-
1 deferencia
đefe'renθǐaf1) ( condescendencia por respeto) Nachgiebigkeit f, Willfährigkeit f2) ( muestra de respeto) Ehrerbietung fsustantivo femeninodeferenciadeferencia [defe'reṇθja](consideración) Rücksicht femenino; (cortesía) Höflichkeit femenino; por deferencia a algo aus Rücksicht auf etwas; tener la deferencia de... infinitivo so höflich sein und... -
2 por deferencia a algo
por deferencia a algoaus Rücksicht auf etwas -
3 tener la deferencia de...
tener la deferencia de...infinitivo so höflich sein und... -
4 obsequiosamente
obsequiosamenteobsequiosamente [oβsekjosa'meDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (con reverencia) ehrerbietignum2num (con deferencia) zuvorkommend
См. также в других словарях:
deferencia — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Amabilidad o cortesía hacia alguien, aunque no siempre sea sincera: Tuvo la deferencia de acompañarle aunque no le sentó muy bien … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
deferência — s. f. Demonstração de anuência ou de condescendência a quem nos merece consideração; respeito … Dicionário da Língua Portuguesa
deferencia — (Del lat. defĕrens, entis, deferente). 1. f. Adhesión al dictamen o proceder ajeno, por respeto o por excesiva moderación. 2. Muestra de respeto o de cortesía. 3. Conducta condescendiente … Diccionario de la lengua española
deferencia — (Derivado del lat. deferre, llevar ante una jurisdicción.) ► sustantivo femenino 1 Modo especial de tratar a una persona por respeto o cortesía: ■ debes tratar a los mayores con deferencia; tuvo muchas deferencias con la prensa. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
deferencia — sustantivo femenino consideración, respeto*, atención, miramiento, condescendencia. ≠ desatención, grosería. La voz deferencia se construye antecedida de la preposición por: actuar por deferencia; también puede construirse con la preposición de,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
deferencia — {{#}}{{LM D11674}}{{〓}} {{SynD11942}} {{[}}deferencia{{]}} ‹de·fe·ren·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Amabilidad o atención que se tiene con alguien como muestra de respeto o de cortesía: • Tuvo la deferencia de acompañarme hasta la salida.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
deferència — de|fe|rèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
deferencia — f. Muestra de respeto o cortesía … Diccionario Castellano
deferéncia — deferènci f. déférence … Diccionari Personau e Evolutiu
Caso Chevron U.S.A., Inc. contra Natural Resources Defense Council, Inc. — Chevron U.S.A., Inc. v. Natural Resources Defense Council, Inc., 467 U.S. 837 (1984),[1] es un caso en el que la Corte Suprema de los Estados Unidos estableció que, ante el silencio u oscuridad de un texto legal, los Tribunales deben mostrar… … Wikipedia Español
respeto — sustantivo masculino reverencia, veneración, consideración, miramiento, atención, deferencia, rendimiento, acatamiento, sumisión, respetabilidad, decoro, deferencia*. Consideración, miramiento … Diccionario de sinónimos y antónimos