-
1 caza de venado
• deerstalking -
2 caza de venados
• deerstalking -
3 stopování zvěře
-
4 szarvasvadászat
deerstalking -
5 Pirsch
* * *Pịrsch [pɪrʃ]f -, no plstalkauf der Pirsch nach etw sein (fig) — to be on the lookout for sth
* * *<->[pɪrʃ]auf die \Pirsch gehen to go stalking* * *die; Pirsch (Jägerspr.) [deer-] stalkingauf die Pirsch gehen — go [deer-]stalking
* * *auf die Pirsch gehen go deerstalking, US still-hunt* * *die; Pirsch (Jägerspr.) [deer-] stalkingauf die Pirsch gehen — go [deer-]stalking
* * *-en f.shooting n.still hunt n. -
6 pirschen
v/i1. go deerstalking, stalk (the deer)* * *to stalk* * *pịr|schen ['pɪrʃn]vito stalk, to go stalking* * *pir·schen[ˈpɪrʃn̩]▪ [auf Wild] \pirschen to stalk [game]II. vr* * *1.intransitives Verb1) (Jägerspr.) stalk; go stalking2) (ugs.): (schleichen) creep [silently]; steal2.reflexives Verb (ugs.) creep [silently]; steal* * *pirschen v/i1. go deerstalking, stalk (the deer)sich pirschen) creep (an +akk up to)* * *1.intransitives Verb1) (Jägerspr.) stalk; go stalking2) (ugs.): (schleichen) creep [silently]; steal2.reflexives Verb (ugs.) creep [silently]; steal -
7 охота на оленей
-
8 олень
чdeer; hartблагородний олень — stag, red deer; ( самка) hind
північний олень — reindeer; амер. caribou
-
9 geyik avcılığı
n. deerstalking -
10 사슴 사냥
n. deerstalking -
11 лов
1. hunt, hunting, sport, chase(с пушка и) shootingлов на птици fowlingлов на китове whalingлов на бисери pearl-fisheryловът на зайци е забранен/разрешен rabbits etc. are forbidden/fair game2. (дивеч) game(убит дивеч) bag(хваната риба) catchимам добър лов make a good bag, have good sport* * *лов,м., само ед.1. hunt, hunting, sport, chase; (с пушка и пр.) shooting; \лов на бисери pearl-fishery; \лов на елени deerstalking; \лов на зайци rabbiting; \лов на китове whaling; \лов на патици ducking; \лов на птици fowling; \лов на язовци badger-baiting; \ловът на зайци е забранен/разрешен rabbits etc. are forbidden/fair game; на \лов за (и прен.) hunting for; ходя на \лов за глигани и пр. go boar etc. hunting;2. ( дивеч) game; ( убит дивеч) bag; ( хваната риба) catch; едър \лов big game; имам добър \лов make a good bag, have good sport.* * *chase: go лов - отивам на лов; sport* * *1. (дивеч) game 2. (с пушка и) shooting 3. (убит дивеч) bag 4. (хваната риба) catch 5. hunt, hunting, sport, chase 6. ЛОВ на бисери pearl-fishery 7. ЛОВ на китове whaling 8. ЛОВ на птици fowling 9. ЛОВът на зайци е забранен/разрешен rabbits etc. are forbidden/fair game 10. едър ЛОВ big game 11. имам добър ЛОВ make a good bag, have good sport 12. на ЛОВ за и прен. hunting for 13. отивам на ЛОВ go hunting/shooting 14. ходя на ЛОВ за глигани и пр. go boar etc. hunting -
12 caccia al cervo
deer hunting, deerstalking -
13 олень
муж.благородный олень — red deer; ( двухлетка) brocket; ( не моложе шести лет) royal stag
молодой олень — ( до одного года) fawn
-
14 caccia al cervo
deer hunting, deerstalking -
15 ირმებზე ნადირობა
ndeerstalking
См. также в других словарях:
Deerstalking — Deer stalk ing, n. The hunting of deer on foot, by stealing upon them unawares. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
deerstalking — n. deer hunting on foot … English contemporary dictionary
deerstalking — noun stalking deer • Hypernyms: ↑stalk, ↑stalking, ↑still hunt * * * deerˈstalking noun • • • Main Entry: ↑deer … Useful english dictionary
deerstalker — deerstalking, n. /dear staw keuhr/, n. 1. a person who stalks deer. 2. Also called fore and after. a close fitting woolen cap having a visor in front and in back, with earflaps usually raised and tied on top of the crown, worn as a hunting cap:… … Universalium
Deerstalker — Deer stalk er, n. 1. One who practices deerstalking. [1913 Webster] 2. A close fitting cap, usually woolen, such as is worn in deerstalking, having a low crown and visors both in front and back, and having earflaps which are usually worn tied… … The Collaborative International Dictionary of English
deerstalker cap — Deerstalker Deer stalk er, n. 1. One who practices deerstalking. [1913 Webster] 2. A close fitting cap, usually woolen, such as is worn in deerstalking, having a low crown and visors both in front and back, and having earflaps which are usually… … The Collaborative International Dictionary of English
deerstalker hat — Deerstalker Deer stalk er, n. 1. One who practices deerstalking. [1913 Webster] 2. A close fitting cap, usually woolen, such as is worn in deerstalking, having a low crown and visors both in front and back, and having earflaps which are usually… … The Collaborative International Dictionary of English
fore-and-after — Deerstalker Deer stalk er, n. 1. One who practices deerstalking. [1913 Webster] 2. A close fitting cap, usually woolen, such as is worn in deerstalking, having a low crown and visors both in front and back, and having earflaps which are usually… … The Collaborative International Dictionary of English
Scottish Deerhound — Other names Deerhound Country of origin Scotland Traits … Wikipedia
Billy Childish — Infobox musical artist Name = Billy Childish Img capt = Pinhole photograph of Billy Childish from 2003 Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Steven John Hamper Alias = William Charlie Hamper, Bill Hamper, Bill Hamper… … Wikipedia
Patrick R. Chalmers — Patrick Reginald Chalmers (1872–1942) was an Irish writer, who worked as a banker. His first book was Green Days and Blue Days (1912), followed by A Peck of Malt (1915). He wrote in a number of different areas, including field sports,… … Wikipedia