-
1 defectuosa
defectuoso,-a adjetivo defective, faulty -
2 imperfectly
adverb de forma imperfecta[ɪm'pɜːfɪktlɪ]ADV [design, create] de manera defectuosathis process is still imperfectly understood by scientists — los científicos aún no entienden completamente este proceso, los científicos tienen aún un conocimiento limitado de este proceso
she spoke English, though imperfectly — hablaba inglés, aunque no perfectamente
-
3 jerry-building
['dʒerɪˌbɪldɪŋ]N mala construcción f, construcción f defectuosa -
4 wiring
noun (the (system of) wires used in connecting up a circuit etc.) alambradotr['waɪrɪŋ]1 cableadowiring ['waɪrɪŋ] n: cableado mn.• alambrado s.m.• canalización s.f.• instalación de alambres s.f.'waɪrɪŋ, 'waɪərɪŋ ['waɪǝrɪŋ]1.N (Elec) (=wiring system) instalación f eléctrica; (=wires) cables mplthe cause of the fire was faulty wiring — la causa del incendio fue la instalación eléctrica defectuosa
2.CPDwiring diagram N — diagrama m de la instalación eléctrica
* * *['waɪrɪŋ, 'waɪərɪŋ] -
5 defectuoso
defectuoso
◊ -sa adjetivofaulty, defective
defectuoso,-a adjetivo defective, faulty ' defectuoso' also found in these entries: Spanish: defectuosa English: defective - dud - faulty - imperfect - lemon - reject -
6 defect annealing
nELECTRON esmaltación defectuosa f -
7 defect conduction
nELEC ENG conducción defectuosa f -
8 defect density
nELECTRON densidad defectuosa f -
9 defective fuel rod
nNUCL varilla de combustible defectuosa f -
10 defective scale
nACOUST escala defectuosa f -
11 discard
-
12 faulty insulation
nELEC, ELEC ENG aislación defectuosa f -
13 faulty line
nELEC, ELEC ENG línea defectuosa f -
14 faulty operation
nMECH ENG operación defectuosa f, operación errónea f, operación incorrecta f -
15 faulty-sheet ejection signal
nPACK señal para extraer la hoja defectuosa fEnglish-Spanish technical dictionary > faulty-sheet ejection signal
-
16 quantity declared unfit
nPROD cantidad declarada defectuosa fEnglish-Spanish technical dictionary > quantity declared unfit
-
17 spoiled casting
nPROD pieza fundida defectuosa f -
18 aortic incompetence
s.insuficiencia aórtica, incompetencia aórtica, válvula aórtica defectuosa. -
19 bad delivery
s.entrega defectuosa, entrega sin todo en orden, mala entrega. -
20 defective merchandise
s.mercancía defectuosa.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vista defectuosa — Eng. Defectous sight Ver disopsia … Diccionario de oftalmología
disaptación — Defectuosa capacidad de acomodación ocular a las variaciones de intensidad de la luz … Diccionario de oftalmología
Índice de democracia — 2010. Democracias plenas: 9 10 … Wikipedia Español
Excepción — Saltar a navegación, búsqueda La excepción, en el ámbito del derecho procesal, consiste en la afirmación de un hecho de carácter impeditivo, extintivo o invalidativo (según la teoría clásica) respecto del hecho constitutivo planteado por el… … Wikipedia Español
cacografía — ► sustantivo femenino Escritura defectuosa por el carácter de la letra o por incorrecciones ortográficas. * * * cacografía (de «caco » y « grafía») f. Ling. *Ortografía defectuosa. ⊚ Ling. Escritura defectuosa por la ortografía. * * * cacografía … Enciclopedia Universal
Enfermedad mitocondrial — Saltar a navegación, búsqueda Las enfermedades mitocondriales son desordenes resultantes de la deficiencia de una o más proteinas localizadas en las mitocondrias e involucradas en el metabolismo[1] . Las enfermedades mitocondriales causan el… … Wikipedia Español
defectuoso — {{＃}}{{LM D11666}}{{〓}} {{SynD11934}} {{［}}defectuoso{{］}}, {{［}}defectuosa{{］}} ‹de·fec·tuo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Imperfecto o con algún defecto: • En esa tienda liquidan ropa defectuosa a precio de saldo.{{○}} {{＃}}{{LM SynD11934}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
AVG (software) — Para el adware que usa estas mismas siglas, véase Antivirus Gold. El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso… … Wikipedia Español
Vuelo 123 de Japan Airlines — Imagen computarizada del momento del desprendimiento del estabilizador trasero. Fecha 12 de agosto de 1985 Causa Falla estructural por r … Wikipedia Español
Amenorrea — Saltar a navegación, búsqueda Amenorrea Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español
Bent Flyvbjerg — Saltar a navegación, búsqueda Bent Flyvbjerg Nacimiento 10 de diciembre de 1952 (56 años) … Wikipedia Español
