-
1 DEFERRED
-
2 deferred
deferred [dɪ'fɜ:d](gen) ajourné, retardé; Finance (payment, shares) différé; Finance (annuity) à paiement différé, à jouissance différée►► Finance deferred annuity annuité f différée;Finance deferred asset actif m différé;Finance deferred charges frais mpl différés;Finance deferred credit paiement m différé;Finance deferred debit débit m différé;Finance deferred income produit m constaté d'avance;Finance deferred liabilities passif m reporté;Finance deferred pay rappel m de traitement;Finance deferred payment paiement m différé;Finance deferred rebate rabais m différé;Law deferred sentence jugement m dont le prononcé est suspendu, jugement m ajourné;Finance deferred taxation impôts mpl différés -
3 deferred
Ⅰdeferred [dɪˊfɜ:d]2. a1) заме́дленный2) отсро́ченный;deferred annuity отсро́ченный платёж по ежего́дной ре́нте
;deferred pass амер. усло́вный перево́д на сле́дующий курс с обяза́тельством сда́чи академи́ческой задо́лженности
Ⅱ -
4 deferred
-
5 deferred
-
6 deferred
deferred adj (def.) 1. ACC aktivisch abgegrenzt, transitorisch abgegrenzt (balance sheet); 2. PERS aufgeschoben; 3. FIN, INS abgekürzt; aufgeschoben, hinausgeschoben; gestundet -
7 deferred
deferred задерживать отложенный см. также defer -
8 deferred
-
9 deferred
відстрочений; відбракований, перенесений на пізніший строк (термін)- deferred annuity contract
- deferred claim
- deferred entry into force
- deferred examination
- deferred income tax
- deferred payment
- deferred royalty
- deferred succession
- deferred tax
- deferred tax liability
- deferred taxation
- deferred retirement -
10 deferred
différé(e)deferred annuity annuité f différée;deferred assets actif m différé;deferred charges frais m pl différés;deferred credit crédit m différé;deferred debit débit m différé;deferred income produit m constaté d'avance;deferred liabilities passif m reporté;deferred ordinary share action f ordinaire différée;deferred pay rappel m de traitement;deferred payment paiement m différé;deferred rebate rabais m différé;deferred results résultats m pl à longue échéance;deferred share action différée;deferred taxation impôts m pl différés -
11 deferred
1. a отсроченный, отложенныйdeferred shares — второочередные акции, акции с отсроченным дивидендом
deferred payment — отложенный платеж; отсроченный платеж
deferred demand — накопившийся спрос; отложенный спрос
deferred entry — задержанный вход; отсроченный ввод
2. a воен. получивший отсрочку3. a замедленный4. a запланированный на будущееСинонимический ряд:1. paid in installments (adj.) assessed; charged; funded; indebted; negotiated; on credit; paid in installments; paid in instalments; partial; renegotiated2. postponed (adj.) adjourned; delayed; held up; postponed; prolonged; protracted; remanded; retarded; staved off3. adjourned (verb) adjourned; delayed; held off; held over; held up; hold off; hold up; intermitted; laid over; lay over; postponed; prorogued; put off; put over; remitted; shelved; stayed; stood over; suspended; tabled; waived4. yielded (verb) bowed; buckled under; capitulated; caved; knuckled; knuckled under; submitted; succumbed; yielded -
12 deferred
[̈ɪdɪˈfə:d]deferred p. p. от defer deferred замедленный deferred отбракованный deferred отложенный deferred отсроченный; deferred annuity отсроченный платеж по ежегодной ренте; deferred pass амер. условный перевод на следующий курс с обязательством сдачи академической задолженности deferred отсроченный deferred перенесенный на более поздний срок deferred отсроченный; deferred annuity отсроченный платеж по ежегодной ренте; deferred pass амер. условный перевод на следующий курс с обязательством сдачи академической задолженности -
13 deferred
отложен; отсрочен;* * *deferred[di´fə:d] adj отложен, отсрочен, забавен; \deferred stock фин. акции, за които се плащат по-ниски или никакви дивиденти за определен срок; \deferred annuity фин. анюитет, който започва след определен срок; \deferred payment изплащане на части; on \deferred payments на изплащане; \deferred income ( credit) аванс за сметка на бъдещи доходи; \deferred pay воен., мор. част от заплатата, която се изплаща при освобождаване от служба; канц. изплащане на направени по-рано удръжки; a \deferred telegramme забавена телеграма; to be \deferred оставен съм на поправителен изпит. -
14 deferred
[dɪ'fɜːd]прил.1) замедленный; задержанный; заторможенный2) отложенный, отсроченныйdeferred payment — отсроченный платёж; рассрочка
deferred pass амер. — условный перевод на следующий курс с обязательством сдачи академической задолженности
-
15 deferred
̈ɪdɪˈfə:d прил.
1) замедленный Syn: slow, slowed
2) отсроченный deferred annuity deferred pass отсроченный, отложенный - * annuity отсроченный платеж по ежегодной ренте - * debt отсроченный долг - * shares второочередные акции, акции с отсроченным дивидендом - the firm supplies goods on * payments фирма поставляет товары на льготных условиях /в кредит/ пониженный, взимаемый при задержке доставки и т. п. - * rate пониженный тариф - * telegram телеграмма, оплаченная по пониженному тарифу ( военное) получивший отсрочку замедленный запланированный на будущее - * credit аванс в счет будущих доходов deferred p. p. от defer ~ замедленный ~ отбракованный ~ отложенный ~ отсроченный;
deferred annuity отсроченный платеж по ежегодной ренте;
deferred pass амер. условный перевод на следующий курс с обязательством сдачи академической задолженности ~ отсроченный ~ перенесенный на более поздний срок ~ отсроченный;
deferred annuity отсроченный платеж по ежегодной ренте;
deferred pass амер. условный перевод на следующий курс с обязательством сдачи академической задолженностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deferred
-
16 deferred
[dıʹfɜ:d] a1. отсроченный, отложенныйdeferred shares - второочередные акции, акции с отсроченным дивидендом
the firm supplies goods on deferred payments - фирма поставляет товары на льготных условиях /в кредит/
2. пониженный, взимаемый при задержке доставки и т. п.deferred telegram - телеграмма, оплаченная по пониженному тарифу
3. воен. получивший отсрочку4. замедленный5. запланированный на будущее -
17 deferred
past tense, past participle; see defer I* * *de·ferred[dɪˈfɜ:d, AM -ˈfɜ:rd]adj ECON, FIN\deferred coupon note [or interest bond] Obligationen pl mit aufgeschobener Verzinsung\deferred equity Nachzugsaktien pl\deferred ordinary shares Nachzugsaktien pl\deferred tax latente Steuer* * *[dɪ'fɜːd]* * *def. abk1. defective5. definite6. definition* * *adj.verschoben adj. -
18 deferred
adjodgođen• deferred annuity odgođena renta• deferred group annuity grupno osiguranje odgođene rente• deferred income odgođeni dohodak• deferred net settlement system sustav neto namire između stranaka s odgodom• deferred share dionica s odgođenom dividendom, zadrћana dionica• deferred stock dionica s odgođenom dividendom, zadrћana dionica• deferred vesting odgođeno odobravanje povlasticaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > deferred
-
19 deferred
[dɪ'fɜːd] 1. 2.* * *past tense, past participle; see defer II* * *deferred /dɪˈfɜ:d/a.● (mat., ass.) deferred annuity, annualità differita; (fin.) rendita differita □ (rag.) deferred asset (o charge, debt, expense), risconto attivo □ (rag.) deferred credit (o income, liability), risconto passivo □ (mil.) deferred pay, ritenuta sulla paga.* * *[dɪ'fɜːd] 1. 2. -
20 deferred
past tense, past participle; see defer Itr[dɪ'fɜːd]1 SMALLFINANCE/SMALL diferido,-a2 SMALLLAW/SMALL aplazado,-aadj.• aplazado, -a adj.• diferido, -a adj.[dɪ'fɜːd]CPDdeferred annuity N — anualidad f diferida
deferred credit N — crédito m diferido
deferred liabilities NPL — pasivo msing diferido
deferred payment N — pago m a plazos
См. также в других словарях:
deferred — de·ferred /di fərd/ adj: withheld or delayed for or until a stated time a deferred payment deferred prosecution Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
deferred — [dē fʉrd′, difʉrd′] adj. [pp. of DEFER1] 1. postponed 2. having the rights, interest, or payment withheld until a certain date [a deferred annuity] … English World dictionary
deferred — delayed, 1660s, pp. adj. from DEFER (Cf. defer) (1) … Etymology dictionary
deferred — [adj] put off till a later time adjourned, assessed, charged, delayed, funded, held up, indebted, in waiting, negotiated, on hold*, on the shelf*, pigeonholed*, postponed, prolonged, protracted, remanded, renegotiated, retarded, scrubbed*,… … New thesaurus
deferred — adjective Etymology: from past participle of defer (I) 1. : put off : allayed, postponed a deferred legal right : withheld for or until a stated time … Useful english dictionary
deferred — adjective Date: 1651 1. withheld for or until a stated time < a deferred payment > 2. charged in cases of delayed handling < a deferred rate > … New Collegiate Dictionary
deferred — /di ferrd /, adj. 1. postponed or delayed. 2. suspended or withheld for or until a certain time or event: a deferred payment; deferred taxes. 3. classified as temporarily exempt from induction into military service. [1645 55; DEFER1 + ED2] * * * … Universalium
deferred — See back months. * * * deferred UK US /dɪˈfɜːd/ adjective [before noun] ► delayed until a later time: »deferred bonuses/compensation/charges … Financial and business terms
Deferred — Defer De*fer , v. t. [imp. & p. p. {Deferred}; p. pr. & vb. n. {Deferring}.] [OE. differren, F. diff[ e]rer, fr. L. differre to delay, bear different ways; dis + ferre to bear. See {Bear} to support, and cf. {Differ}, {Defer} to offer.] To put… … The Collaborative International Dictionary of English
deferred — adjective a) Of or pertaining to delay of an action. Examples : requested a deferred payment ; our postponed trip b) Of or pertaining to yielding to someone elses decision or judgment. Syn: delayed, postponed, acquiesced … Wiktionary
deferred — adj. Deferred is used with these nouns: ↑compensation … Collocations dictionary
