Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

defence

  • 1 defence

    (esnefed םג) ןוחטיב ;ןגמ ;הנגה

    English-Hebrew dictionary > defence

  • 2 Defence Minister

    שר הביטחון
    * * *
    ןוחטיבה רש

    English-Hebrew dictionary > Defence Minister

  • 3 defence counsel

    סניגור (פרקליט מטעם ההגנה)
    * * *
    (הנגהה םעטמ טילקרפ) רוגינס

    English-Hebrew dictionary > defence counsel

  • 4 defence disposition

    מערך הגנה, מערך הגנתי (פריסת כוחות בצורה מתוכננת לשם הגנה על שטח)
    * * *
    (חטש לע הנגה םשל תננכותמ הרוצב תוחוכ תסירפ) יתנגה ךרעמ,הנגה ךרעמ

    English-Hebrew dictionary > defence disposition

  • 5 defence layout

    מערך הגנה (פריסת כוחות בצורה מתוכננת לשם הגנה על שטח)
    * * *
    (חטש לע הנגה םשל תננכותמ הרוצב תוחוכ תסירפ) הנגה ךרעמ

    English-Hebrew dictionary > defence layout

  • 6 defence mechanism

    מנגנון הגנה
    * * *
    הנגה ןונגנמ

    English-Hebrew dictionary > defence mechanism

  • 7 defence of duress

    הגנת הכורח (פטור מאחריות פלילית החל על מעשים שאדם היה אנוס לבצעם)
    * * *
    (םעצבל סונא היה םדאש םישעמ לע לחה תילילפ תוירחאמ רוטפ) חרוכה תנגה

    English-Hebrew dictionary > defence of duress

  • 8 defence of intoxication

    הגנת השכרות (פטור מאחריות פלילית החל על התנהגות בעת שכרות מאלכוהול או מסמים בתנאי שהשכרות נגרמה שלא בהסכמת הנאשם)
    * * *
    (םשאנה תמכסהב אלש המרגנ תורכשהש יאנתב םימסמ וא לוהוכלאמ תורכש תעב תוגהנתה לע לחה תילילפ תוירחאמ רוטפ) תורכשה תנגה

    English-Hebrew dictionary > defence of intoxication

  • 9 defence of justification

    הגנת הצידוק (פטור מאחריות פלילית החל על מי שמבצע את הדין או מציית לצו שהוא חייב לציית לו והצו איננו בלתי חוקי בעליל)
    * * *
    (לילעב יקוח יתלב ונניא וצהו ול תייצל בייח אוהש וצל תייצמ וא ןידה תא עצבמש ימ לע לחה תילילפ תוירחאמ רוטפ) קודיצה תנגה

    English-Hebrew dictionary > defence of justification

  • 10 defence of necessity

    הגנת הצורך (פטור מאחריות פלילית החל על התנהגות שהיתה חיונית למנוע סכנה של פגיעה חמורה בחיים בחירות בגוף או ברכוש)
    * * *
    (שוכרב וא ףוגב תוריחב םייחב הרומח העיגפ לש הנכס עונמל תינויח התיהש תוגהנתה לע לחה תילילפ תוירחאמ רוטפ) ךרוצה תנגה

    English-Hebrew dictionary > defence of necessity

  • 11 defence plea

    טענת הגנה (נימוק משפטי השולל האשמה של הצד שכנגד)
    * * *
    (דגנכש דצה לש המשאה ללושה יטפשמ קומינ) הנגה תנעט

    English-Hebrew dictionary > defence plea

  • 12 defence readiness conditions

    מצב כוננות
    * * *
    תוננוכ בצמ

    English-Hebrew dictionary > defence readiness conditions

  • 13 defence service law

    חוק שירות הביטחון
    * * *
    ןוחטיבה תוריש קוח

    English-Hebrew dictionary > defence service law

  • 14 defence (Brit.)

    [de·fence || dɪ'fens]
    n. הגנה; מגן; ביטחון (גם defense)

    English-Hebrew dictionary > defence (Brit.)

  • 15 Civil Defence

    הג"א, התגוננות אזרחית (הגנת הציבור על עצמו, התארגנות אזרחית לשמירה על הביטחון)
    * * *
    (ןוחטיבה לע הרימשל תיחרזא תונגראתה,ומצע לע רוביצה תנגה) תיחרזא תוננוגתה,א"גה

    English-Hebrew dictionary > Civil Defence

  • 16 Foreign Affairs and Defence

    חוץ וביטחון (ועדה בכנסת)
    * * *
    (תסנכב הדעו) ןוחטיבו ץוח

    English-Hebrew dictionary > Foreign Affairs and Defence

  • 17 Israel Defence Forces

    צבא-הגנה-לישראל, צה"ל
    * * *
    ל"הצ,לארשיל-הנגה-אבצ

    English-Hebrew dictionary > Israel Defence Forces

  • 18 Minister of Defence

    n. שר הביטחון
    * * *
    ןוחטיבה רש

    English-Hebrew dictionary > Minister of Defence

  • 19 Ministry of defence

    משרד הביטחון
    * * *
    ןוחטיבה דרשמ

    English-Hebrew dictionary > Ministry of defence

  • 20 acted in self defence

    פעל מתוך הגנה עצמית
    * * *
    תימצע הנגה ךותמ לעפ

    English-Hebrew dictionary > acted in self defence

См. также в других словарях:

  • defence — de‧fence [dɪˈfens] , defense noun [countable] 1. LAW the things that are said in a court of law to try to prove that someone is not guilty of a crime: • I am unhappy about the way my barrister is conducting my defence. 2 …   Financial and business terms

  • Defence.lk — is the official web portal of the Ministry of Defence of Sri Lanka.[1] As of May 22, 2009, it is Sri Lanka s 7th most viewed web site,[2] with an average daily hit rate of over 8.8 million.[3] According to latest analysis, the website has also… …   Wikipedia

  • defence — If a defendant contests a claim, he should prepare a defence showing his side of the argument which is then filed with the court and given to the person making a claim. If he considers that he in turn has a claim against the person who has… …   Law dictionary

  • DeFence — project. Click to enlarge deFENCE is an interactive conceptual art project for freedom of cohabitation, designed in such a way as to include each beholder personally. In tradition of Marcel Duchamp, the two main roles of this exhibit are the work …   Wikipedia

  • defence — (US defense) ► NOUN 1) the action of defending from or resisting attack. 2) military measures or resources for protecting a country. 3) (defences) fortifications against attack. 4) attempted justification or vindication. 5) the case presented by… …   English terms dictionary

  • Defence — De*fence (d[ e]*f[e^]ns ), n. & v. t. See {Defense}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • defence — see DEFENSE (Cf. defense) …   Etymology dictionary

  • defence — (Brit.) de·fence || dɪ fens n. protection, security (also defense) …   English contemporary dictionary

  • defence — is the spelling in BrE, defense in AmE …   Modern English usage

  • defence — [dē fens′, difens′] n. Brit. sp. of DEFENSE …   English World dictionary

  • defence — (BrE) (AmE defense) noun 1 action to protect sb/sth from attack ADJECTIVE ▪ adequate, effective ▪ immune, natural ▪ the body s natural defence against viruses ▪ …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»