-
1 definitivo
definitivo agg 1) окончательный; решающий, определяющий sentenza definitiva -- окончательный приговор risposta definitiva -- окончательный ответ vittoria definitiva -- решающая победа in definitiva -- в конце концов, в конечном счете 2) biol дефинитивный, окончательный -
2 definitivo
definitivo agg 1) окончательный; решающий, определяющий sentenza definitiva — окончательный приговор risposta definitiva — окончательный ответ vittoria definitiva — решающая победа in definitiva — в конце концов, в конечном счёте 2) biol дефинитивный, окончательный -
3 definitivo
-
4 definitivo
-
5 definitivo
окончательно, бесповоротно, определенно, безаппеляционно* * *adj1) окончательный; заключительный2) решающий; неоспоримый; неопровержимый; безусловный• -
6 definitivo
-
7 definitivo
agg1) окончательный; решающий, определяющийin definitiva — в конце концов, в конечном счёте2) биол. дефинитивный, окончательный•Syn:Ant: -
8 definitivo
конечный, окончательный -
9 definitivo
adj -
10 definitivo
прил.1) общ. последний, окончательный, определённый2) юр. безусловный, заключительный, неопровержимый, неоспоримый, решающий -
11 definitivo
-
12 definitivo
adjоконча́тельныйen definitiva — а) оконча́тельно; как после́дний, коне́чный вариа́нт б) в конце́ концо́в в) [ подводя итог рассуждения] ита́к; так вот; одни́м сло́вом
-
13 definitivo
-
14 definitivo
agg.1.2.•◆
in definitiva — в конечном счёте (в конечном итоге, в конце концов, наконец)in definitiva? — так какое же решение ты принял? (что же ты, наконец, решил?)
-
15 definitivo e inatacable
El diccionario Español-ruso jurídico > definitivo e inatacable
-
16 definitivo e inatacable
Испанско-русский универсальный словарь > definitivo e inatacable
-
17 collaudo definitivo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > collaudo definitivo
-
18 costo definitivo
-
19 montaggio definitivo
окончательный монтаж, окончательная сборкаDictionnaire polytechnique italo-russe > montaggio definitivo
-
20 piano definitivo
См. также в других словарях:
definitivo — definitivo, va (Del lat. definitīvus). 1. adj. Que decide, resuelve o concluye. 2. f. Der. sentencia definitiva. en definitiva. loc. adv. En conclusión, en fin de cuentas. ☛ V. auto definitivo, conclusión definitivo … Diccionario de la lengua española
definitivo — 1. final; claramente establecido, sin dudas ni interrogantes. 2. (en embriología) totalmente formado, en la diferenciación final de un tejido, estructura u órgano. 3. (en parasitología) relativo al huésped en el que el parásito pasa la … Diccionario médico
definitivo — agg. [dal lat. definitivus che definisce ]. [che pone decisamente fine a una questione: vorrei una risposta d. ] ▶◀ conclusivo, decisivo, risolutivo. ↓ chiaro, definito, esplicito, preciso. ◀▶ provvisorio, temporaneo, transitorio. ▲ Locuz. prep … Enciclopedia Italiana
definitivo — definitivo, va adjetivo concluyente, decisivo*, terminante, perentorio. ≠ provisional, inicial, inconcluso. ▌ en definitiva locución adverbial en conclusión, a fin de cuentas, al fin y … Diccionario de sinónimos y antónimos
definitivo — adj. 1. Que define. 2. Decisivo. 3. Irrevogável. 4. Que põe termo. 5. Final; último. 6. Que substitui de vez o que só era preliminar ou provisório. ‣ Etimologia: latim definitivus, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
definitivo — definitivo, va adjetivo 1. Que no admite cambios: la corrección definitiva, una sentencia definitiva. 2. Que decide o resuelve: Su actitud fue definitiva para solucionar el problema. Frases y locuciones 1. en definitiva En conclusión, en resumen … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
definitivo — (Del lat. definitivus.) ► adjetivo 1 Que ya no admite cambios: ■ su respuesta es definitiva. SINÓNIMO concluyente ANTÓNIMO provisional 2 Que es muy importante o determinante para el resultado final de una cosa: ■ el resultado del partido es… … Enciclopedia Universal
definitivo — {{#}}{{LM D11683}}{{〓}} {{SynD11951}} {{[}}definitivo{{]}}, {{[}}definitiva{{]}} ‹de·fi·ni·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que decide o que es inamovible. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}en definitiva{{}}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} De … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
definitivo — de·fi·ni·tì·vo agg., s.m. AU 1a. agg., che risolve in modo inequivocabile, che pone fine; decisivo, conclusivo : una risposta, una scelta, una sentenza definitiva Sinonimi: conclusivo, finale, inappellabile, irrevocabile, risolutivo. Contrari:… … Dizionario italiano
definitivo — Derecho. Ver: auto definitivo Derecho. Ver: sentencia definitiva … Diccionario de Economía Alkona
definitivo — (adj) (Básico) que es decisivo, indiscutible, terminante y no deja lugar a cambios Ejemplos: Dicen que todos hemos aprobado, pero no podemos estar seguros antes de recibir los resultados definitivos. ¿Es definitivo lo que dijo tu padre? Sinónimos … Español Extremo Basic and Intermediate