-
1 déja-vu
déja-vu loc fr употр как agg и m банально, банальный, неоригинальный, весьма знакомый tutta quest'esposizione Х un qualcosa déja-vu -- вся эта экспозиция что-то мне напоминает -
2 déja-vu
déja-vu loc fr употр как agg и m банально, банальный, неоригинальный, весьма знакомый tutta quest'esposizione è un qualcosa déja-vu — вся эта экспозиция что-то мне напоминает -
3 deja vu
[desjav'y]уже виденный, напоминающий -
4 deja
deja a. n.aiman (tarm.), gaila (tarm.) -
5 déjà
adv -
6 déjà
adv. уже́;vous partez déjà? — вы уже́ уходи́те?je l'ai déjà rencontré deux fois — я его́ встреча́л уже́ два ра́за;
║ (au passé, s'il s'agit du résultat) ещё;il est parti il y a déjà une semaine — он уе́хал ещё неде́лю наза́д;
d'ores et déjà отны́не, впредь■ m déjà-vu уже́ ви́денное;c'est du déjà — э́то не но́вость, э́то уже́ бы́ло
║ psycho. обма́н па́мяти, явле́ние ло́жной па́мяти;une impression de déjà — впечатле́ние уже́ ви́денного
-
7 déjà
adv1) ужеc'est déjà ça — вот это дело3) как (же) это... ( при припоминании)comment vous appelez-vous, déjà? — как это вас зовут? -
8 déjà vu
Французское выражение déjà vu значит «уже виденный ранее». По-английски мы говорим a feeling of déjà vu. Это чувство, ощущение, кажущееся нам уже испытанным раньше, например, что мы были раньше в том месте, где мы сейчас находимся или что мы уже испытывали нечто подобное в прошлом.The Russians have experienced so many crises over the last few years that they must have a permanent feeling of déjà vu. — Русские пережили так много кризисов в последние несколько лет, что они, наверное, должны постоянно ощущать, что всё, что происходит с ними сейчас, уже случалось раньше.
-
9 déja vu
loc.неоригинальный (agg.)una sensazione di déja vu — ощущение, что это уже было
-
10 deja
общ. танец, (tautas deja - arī) пляска -
11 déjà
нареч. -
12 deja
dejonė a. n.aimana (tarm.), deja (tarm.), skundas (tarm.) -
13 deja vu
-
14 deja vu
[͵deı(͵)ʒɑ:ʹv(j)u:] фр.1. парамнезия, ложная память ( новые впечатления кажутся уже пережитыми в прошлом - в психиатрии)2. разг. шаблонный материал, «старьё», затасканные мысли, сюжеты и т. п.; ≅это мы уже видели, это уже было -
15 déjà-vu
m invar1) уже виденное; известное, знакомое; банальность -
16 déjà-vu
1. фр.; agg 2. фр.; m психол. -
17 deja vu
1) Общая лексика: French: то что уже было, или кажется, что было (I found that expression and an article about it in GOOGLE), дэжавю, дежавю, нечто затасканное, сто раз виденное, феномен ложной памяти2) Медицина: "уже виденное" (впечатление уже виденного)3) Табуированная лексика: уже виденное -
18 deja vu
мед.нареч. «уже виденного» -
19 déjà vu
-
20 déja-vu
См. также в других словарях:
déjà — déjà … Dictionnaire des rimes
déjà — [ deʒa ] adv. • des ja 1265; de des (dé ) et a. fr. ja « tout de suite », lat. jam; cf. jadis, jamais 1 ♦ Dès l heure présente, dès maintenant. Il a déjà fini son travail. Il est déjà quatre heures. Vous pouvez déjà lire le début. C est prêt !… … Encyclopédie Universelle
Deja-vu — Déjà vu Pour les articles homonymes, voir Déjà vu (homonymie). Le terme déjà vu, ou paramnésie (du grec para, à côté, et mnésis, mémoire, formé sur amnésis), décrit la sensation d avoir déjà été témoin ou d avoir déjà vécu une situation présente … Wikipédia en Français
Déjà-Vu — Pour les articles homonymes, voir Déjà vu (homonymie). Le terme déjà vu, ou paramnésie (du grec para, à côté, et mnésis, mémoire, formé sur amnésis), décrit la sensation d avoir déjà été témoin ou d avoir déjà vécu une situation présente. Cette… … Wikipédia en Français
Déjà vu — Pour les articles homonymes, voir Déjà vu (homonymie). Le terme déjà vu, ou paramnésie (du grec para, à côté, et mnésis, mémoire, formé sur amnésis), décrit la sensation d avoir déjà été témoin ou d avoir déjà vécu une situation présente. Cette… … Wikipédia en Français
déjà-vu — → 1. vu ● déjà vu nom masculin invariable Familier. Ce qui n est pas nouveau, ce qui est banal, sans originalité : Ce n est que du déjà vu. Trouble de la mémoire donnant au sujet l impression soudaine et intense d avoir déjà vécu dans le passé la … Encyclopédie Universelle
Deja Vu — Déjà vu (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le déjà vu est un concept ; DejaVu est une police de caractères libre ; DjVu est un format d archivage numérique ;… … Wikipédia en Français
Déjà Vu — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le déjà vu est un concept ; DejaVu est une police de caractères libre ; DjVu est un format d archivage numérique ; Musique Déjà … Wikipédia en Français
deja — DEJÁ adv. În acest (sau acel) moment, de pe acum (sau pe atunci), încă de pe acum (sau de pe atunci). – Din fr. déjà. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98 DEJÁ adv. v. încă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime dejá adv … Dicționar Român
déja — DÉJA. adv. de temps. Dès cette heure, dès à présent. Avez vous déjà fait? Est il déjà quatre heures? Le Courrier est il déjà arrivé? Quoi! vous voilà déjà revenu? Quoi! déjà? f♛/b] Il signifie aussi, Dès l heure dont on parle. Déjà le Soleil… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Déjà Q — Star Trek: The Next Generation episode Data tries to console an inconsolable Q. Episode no. Sea … Wikipedia