-
1 defensywa
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > defensywa
-
2 obrona
stawać (stanąć perf) w obronie kogoś/czegoś — to rise to sb's defence/in defence of sth, to stand up for sb/sth
obrona pracy magisterskiej/doktorskiej — a defence of master's/doctoral thesis
* * *f.1. (= bronienie się, ochrona) defense; Br. defence; obrona konieczna prawn. necessary defense; obrona własna prawn. self-defense.2. (= obrońca) defender.3. (wstawianie się za kimś, odpieranie oskarżeń) defense, advocacy; wziąć kogoś w obronę come l. spring to sb's defense; stanąć w obronie kogoś/czegoś rise to sb's defense/in the defense of sth, stand up for sb/sth; nie mieć nic na swoją obronę have nothing in one's defense; obrona pracy magisterskiej/doktorskiej defense of one's master's/doctoral thesis.4. (= osłona) protection.5. prawn. the defense, defense counsel(s), counsel(s) for the defense; obrona z urzędu ( czynność) public defense; ( osoba) assigned counsel, court-appointed attorney, public defender.6. wojsk. defense; obrona przeciwlotnicza air defense; obrona cywilna civil defense; najlepszą obroną jest atak attack is the best defense, the best defense is a good offense.7. sport (= defensywa) the defense.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obrona
См. также в других словарях:
defensywa — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. defensywawie, sport. {{/stl 8}}{{stl 7}} w grach zespołowych: część drużyny, której głównym zadaniem jest obrona własnej bramki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Liczna, skromna defensywa. W obu drużynach defensywy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
defensywa — ż IV, CMs. defensywawie, blm 1. «taktyka obronna w czasie działań wojennych; akcja obronna, obrona» Być, znajdować się w defensywie. Przejść do defensywy. 2. «w sporcie: zorganizowana akcja obronna; drużyna będąca w tej akcji» 3. pot. «w okresie… … Słownik języka polskiego
дефензива — 1) (франц. défensive, от defendre охранять), оборонительная тактика в войне (устар.); 2) (польск. defensywa), контрразведка и политическая полиция в Польше 1918 39. * * * ДЕФЕНЗИВА ДЕФЕНЗИВА, 1) (франц. defensive, от defendre охранять),… … Энциклопедический словарь
дефензива — 1) (фр. defensive) устар. обо рона, оборонительная тактика в войне. 2) (польск. defensywa фр.) политическая полиция и контрразведка в буржуазно помещичьей польше (1918 1939). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. дефензива [дэ],… … Словарь иностранных слов русского языка
ДЕФЕНЗИВА — 1) (франц. defensive, от defendre охранять), оборонительная тактика в войне (устар.).2) (Польск. defensywa), контрразведка и политическая полиция в Польше 1918 39 … Большой Энциклопедический словарь
Дефензива — 1) (франц. defensive, от defendre охранять), оборонительная тактика в войне (устар.); 2) (польск. defensywa), контрразведка и политическая полиция в Польше 1918 39. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И..… … Политология. Словарь.
Jarosław Gowin — Jarosław Adam Gowin?/ … Deutsch Wikipedia
defensywny — defensywnyni przym. od defensywa a) w zn. 1: Akcja, broń, strategia defensywna. Defensywne działania zbrojne. b) w zn. 2: Gra, linia defensywna … Słownik języka polskiego