Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

defèco

  • 1 defeco

    dēfēco v. l. = defaeco

    Латинско-русский словарь > defeco

  • 2 defeco

    dē-faeco ( dēfēco, or defīco; cf. Ritschl ad Plaut. Most. 1, 3, 2), āvi, ātum, 1, v. a. [faex], to cleanse from dregs; to refine, purify, defecate, clarify (ante-class. and post-Aug.).
    I.
    Lit.:

    vinum,

    Col. 12, 33; Plin. 18, 26, 63, § 232:

    vindemiam,

    Vulg. Isa. 25, 6.—
    B.
    In gen., to cleanse, purify, wash:

    se,

    Plaut. Most. 1, 3, 2:

    membra,

    Prud. Cath. 7, 74:

    aërem,

    Veg. Vet. 1, 20, 3. —
    II.
    Trop., to purify; to make clear, serene; to set at ease:

    quicquid incerti mi in animo prius aut ambiguum fuit, nunc liquet, nunc defaecatum est,

    Plaut. Ps. 2, 4, 70:

    animus purgatus defaecatusque,

    Macr. Somn. Scip. 1, 8:

    mens,

    id. ib. 2, 12:

    literae defaecandae,

    Sid. Ep. 1, 1:

    caro ab omni defaecata labe vitiorum,

    Ambros. in Luc. 7, 141 fin.:

    nunc defaecato demum animo egredior domo,

    undisturbed, serene, Plaut. Aul. 1, 2, 1.— P. a.: dēfaecātus, a, um. — Comp.:

    caelum defaecatius ab omni labe,

    Ambros. in Psa. 118; Serm. 8;

    vindemiae,

    refined, Vulg. Isa. 25, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > defeco

  • 3 defeco

    defecare, defecavi, defecatus V TRANS
    strain/clear; cleanse, remove dregs/impurities; defecate (L+S); set at ease

    Latin-English dictionary > defeco

  • 4 esbotero

    defeco

    Dizionario Aragonés - Castellán > esbotero

  • 5 esboteró

    defecó

    Dizionario Aragonés - Castellán > esboteró

  • 6 defaeco

    dēfaeco (defeco), āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] séparer de la lie, purger de la lie, clarifier. [st2]2 [-] nettoyer, purifier.    - nunc defaecatum est, Plaut.: maintenant la chose est tirée au clair.
    * * *
    dēfaeco (defeco), āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] séparer de la lie, purger de la lie, clarifier. [st2]2 [-] nettoyer, purifier.    - nunc defaecatum est, Plaut.: maintenant la chose est tirée au clair.
    * * *
        Defaeco, defaecas, defaecare: vt Defaecare vinum. Plin. Laisser rasseoir un vin et reposer tant que le gros et espez descende au fond, et le cler et pur demeure dessus, Oster la lie, Purifier.

    Dictionarium latinogallicum > defaeco

  • 7 defecare

    defecare v. ( defèco, defèchi) I. tr. ( Chim) déféquer. II. intr. (aus. avere) ( Fisiol) déféquer.

    Dizionario Italiano-Francese > defecare

  • 8 defaecatus

    dē-faeco ( dēfēco, or defīco; cf. Ritschl ad Plaut. Most. 1, 3, 2), āvi, ātum, 1, v. a. [faex], to cleanse from dregs; to refine, purify, defecate, clarify (ante-class. and post-Aug.).
    I.
    Lit.:

    vinum,

    Col. 12, 33; Plin. 18, 26, 63, § 232:

    vindemiam,

    Vulg. Isa. 25, 6.—
    B.
    In gen., to cleanse, purify, wash:

    se,

    Plaut. Most. 1, 3, 2:

    membra,

    Prud. Cath. 7, 74:

    aërem,

    Veg. Vet. 1, 20, 3. —
    II.
    Trop., to purify; to make clear, serene; to set at ease:

    quicquid incerti mi in animo prius aut ambiguum fuit, nunc liquet, nunc defaecatum est,

    Plaut. Ps. 2, 4, 70:

    animus purgatus defaecatusque,

    Macr. Somn. Scip. 1, 8:

    mens,

    id. ib. 2, 12:

    literae defaecandae,

    Sid. Ep. 1, 1:

    caro ab omni defaecata labe vitiorum,

    Ambros. in Luc. 7, 141 fin.:

    nunc defaecato demum animo egredior domo,

    undisturbed, serene, Plaut. Aul. 1, 2, 1.— P. a.: dēfaecātus, a, um. — Comp.:

    caelum defaecatius ab omni labe,

    Ambros. in Psa. 118; Serm. 8;

    vindemiae,

    refined, Vulg. Isa. 25, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > defaecatus

  • 9 defaeco

    dē-faeco ( dēfēco, or defīco; cf. Ritschl ad Plaut. Most. 1, 3, 2), āvi, ātum, 1, v. a. [faex], to cleanse from dregs; to refine, purify, defecate, clarify (ante-class. and post-Aug.).
    I.
    Lit.:

    vinum,

    Col. 12, 33; Plin. 18, 26, 63, § 232:

    vindemiam,

    Vulg. Isa. 25, 6.—
    B.
    In gen., to cleanse, purify, wash:

    se,

    Plaut. Most. 1, 3, 2:

    membra,

    Prud. Cath. 7, 74:

    aërem,

    Veg. Vet. 1, 20, 3. —
    II.
    Trop., to purify; to make clear, serene; to set at ease:

    quicquid incerti mi in animo prius aut ambiguum fuit, nunc liquet, nunc defaecatum est,

    Plaut. Ps. 2, 4, 70:

    animus purgatus defaecatusque,

    Macr. Somn. Scip. 1, 8:

    mens,

    id. ib. 2, 12:

    literae defaecandae,

    Sid. Ep. 1, 1:

    caro ab omni defaecata labe vitiorum,

    Ambros. in Luc. 7, 141 fin.:

    nunc defaecato demum animo egredior domo,

    undisturbed, serene, Plaut. Aul. 1, 2, 1.— P. a.: dēfaecātus, a, um. — Comp.:

    caelum defaecatius ab omni labe,

    Ambros. in Psa. 118; Serm. 8;

    vindemiae,

    refined, Vulg. Isa. 25, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > defaeco

  • 10 defico

    dē-faeco ( dēfēco, or defīco; cf. Ritschl ad Plaut. Most. 1, 3, 2), āvi, ātum, 1, v. a. [faex], to cleanse from dregs; to refine, purify, defecate, clarify (ante-class. and post-Aug.).
    I.
    Lit.:

    vinum,

    Col. 12, 33; Plin. 18, 26, 63, § 232:

    vindemiam,

    Vulg. Isa. 25, 6.—
    B.
    In gen., to cleanse, purify, wash:

    se,

    Plaut. Most. 1, 3, 2:

    membra,

    Prud. Cath. 7, 74:

    aërem,

    Veg. Vet. 1, 20, 3. —
    II.
    Trop., to purify; to make clear, serene; to set at ease:

    quicquid incerti mi in animo prius aut ambiguum fuit, nunc liquet, nunc defaecatum est,

    Plaut. Ps. 2, 4, 70:

    animus purgatus defaecatusque,

    Macr. Somn. Scip. 1, 8:

    mens,

    id. ib. 2, 12:

    literae defaecandae,

    Sid. Ep. 1, 1:

    caro ab omni defaecata labe vitiorum,

    Ambros. in Luc. 7, 141 fin.:

    nunc defaecato demum animo egredior domo,

    undisturbed, serene, Plaut. Aul. 1, 2, 1.— P. a.: dēfaecātus, a, um. — Comp.:

    caelum defaecatius ab omni labe,

    Ambros. in Psa. 118; Serm. 8;

    vindemiae,

    refined, Vulg. Isa. 25, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > defico

  • 11 CLEANSE

    [V]
    PURGO (-ARE -AVI -ATUM)
    DEPURGO (-ARE -AVI -ATUM)
    EXPURGO (-ARE -AVI -ATUM)
    PERPURGO (-ARE -AVI -ATUM)
    PERPURIGO (-ARE -AVI -ATUM)
    PERPUTO (-ARE -AVI -ATUM)
    PURIFICO (-ARE -AVI -ATUM)
    DEFAECO (-ARE -AVI -ATUM)
    ELUO (-ERE -LUI -LUTUM)
    ABLUO (-ERE -LUI -LUTUM)
    PUTO (-ARE -AVI -ATUM)
    PIO (-ARE -AVI -ATUM)
    PROCURO (-ARE -AVI -ATUM)
    ABSTERGO (-ERE -SI -SUS)
    APSTERGEO (-ERE -STERSI -STERSUS)
    APSTERGO (-ERE -STERSI -STERSUS)
    DEFECO (-ARE -AVI -ATUS)
    DEFICO (-ARE -AVI -ATUS)
    DELUO (-ERE)

    English-Latin dictionary > CLEANSE

  • 12 STRAIN

    [N]
    CONTENTIO (-ONIS) (F)
    INTENTIO (-ONIS) (F)
    CONATUM (-I) (N)
    CONAMEN (-MINIS) (N)
    CONATUS (-US) (M)
    CONATIO (-ONIS) (F)
    NISUS (-US) (M)
    NIXUS (-US) (M)
    VIS (VIM) (F)
    PROGENIES (-EI) (F)
    STIRPS (-PIS) (MF)
    STIRPIS (-PIS) (MF)
    STIRPES (-PIS) (MF)
    PROLES (-IS) (F)
    CARMEN (-MINIS) (N)
    MELUM (-I) (N)
    MELUS (-I) (M)
    [V]
    TENDO (-ERE TETENDI TENSUM)
    CONTENDO (-ERE -TENDI -TENTUM)
    EXTENDO (-ERE -TENDI -TENSUM)
    STRINGO (-ERE STRINXI STRICTUM)
    LUXO (-ARE -AVI -ATUM)
    SACCO (-ARE -AVI -ATUM)
    DELIQUO (-ARE -AVI -ATUM)
    DELICO (-ARE -AVI -ATUM)
    EXPRIMO (-ERE -PRESSI -PRESSUM)
    CONOR (-ARI -ATUS SUM)
    ENITOR (-NITI -NISUS SUM)
    PERCOLO (-ERE -COLUI -CULTUM)
    LIQUO (-ARE -AVI -ATUM)
    NIXOR (-ARI)
    DEFECO (-ARE -AVI -ATUS)
    DEFICO (-ARE -AVI -ATUS)

    English-Latin dictionary > STRAIN

См. также в других словарях:

  • The Deep End — es el octavo episodio de la serie de comedia norteamericana Robot Chicken (Pollo Robot, en el doblaje). Contenido 1 Lista de Sketchs 1.1 George Curioso 1.2 Rinoceronte 1.3 El Mundo Real: M …   Wikipedia Español

  • Daddy's boy — Episodio de House El sargento y actor Ronald Lee Ermey interpreta al padre de House, también militar en la ficción, con quien House tiene una pésima relación. Título …   Wikipedia Español

  • Undone - The Sweater Song — Saltar a navegación, búsqueda «Undone The Sweater Song» Sencillo de Weezer del álbum Weezer (The Blue Album) Lado B «Holiday, Mykel Carli, Suzanne y Sweet Adeline (My Evaline) (My Name is Jonas era lado B en F …   Wikipedia Español

  • Undone — «Undone The Sweater Song» sencillo de Weezer del álbum Weezer Publicación 24 de Junio, 1994 Formato Disco compacto, Cassette, 7 Grabación Electric Lady Studios, Ciudad de Nueva York, Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • defecare — de·fe·cà·re v.intr. e tr. (io defèco) 1. v.intr. (avere) CO evacuare le feci Sinonimi: andare di corpo, cacare. 2. v.tr. TS chim., enol. purificare un liquido, spec. vino, sottoponendolo a opportuno trattamento chimico o meccanico {{line}}… …   Dizionario italiano

  • defecare — {{hw}}{{defecare}}{{/hw}}A v. intr.  (io defeco , tu defechi ; aus. avere ) Espellere le feci. B v. tr. Purificare un liquido precipitandone le impurezze …   Enciclopedia di italiano

  • defecare — [dal lat. defaecare (der. di faex faecis feccia ), attrav. il fr. déféquer ] (io defèco, tu defèchi, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) (fisiol.) [espellere le feci] ▶◀ Ⓖ andare di corpo, Ⓖ (volg.) cacare, evacuare, Ⓖ (fam.) fare la cacca,… …   Enciclopedia Italiana

  • ՊԱՐԶԵՄ — (եցի.) NBH 2 0634 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ն. ἀπλόω simplicem reddo, simplifico διϋλίζω perculo, defeco ἁθαρίζω purgo. Պարզ եւ անխառն կացուցանել. յստակել. մաքրել. զտել. քամել. սրբել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»