-
1 зрив
-
2 завдавати поразки
defeat, inflict a defeatУкраїнсько-англійський юридичний словник > завдавати поразки
-
3 не прийняти законопроект
defeat a bill, defeat a draft lawУкраїнсько-англійський юридичний словник > не прийняти законопроект
-
4 поразка на виборах
defeat at polls, defeat in election, short ballotУкраїнсько-англійський юридичний словник > поразка на виборах
-
5 відхилення законопроекту
defeat of bill, rejection of a bill, rejection of a draft law, voting down of a billУкраїнсько-англійський юридичний словник > відхилення законопроекту
-
6 відхиляти клопотання
defeat a motion, deny a request, dismiss a motion, dismiss a petition, reject a motionУкраїнсько-англійський юридичний словник > відхиляти клопотання
-
7 заважати справі правосуддя
Українсько-англійський юридичний словник > заважати справі правосуддя
-
8 запобігати
defeat, forestall, guard, preclude -
9 перешкоджати
defeat, deny, embarrass, impede, preclude, thwart -
10 перешкоджати виконанню закону
Українсько-англійський юридичний словник > перешкоджати виконанню закону
-
11 попереджати
defeat, forestall, preclude, prevent -
12 поразка
defeat, overthrow, reverse -
13 поразка уряду
-
14 шкодити інтересам правосуддя
Українсько-англійський юридичний словник > шкодити інтересам правосуддя
-
15 поразка
ж1) defeat; blow, discomfiture; checkmate; амер. throw-down; військ. debacleзавдати поразки — to inflict defeat ( upon); to defeat
зазнати поразки — to suffer defeat, to be defeated; to get the knock
не мати поразок спорт. — to to be unbeaten, to have an unbeaten record
2) юр. deprivation, disfranchisementпоразка в правах — disfranchisement, disability, incapacitation, incapacity
-
16 побивати
= побитиto beat; ( убивати) to massacre, to slay, to kill; to defeat; ( про мороз) to nip; (про вітер, град, зливу) to beat down, to lay downпобити рекорд — to beat (to break, to cut, to exceed) a record
побити козирем карт. — to trump, to take ( to defeat) with a trump
-
17 розгром
ч1) ( ворога) utter defeat, crushing defeat, rout; knock-out blow2) ( спустошення) devastation; debacle, destruction, ruin3) ( безладдя) havoc, mess; chaos -
18 анулювання
abatement, abolishing, abolition, avoidance, abrogation, annulleding, cancellation, circumduction, defeasance, defeat, extinction, extinguishment, peremption, quashal, repudiation, rescission, revocation, voidance, write-off -
19 анулювати
abolish, avoid, abrogate, bar, anienst, circumduct, defeat, discharge, (в т. ч. домовленість) dissolve, quash, rescind, revoke, set at naught, write-off -
20 завдавати поразки кандидату
( на виборах) defeat a candidateУкраїнсько-англійський юридичний словник > завдавати поразки кандидату
См. также в других словарях:
defeat — de·feat vt [Anglo French defait, past participle of defaire to undo, defeat, from Old French deffaire desfaire, from de , prefix marking reversal of action + faire to do] 1 a: to render null third parties will defeat an attached but “unperfected” … Law dictionary
Defeat — De*feat , v. t. [imp. & p. p. {Defeated}; p. pr. & vb. n. {Defeating}.] [From F. d[ e]fait, OF. desfait, p. p. ofe d[ e]faire, OF. desfaire, to undo; L. dis + facere to do. See {Feat}, {Fact}, and cf. {Disfashion}.] 1. To undo; to disfigure; to… … The Collaborative International Dictionary of English
defeat — [n1] overthrow, beating ambush, annihilation, beating, blow, break, breakdown, check, collapse, conquest, count, debacle, defeasance, destruction, discomfiture, downthrow, drubbing*, embarrassment, extermination, failure, fall, insuccess,… … New thesaurus
Defeat — De*feat , n. [Cf. F. d[ e]faite, fr. d[ e]faire. See {Defeat}, v.] 1. An undoing or annulling; destruction. [Obs.] [1913 Webster] Upon whose property and most dear life A damned defeat was made. Shak. [1913 Webster] 2. Frustration by rendering… … The Collaborative International Dictionary of English
Defeat — may be the opposite of victory Debellatio Surrender (military) usually follows a defeat Defeat, piece by a boy (pseudonym Chris Hughes Davis, real name unknown). See also Defeatism Failure List of military disasters … Wikipedia
defeat — (v.) late 14c., from Anglo Fr. defeter, from O.Fr. desfait, pp. of desfaire to undo, from V.L. *diffacere undo, destroy, from L. dis un , not (see DIS (Cf. dis )) + facere to do, perform (see FACTITIOUS (Cf … Etymology dictionary
defeat — vb beat, *conquer, vanquish, lick, subdue, subjugate, reduce, overcome, surmount, overthrow, rout Analogous words: *frustrate, thwart, foil, baffle, balk, circumvent, outwit deep rooted, Contrasted words: *yield, submit, capitulate, succumb, cave … New Dictionary of Synonyms
defeat — ► VERB 1) win a victory over. 2) prevent from achieving an aim or prevent (an aim) from being achieved. 3) reject or block (a proposal or motion). ► NOUN ▪ an instance of defeating or the state of being defeated. ORIGIN Old French desfaire, from… … English terms dictionary
defeat — [dē fēt′, difēt′] vt. [ME defeten < defet, disfigured, null and void < OFr desfait, pp. of desfaire, to undo < ML disfacere, to deface, ruin < L dis , from + facere, to DO1] 1. to win victory over; overcome; beat 2. to bring to… … English World dictionary
defeat — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ complete, comprehensive (esp. BrE), decisive, heavy, major, overwhelming, resounding, serious, stunning, total … Collocations dictionary
defeat — de|feat1 W3 [dıˈfi:t] n [U and C] 1.) failure to win or succeed ▪ She was a woman who hated to admit defeat . ▪ The Democratic Party candidate has already conceded defeat . defeat in ▪ The socialist party suffered a crushing defeat in the French… … Dictionary of contemporary English