Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

decrease

Толкование Перевод

21 drop

drop

A n

1 (drip, globule) gen, Med goutte f ; drop by drop goutte à goutte ; add the oil in drops ajouter l'huile goutte à goutte ; would you like a drop of milk/whisky? voulez-vous une goutte de lait/de whisky? ; just a drop juste une goutte ; a drop more milk encore un peu de lait ; this isn't a bad drop of wine/whisky il n'est pas mauvais ce petit vin/whisky ; he's definitely had a drop too much! euph il a bu un verre de trop! ;

2 ( decrease) (in prices, inflation, numbers, birthrate, exports, demand) baisse f (in de), diminution f (in de) ; (in speed, pressure, noise) diminution f (in de) ; ( in temperature) baisse f (in de) ; there has been a sharp drop in unemployment on constate une forte baisse or diminution du nombre de chômeurs ; a 5% drop in sth, a drop of 5% in sth une baisse de 5% de qch ;

3 (vertical distance, slope) there's a drop of 100 m from the top to the water below il y a une hauteur de 100 m du sommet jusqu'à l'eau ; don't lean out-it's a big drop ne te penche pas-c'est haut ; it's quite a drop from the top of the cliff/tower la falaise/la tour est très haute ; there was a steep drop on either side of the ridge il y avait une pente abrupte de chaque côté de l'arête ; a sheer drop (of 200 m) to the rocks below une brusque dénivellation (de 200 m) jusqu'aux rochers en contrebas ;

4 ( delivery) ( from aircraft) largage m, parachutage m ; (from lorry, van) livraison f ; ( parachute jump) saut m en parachute ; to make a drop [parachutist] faire un saut en parachute ; a drop of food and blankets was made to the stricken area des denrées et des couvertures ont été larguées or parachutées sur la zone sinistrée ;

5 (on necklace, earring) goutte f ; ( on chandelier) pendeloque f ;

6 ( sweet) pear/lemon drop bonbon m à la poire/au citron ; chocolate drop crotte f en chocolat ;

7 ( gallows) potence f ;

8 Theat = drop curtain.

B vtr ( p prés etc - pp-)

1 ( allow to fall) ( by accident) laisser tomber ; ( on purpose) mettre, lâcher ; mind you don't drop it! fais attention de ne pas le laisser tomber or le lâcher ; she dropped a stone into the well elle a laissé tomber or a lâché une pierre dans le puits ; drop it! lit lâche ça! ; she dropped a coin into the slot/a letter into the box elle a mis une pièce dans la fente/une lettre dans la boîte ; he dropped a 30-foot putt ≈ il a rentré un putt de 9 mètres ; she dropped the shuttlecock over the net elle a fait passer le volant juste derrière le filet ;

2 ( deliver) [aircraft] lâcher, parachuter [supplies, equipment] ; parachuter [person] ; larguer, lâcher [bomb, shell] ;

3 ( leave) ( also drop off) déposer [person, object] ; can you drop me (off) at the post office/at Claire's, please? est-ce que vous pouvez me déposer devant la Poste/chez Claire, s'il vous plaît? ;

4 ( lower) baisser [curtain, sail, hem, neckline, price] ; to drop one's eyes/gaze/voice baisser les yeux/le regard/la voix ; to drop one's trousers ○ baisser son pantalon ; to drop one's speed ralentir ;

5 ( give casually) to drop a hint about sth faire allusion à qch ; to drop sb a card/a note/a letter envoyer une carte/un mot/une lettre à qn ; he just dropped it into the conversation that he was leaving il a juste fait allusion, dans la conversation, à son départ ;

6 ( exclude) ( deliberately) supprimer [article, episode, word] ; écarter [team member, player] ; ( by mistake) omettre [figure, letter, digit, item on list] ; ne pas prononcer [syllable, sound] ; he's been dropped from the team il a été écarté de l'équipe ;

7 ( abandon) laisser tomber ○ [friend, boyfriend] ; ( give up) abandonner, laisser tomber ○ [school subject, work] ; renoncer à [habit, custom, idea, plan] ; abandonner [conversation, matter] ; retirer [charges, accusation, claim] ; to drop everything tout laisser tomber ; can we drop that subject, please? on ne pourrait pas parler d'autre chose? ; just drop it ○ , will you! laisse tomber, tu veux bien ○ ! ; let's drop the formalities ne nous embarrassons pas de formalités ;

8 gen, Sport ( lose) perdre [money, point, game, serve] ;

9 Zool ( give birth to) mettre bas [calf, foal, young] ;

10 argot des drogués to drop acid prendre du LSD.

C vi ( p prés etc - pp-)

1 (fall, descend) [object, liquid, curtain, leaf] tomber ; [person] ( deliberately) se laisser tomber ; ( by accident) tomber ; we dropped to the ground as the plane flew over nous nous sommes jetés par terre quand l'avion est passé au-dessus de nous ; to drop to one's knees tomber à genoux ; to drop into a chair se laisser tomber dans un fauteuil ; the pen dropped from ou out of his hand le stylo lui est tombé des mains ; the key must have dropped out of the hole in my pocket la clé a dû passer par le trou de ma poche ; his arm dropped to his side il a laissé retomber le bras ; his mouth dropped open ( from surprise) il en est resté bouche bée ; ( in sleep) il a ouvert la bouche ; the sun dropped below the horizon le soleil a disparu à l'horizon ; the plane dropped to an altitude of 1,000 m l'avion est descendu à une altitude de 1 000 m ;

2 ( fall away) the cliff drops into the sea la falaise tombe dans la mer ; the road drops steeply down the mountain la route descend abruptement le long de la montagne ; ⇒ drop away ;

3 (decrease, lower) [prices, inflation, noise, wind, temperature, level, speed] baisser ; to drop (from sth) to sth [prices, inflation, temperature, speed] tomber (de qch) à qch ; [person] descendre (de qch) à qch ; the temperature dropped (from 6°C) to 0° C la température est tombée (de 6°C) à 0°C ; she dropped to third place elle est descendue à la troisième place ;

4 ○ ( collapse) he was ready ou fit to drop il tombait de fatigue ; to do sth until one drops ou is ready to drop faire qch jusqu'à l'épuisement ;

5 ( come to an end) to let sth drop laisser tomber qch [matter, subject, conversation, course, job] ;

6 Sewing [curtain, garment] s'allonger ; the hem of my skirt has dropped l'ourlet de ma jupe s'est défait.

Idioms

to drop a brick ○ ou clanger ○ faire une gaffe ○ ; a drop in the bucket ou ocean une goutte d'eau dans la mer ; to drop sb in it ○ mettre qn dans le pétrin ○ ; to get/have the drop on sb US prendre/avoir l'avantage sur qn.

Phrasal verbs

■ drop away

1 ( diminish) [attendance, numbers, support, interest] diminuer ; [concentration] faiblir ;

2 ( fall steeply) [path, road] descendre brusquement ; ( end) s'arrêter brusquement.

■ drop back ( deliberately) rester en arrière, se laisser distancer ; ( because unable to keep up) prendre du retard.

■ drop behind

1 = drop back ;

2 fig (in school, at work) prendre du retard ; to drop behind sb/sth lit ( deliberately) se laisser distancer par qn/qch ; fig prendre du retard sur qn/qch.

■ drop by passer ; if there's anything you need just drop by si vous avez besoin de quoi que ce soit, passez me/nous voir ; I dropped by to see her today je suis passé la voir aujourd'hui.

■ drop in:

▶ drop in passer ; drop in and have a cup of tea passez prendre une tasse de thé ; to drop in on sb passer voir qn ; to drop in at the baker's passer chez le boulanger ; I'll drop it in (to you) later je passerai te le donner plus tard.

■ drop off:

▶ drop off

1 ( fall off) [handle, leaf, label, hat] tomber ;

2 drop off (to sleep) s'endormir ;

3 (become weaker, fewer etc) [attendance, numbers, business, demand, interest] diminuer ;

▶ drop [sth/sb] off, drop off [sth/sb] = drop B 3.

■ drop out

1 ( fall out) [object, handkerchief, contact lens, page] tomber (of de) ;

2 ( withdraw) (from contest, race) se désister ; ( from project) se retirer ; (from school, university) abandonner ses études ; ( from society) se marginaliser ; to drop out of se retirer de [contest, race] ; abandonner [politics] ; to drop out of school/university abandonner l'école/ses études ; that word has virtually dropped out of the language ce mot a pratiquement disparu de la langue ; terms that dropped out of usage years ago des termes qui ne sont plus utilisés depuis de nombreuses années ; the coins will gradually drop out of circulation les pièces seront progressivement retirées de la circulation.

■ drop over = drop round.

■ drop round:

▶ drop round passer ; I'll drop round (to your house) later je passerai te voir plus tard ; I'll drop your books round after school je passerai te donner tes livres après l'école.

Big English-French dictionary > drop
22 decline

decline [dɪ'klaɪn]

1 noun

(decrease → in prices, standards, crime, profits) baisse f; figurative (of civilization, empire) déclin m;

∎ there has been a decline in child mortality il y a eu une baisse de la mortalité infantile;

∎ sales have shown a rapid decline over the last six months on a observé une forte chute des ventes au cours des six derniers mois;

∎ to be in decline être en déclin;

∎ to be on the decline (prices, sales) être en baisse; (civilization, influence) être sur le déclin;

∎ figurative to fall into decline dépérir;

∎ old-fashioned to fall into a decline (person) dépérir

2 transitive verb

(a) (refuse → invitation, honour, offer of help) décliner, refuser; (→ food, drink) refuser; (→ responsibility) décliner;

∎ to decline to do sth refuser de faire qch

(b) Grammar décliner

3 intransitive verb

(a) (decrease, diminish → empire, health) décliner; (→ prices, sales, population) baisser, être en baisse, diminuer; (→ influence, enthusiasm, fame) baisser, diminuer;

∎ to decline in importance/value/significance perdre de son importance/de sa valeur/de sa signification

(b) (refuse) refuser;

∎ she declined with thanks elle a refusé avec ses remerciements

(c) (slope downwards) être en pente, descendre

(d) Grammar se décliner

►► Marketing decline stage (of product) phase f de déclin

✾ Book '(History of the) Decline and Fall of the Roman Empire' Gibbon 'Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain'

✾ Book 'Decline and Fall' Waugh 'Grandeur et décadence'

Un panorama unique de l'anglais et du français > decline
23 fall

fall [fɔ:l]

chute ⇒ 1 (a), 1 (b), 1 (d), 1 (e), 1 (k) baisse ⇒ 1 (f), 1 (g) automne ⇒ 1 (j) tomber ⇒ 2 (a), 2 (f)-(h), 2 (j)-(m) se laisser tomber ⇒ 2 (b) s'écrouler ⇒ 2 (c) s'assombrir ⇒ 2 (i) cascade ⇒ 4

(pt fell [fel], pp fallen ['fɔ:ln])

1 noun

(a) (tumble) chute f;

∎ have you had a fall? êtes-vous tombé?, avez-vous fait une chute?;

∎ a fall from a horse une chute de cheval;

∎ a forty-metre fall une chute de quarante mètres;

∎ literary the fall of night la tombée de la nuit;

∎ to be heading or riding for a fall courir à l'échec;

∎ the government is riding for a fall le gouvernement va au-devant de la défaite

(b) (of rain, snow) chute f;

∎ there was a heavy fall of snow overnight il y a eu de fortes chutes de neige dans la nuit

(c) Theatre (of curtain) baisser m

(d) (collapse → of building, wall) chute f, effondrement m; (→ of dirt, rock) éboulement m, chute f; (→ of city, country) chute f, capitulation f; (→ of regime) chute f, renversement m;

∎ the fall of the Roman Empire la chute de l'Empire romain;

∎ the fall of the Bastille la prise de la Bastille

(e) (ruin → of person) perte f, ruine f;

∎ Religion the Fall (of Man) la chute (de l'homme)

(f) (decrease → in price, income, shares, temperature) baisse f (in de); (→ in currency) dépréciation f, baisse f (in de); (more marked) chute f (in de); (→ of barometer, in pressure) chute f (in de)

(g) (lowering → of water) décrue f, baisse f; (→ of voice) cadence f

(h) (drape)

∎ the fall of her gown le drapé de sa robe, la façon dont tombe sa robe

(i) (slope) pente f, inclinaison f

(j) American (autumn) automne m;

∎ in the fall en automne

(k) Sport (in judo) chute f; (in wrestling) chute f

2 intransitive verb

(a) (barrier, cup, napkin, water, person) tomber;

∎ the napkin fell to the floor la serviette est tombée par terre;

∎ I slipped and fell on the ice j'ai dérapé sur la glace et je suis tombé;

∎ the child fell into the pond l'enfant est tombé dans la mare;

∎ she fell off the stool/out of the window elle est tombée du tabouret/par la fenêtre;

∎ to fall 20 feet tomber de 20 pieds;

∎ he fell over the pile of books il est tombé en butant contre le tas de livres;

∎ just let your arms fall to your sides laissez simplement vos bras pendre ou tomber sur les côtés;

∎ he fell in a heap on the floor il s'est affaissé ou il est tombé comme une masse;

∎ he fell full length il est tombé de tout son long;

∎ the crowd fell on or to their knees la foule est tombée à genoux;

∎ he fell at her feet to ask forgiveness il est tombé à genoux devant elle pour lui demander pardon;

∎ she did let fall a few hints elle a fait effectivement quelques allusions;

∎ the book fell open at page 20 le livre s'est ouvert à la page 20;

∎ also figurative to fall on one's feet retomber sur ses pieds;

∎ a cat always falls on its feet un chat retombe toujours sur ses pattes;

∎ I fell flat on my face je suis tombé à plat ventre ou face contre terre; familiar figurative je me suis planté;

∎ American very familiar also figurative he fell flat on his ass il s'est cassé la gueule;

∎ his only joke fell flat la seule plaisanterie qu'il a faite est tombée à plat;

∎ the scheme fell flat le projet est tombé à l'eau;

∎ despite all their efforts, the party fell flat en dépit de leurs efforts, la soirée a fait un flop;

∎ to fall to bits or to pieces tomber en morceaux;

∎ all her good intentions fell by the wayside toutes ses bonnes intentions sont tombées à l'eau;

∎ the job fell short of her expectations le poste ne répondait pas à ses attentes

(b) (move deliberately) se laisser tomber;

∎ I fell into the armchair je me suis laissé tomber dans le fauteuil;

∎ they fell into one another's arms ils sont tombés dans les bras l'un de l'autre

(c) (bridge, building) s'écrouler, s'effondrer

(d) (err, go astray) s'écarter du droit chemin; Religion (sin) pécher;

∎ Religion to fall from grace perdre la grâce; figurative tomber en disgrâce

(e) (ground) descendre, aller en pente

(f) (government) tomber, être renversé; (city, country) tomber;

∎ after a long siege the city fell après un long siège, la ville a capitulé;

∎ Constantinople fell to the Turks Constantinople est tombée aux mains des Turcs

(g) (darkness, light, night, rain, snow) tomber;

∎ as night fell à la tombée de la nuit;

∎ the tree's shadow fell across the lawn l'arbre projetait son ombre sur la pelouse

(h) (land → eyes, blow, weapon) tomber;

∎ my eyes fell on the letter mon regard est tombé sur la lettre

(i) (face, spirits) s'assombrir;

∎ at the sight of her, his face fell quand il l'a vue, son visage s'est assombri ou s'est allongé;

∎ my spirits fell tout d'un coup, j'ai perdu le moral

(j) (hang down) tomber, descendre;

∎ the curtains fall right to the floor les rideaux tombent ou descendent jusqu'au sol;

∎ the fabric falls in gentle folds ce tissu retombe en faisant de jolis plis;

∎ his hair fell to his shoulders ses cheveux lui descendaient ou tombaient jusqu'aux épaules;

∎ his hair keeps falling into his eyes ses cheveux n'arrêtent pas de lui tomber dans les yeux

(k) (decrease in level, value → price, temperature) baisser, tomber; (→ pressure) baisser, diminuer; (→ wind) tomber;

∎ the thermometer/temperature has fallen ten degrees le thermomètre/la température a baissé de dix degrés;

∎ their voices fell to a whisper ils se sont mis à chuchoter;

∎ the boss fell in our esteem le patron a baissé dans notre estime

(l) (issue forth) tomber, s'échapper;

∎ curses fell from her lips elle laissa échapper des jurons;

∎ the tears started to fall il/elle se mit à pleurer

(m) (occur) tomber;

∎ May Day falls on a Tuesday this year le Premier Mai tombe un mardi cette année;

∎ the accent falls on the third syllable l'accent tombe sur la troisième syllabe

(n) (descend)

∎ a great sadness fell over the town une grande tristesse s'abattit sur la ville;

∎ a hush fell among or over the crowd tout d'un coup, la foule s'est tue

(o) (become)

∎ to fall asleep s'endormir;

∎ the child fell fast asleep l'enfant est tombé dans un profond sommeil;

∎ the bill falls due on the 6th la facture arrive à échéance le 6;

∎ he will fall heir to a vast fortune il va hériter d'une grande fortune;

∎ to fall ill or sick tomber malade;

∎ to fall pregnant tomber enceinte;

∎ to fall in love (with sb) tomber amoureux (de qn);

∎ to fall silent se taire;

∎ it falls vacant in February (job) il se trouvera vacant au mois de février; (apartment) il se trouvera libre ou il se libérera au mois de février;

∎ to fall victim to sth être victime de qch;

∎ she fell victim to depression elle a fait une dépression

(p) (die) mourir;

∎ the young men who fell in battle les jeunes tombés au champ d'honneur

(q) (be classified)

∎ the athletes fall into two categories les sportifs se divisent en deux catégories;

∎ these facts fall under another category ces faits entrent dans une autre catégorie;

∎ that falls outside my area of responsibility cela ne relève pas de ma responsabilité;

∎ that does not fall within the scope of our agreement ceci n'entre pas dans le cadre de ou ne fait pas partie de notre accord

(r) (inheritance)

∎ the fortune fell to his niece c'est sa nièce qui a hérité de sa fortune

(s) Sport (in cricket)

∎ two English wickets fell on the first day deux batteurs anglais ont été éliminés le premier jour

3 compound-forming noun

American (colours, weather) d'automne, automnal

4 falls plural noun

(waterfall) cascade f, chute f d'eau;

∎ Niagara Falls les chutes fpl du Niagara

►► familiar fall guy (dupe) pigeon m; (scapegoat) bouc m émissaire^□ ;

Hunting fall trap assommoir m

➲ fall about intransitive verb

British familiar se tordre de rire;

∎ they fell about (laughing) ils se tordaient de rire

➲ fall apart intransitive verb

(a) (book, furniture) tomber en morceaux; figurative (nation) se désagréger; (conference) échouer; (system) s'écrouler, s'effondrer;

∎ her plans fell apart at the seams ses projets sont tombés à l'eau;

∎ her life was falling apart toute sa vie s'écroulait;

∎ their marriage is falling apart leur mariage est en train de se briser ou va à vau-l'eau

(b) (person) s'effondrer;

∎ he more or less fell apart after his wife's death il a plus ou moins craqué après la mort de sa femme

➲ fall away intransitive verb

(a) (paint, plaster) s'écailler

(b) (diminish in size → attendance, figures) diminuer; (→ fears) se dissiper, fondre

(c) (defect) déserter;

∎ support for his policies is beginning to fall away dans la politique qu'il mène il commence à perdre ses appuis

(d) (land, slope) s'affaisser

➲ fall back intransitive verb

(a) (fall) tomber à la renverse ou en arrière

(b) (retreat, recede) reculer, se retirer; Military se replier, battre en retraite

(c) (lag, trail) se laisser distancer, être à la traîne

(d) Stock Exchange & Finance

∎ to fall back two points se replier de deux points

➲ fall back on inseparable transitive verb

∎ to fall back on sth avoir recours à qch;

∎ it's good to have something to fall back on (skill) c'est bien de pouvoir se raccrocher à quelque chose; (money) il vaut mieux avoir d'autres ressources;

∎ he knew he could always fall back on his parents il savait qu'il pouvait compter sur ses parents

➲ fall behind

1 intransitive verb

se laisser distancer, être à la traîne; Sport se laisser distancer; (in cycling) décrocher;

∎ she fell behind in or with her work elle a pris du retard dans son travail;

∎ they've fallen behind with their reading ils ont pris du retard dans leurs lectures;

∎ we can't fall behind in or with the rent nous ne pouvons pas être en retard pour le loyer

2 inseparable transitive verb

prendre du retard sur;

∎ he's fallen behind the rest of the class il a pris du retard sur le reste de la classe

➲ fall down intransitive verb

(a) (book, person, picture) tomber (par terre); (bridge, building) s'effondrer, s'écrouler;

∎ that house looks as if it's about to fall down on dirait que cette maison va s'écrouler

(b) (argument, comparison) s'écrouler, s'effondrer;

∎ where the whole thing falls down is… là où plus rien ne tient debout ou où tout s'écroule c'est…

➲ fall down on inseparable transitive verb

∎ to fall down on sth échouer à qch;

∎ he's been falling down on the job lately il n'était pas ou ne s'est pas montré à la hauteur dernièrement

➲ fall for inseparable transitive verb familiar

(a) (become infatuated with) tomber amoureux de^□ ;

∎ they fell for each other ils sont tombés amoureux l'un de l'autre;

∎ they really fell for Spain in a big way ils ont vraiment été emballés par l'Espagne

(b) (be deceived by) se laisser prendre par^□ ;

∎ they really fell for it! ils ont vraiment mordu!, ils se sont vraiment fait avoir!;

∎ don't fall for that hard luck story of his ne te fais pas avoir quand il te raconte qu'il a la poisse;

∎ I'm not falling for that one! ça ne prend pas!, à d'autres!

➲ fall in intransitive verb

(a) (tumble) tomber;

∎ you'll fall in! tu vas tomber dedans!;

∎ he leant too far over the side of the boat and fell in il s'est trop penché hors du bateau et il est tombé

(b) (roof) s'effondrer, s'écrouler

(c) (line up) se mettre en rang, s'aligner; Military (troops) former les rangs; (one soldier) rentrer dans les rangs;

∎ fall in! à vos rangs!

➲ fall into inseparable transitive verb

(a) (tumble into) tomber dans;

∎ they fell into the trap ils sont tombés dans le piège;

∎ to fall into sb's clutches or sb's hands tomber dans les griffes de qn, tomber entre les mains de qn;

∎ figurative the pieces began to fall into place les éléments ont commencé à se mettre en place

(b) (begin)

∎ she fell into conversation with the stranger elle est entrée en conversation avec l'étranger

➲ fall in with inseparable transitive verb

(a) (frequent)

∎ to fall in with sb se mettre à fréquenter qn;

∎ she fell in with a bad crowd elle s'est mise à fréquenter des gens louches

(b) British (agree with → suggestion) accepter; (→ request) accéder à;

∎ I'll fall in with whatever you decide to do je me rangerai à ce que tu décideras

➲ fall off intransitive verb

(a) (drop off) tomber; (in mountain climbing) dévisser;

∎ the leaves of this plant are falling off les feuilles de cette plante tombent, cette plante perd ses feuilles;

∎ she fell off the bicycle/horse elle est tombée du vélo/de cheval

(b) (diminish → attendance, exports, numbers, sales) diminuer, baisser; (→ profits) diminuer; (→ enthusiasm, production) baisser, tomber; (→ population, rate) baisser, décroître; (→ speed) ralentir; (→ interest, zeal) se relâcher; (→ popularity) baisser; (→ wind) tomber

➲ fall on inseparable transitive verb

(a) (drop on) tomber sur;

∎ something fell on my head j'ai reçu quelque chose sur la tête

(b) (attack) attaquer, se jeter sur;

∎ the starving children fell on the food les enfants, affamés, se sont jetés sur la nourriture;

∎ Military the guerrillas fell on the unsuspecting troops les guérilleros ont fondu sur ou attaqué les troupes sans qu'elles s'y attendent

(c) (meet with) tomber sur, trouver;

∎ they fell on hard times ils sont tombés dans la misère, ils ont subi des revers de fortune

(d) (of responsibility) revenir à, incomber à;

∎ suspicion falls on them c'est eux que l'on soupçonne;

∎ responsibility for looking after them falls on me c'est à moi qu'il incombe de prendre soin d'eux

➲ fall out intransitive verb

(a) (drop out) tomber;

∎ the keys must have fallen out of my pocket les clés ont dû tomber de ma poche;

∎ his hair is falling out ses cheveux tombent, il perd ses cheveux

(b) (quarrel) se brouiller, se disputer;

∎ she's fallen out with her boyfriend elle est ou s'est brouillée avec son petit ami

(c) (happen) se passer, advenir;

∎ as things fell out en fin de compte

(d) Military rompre les rangs;

∎ fall out! rompez!

(e) American familiar (fall asleep) s'endormir^□

➲ fall over intransitive verb

(a) (lose balance → person) tomber (par terre); (→ thing) se renverser, être renversé

(b) familiar (idioms)

∎ she was falling over herself to make us feel welcome elle se mettait en quatre pour nous faire bon accueil;

∎ the men were falling over each other to help her les hommes ne savaient pas quoi inventer pour l'aider

➲ fall through intransitive verb

(fail) échouer;

∎ the deal fell through l'affaire n'a pas abouti;

∎ all our plans fell through at the last minute tous nos projets sont tombés à l'eau au dernier moment

➲ fall to

1 inseparable transitive verb

(a) British (begin) se mettre à;

∎ we fell to work nous nous sommes mis à l'œuvre;

∎ we all fell to talking about the past nous nous sommes tous mis à parler du passé

(b) (devolve upon) appartenir à, incomber à;

∎ the task that falls to us is not an easy one la tâche qui nous incombe ou revient n'est pas facile;

∎ it fell to her to break the news to him ce fut à elle de lui annoncer la nouvelle

2 intransitive verb

∎ (eat) he brought in the food and they fell to il a apporté à manger et ils se sont jetés dessus;

∎ she fell to as if she hadn't eaten for a week elle a attaqué comme si elle n'avait rien mangé depuis huit jours

➲ fall upon inseparable transitive verb

(a) (attack) attaquer, se jeter sur;

∎ Military the army fell upon the enemy l'armée s'est abattue ou a fondu sur l'ennemi;

∎ they fell upon the food ils se sont jetés sur la nourriture

(b) (meet with) tomber sur, trouver;

∎ the family fell upon hard times la famille a subi des revers de fortune

✾ Book 'The Fall of the House of Usher' Poe 'La Chute de la maison Usher'

Un panorama unique de l'anglais et du français > fall
24 diminish

diminish [dɪˈmɪnɪ∫]

1. transitive verb

[+ strength, power, effect] diminuer ; [+ numbers, cost, speed] réduire ; [+ enthusiasm, optimism] tempérer

2. intransitive verb

diminuer

* * *
[dɪ'mɪnɪʃ] 1.
transitive verb

1) ( reduce) diminuer

2) ( weaken) amoindrir [influence, strength]; diminuer [emotion]

3) ( denigrate) dénigrer

4) Music diminuer
2.
intransitive verb

1) ( decrease) diminuer

2) ( weaken) [emotion] s'amenuiser; [influence, strength] s'amoindrir

English-French dictionary > diminish
25 dip

dip [dɪp]

1. transitive verb

   a. (into liquid) tremper ; [+ spoon] plonger

• walnuts dipped in chocolate noix fpl enrobées de chocolat

• dip the meat in flour farinez la viande

   b. to dip one's headlights (British) se mettre en codes

2. intransitive verb

[ground, road] descendre ; [temperature, prices] baisser

• the sun dipped below the horizon le soleil a disparu à l'horizon

► to dip into

• it's the sort of book you can dip into c'est le genre de livre dans lequel on peut se plonger quand on en a envie

• to dip into one's savings puiser dans ses économies

3. noun

   a. ( = swim) to have a quick dip (inf) faire trempette (inf)

   b. (in ground) déclivité f ; (in prices, unemployment, temperature) fléchissement m

   c. ( = sauce) sauce f froide (dans laquelle on trempe des crudités, des chips)

• avocado dip purée f d'avocat

4. compounds

► dipped headlights plural noun feux mpl de croisement

• to drive on dipped headlights rouler en codes

* * *
[dɪp] 1.
noun

1) ( bathe) baignade f

to have a quick dip — se baigner rapidement

2) (in ground, road) déclivité f

3) (of plane, head) inclinaison f

4) fig (in prices, rate, sales) (mouvement m de) baisse f (in dans)

5) Culinary sauce f froide ( pour crudités)

6) (also sheep dip) bain m parasiticide
2.
transitive verb (p prés etc - pp-)

1) ( put partially) tremper (in, into dans)

2) ( immerse) plonger [garment]; tremper [food]; baigner [sheep]

3) GB Automobile baisser [headlights]

dipped headlights — codes mpl

to drive with dipped headlights — rouler en code
3.
intransitive verb (p prés etc - pp-)

1) ( move downwards) piquer

to dip below the horizon — [sun] disparaître derrière l'horizon

2) ( slope downwards) être en pente

3) fig ( decrease) [price, value, speed, rate] descendre

4) ( put hand)

to dip into one's bag for something — chercher quelque chose dans son sac; fig

to dip into one's savings — puiser dans ses économies

5) ( read a little)

to dip into — parcourir

English-French dictionary > dip
26 let

let [let]

━━━━━━━━━━━━━━━━━

1. transitive verb

2. noun

3. compounds

4. Phrasal Verbs

━━━━━━━━━━━━━━━━━

(preterite, past participle let)

1. transitive verb

━━━━━━━━━━━━━━━━━

► When let is part of a fixed expression such as let alone, let go, look up the other word.

━━━━━━━━━━━━━━━━━

   a. ( = allow) laisser

• to let sb do sth laisser qn faire qch

• he wouldn't let us il n'a pas voulu

• I won't let you be treated like that je ne permettrai pas qu'on vous traite de cette façon

• to let sb into a secret révéler un secret à qn

• don't let me forget rappelle-le-moi

• don't let the fire go out ne laisse pas le feu s'éteindre

• let me have a look faites voir

• let me help you laissez-moi vous aider

• let me tell you, you're making a mistake je vais vous dire, vous faites une erreur

• when can you let me have it? quand pourrais-je l'avoir ?

• let him have it! ( = give) donne-le-lui ! ; ( = shoot) (inf) règle-lui son compte ! (inf)

• let him be! laisse-le (tranquille) !

• let me catch you stealing again! (inf) que je t'y prenne encore à voler !

• I let myself be persuaded je me suis laissé convaincre

   b. (used to form imperative of 1st person) don't let me keep you je ne veux pas vous retenir

• don't let me see you doing that again que je ne t'y reprenne pas

• let me see... voyons...

• let me think laissez-moi réfléchir

► let's

• let's go for a walk allons nous promener

• let's go! allons-y !

• let's get out of here! fichons le camp ! (inf)

• let's not start yet ne commençons pas tout de suite

   c. (used to form imperative of 3rd person) if he wants the book, let him come and get it himself s'il veut le livre, qu'il vienne le chercher lui-même

• let him say what he likes, I don't care qu'il dise ce qu'il veut, ça m'est égal

• let that be a warning to you que cela vous serve d'avertissement

• just let them try! qu'ils essaient un peu !

   d. ( = hire out) louer

• "flat to let" « appartement à louer »

• "to let" « à louer »

2. noun

(Tennis) let m

• let! filet !

3. compounds

► let-down (inf) noun déception f

► let-up (inf) noun

( = decrease) diminution f ; ( = stop) arrêt m ; ( = respite) répit m

• he worked five hours without a let-up il a travaillé cinq heures d'affilée

4. Phrasal Verbs

► let down separable transitive verb

   a. [+ window] baisser ; [+ one's hair] dénouer ; [+ dress] rallonger ; [+ tyre] dégonfler ; (on rope) descendre

• to let down a hem défaire un ourlet (pour rallonger un vêtement)

   b. ( = disappoint) décevoir

• we're expecting you on Sunday, don't let us down nous vous attendons dimanche, ne nous faites pas faux bond

• you've let the side down tu ne nous (or leur) as pas fait honneur► let in separable transitive verb

[+ person, cat] laisser entrer

• can you let him in? pouvez-vous lui ouvrir ?

• they wouldn't let me in ils ne voulaient pas me laisser entrer

• he let himself in with a key il est entré avec une clé

• to let in water [shoes, tent] prendre l'eau ; [roof] laisser entrer la pluie

• the curtains let the light in les rideaux laissent entrer la lumière

► to let sb in for sth (inf)

see what you've let me in for now! tu vois dans quelle situation tu m'as mis !

• if I'd known what you were letting me in for I'd never have come si j'avais su ce qui m'attendait je ne serais jamais venu

• you don't know what you're letting yourself in for tu ne sais pas à quoi tu t'engages► to let sb in on sth mettre qn au courant de qch

• can't we let him in on it? ne peut-on pas le mettre au courant ?► let off separable transitive verb

   a. [+ bomb] faire exploser ; [+ firework] tirer ; [+ firearm] faire partir

   b. ( = release) dégager

   c. ( = allow to leave) laisser partir

   d. ( = excuse) dispenser

• to let sb off sth dispenser qn de qch

• if you don't want to do it, I'll let you off si tu ne veux pas le faire, je t'en dispense

   e. ( = not punish) ne pas punir

• he let me off il ne m'a pas puni

• I'll let you off this time je ferme les yeux pour cette fois

• he was let off with a fine il s'en est tiré (inf) avec une amende

• to let sb off lightly laisser qn s'en tirer à bon compte► let on (inf)

1. intransitive verb

• I won't let on je ne dirai rien

• don't let on! motus !

• don't let on about what they did ne va pas raconter ce qu'ils ont fait

2. separable transitive verb

• to let on that... dire que...► let out separable transitive verb

   a. [+ person, cat] laisser sortir ; [+ prisoner] relâcher ; [+ cattle, caged bird] lâcher

• let me out! laissez-moi sortir !

• he let himself out quietly il est sorti sans faire de bruit

• I'll let myself out pas besoin de me reconduire

• they are let out of school at 4 on les libère à 16 heures

• to let the air out of a tyre dégonfler un pneu

   b. [+ secret, news] révéler

   c. [+ shout, cry] laisser échapper

   d. [+ dress] élargir

• to let out a seam défaire une couture (pour agrandir un vêtement)

   e. [+ house] louer► let past separable transitive verb

[+ person, vehicle] laisser passer

► let through separable transitive verb

[+ vehicle, person, light] laisser passer

► let up intransitive verb

[rain] diminuer ; [cold weather] s'adoucir

• he didn't let up until he'd finished il ne s'est accordé aucun répit avant d'avoir fini

• she worked all night without letting up elle a travaillé toute la nuit sans relâche

• what a talker she is, she never lets up! quelle bavarde, elle n'arrête pas !

• to let up on sb (inf) lâcher la bride à qn

* * *
I 1. [let]
transitive verb (p prés - tt-; prét, pp let)

1) (when making suggestion, expressing command)

let's go — allons-y

let's go for a swim — allons nager

let's begin by doing — commençons par faire

let's get out of here! — sortons d'ici!

let's not ou don't let's GB talk about that! — n'en parlons pas!

let's see if... — voyons si...

let's pretend that... — faisons comme si...

let's face it — soyons honnêtes

let me see —

let's see... — voyons...

let me think about it — laisse-moi réfléchir

it's more complex than, let's say, a computer — c'est plus compliqué que, disons, un ordinateur

let there be no doubt about it! — qu'il n'y ait aucun doute là-dessus!

let the festivities begin! — que la fête commence!

never let it be said that — qu'il ne soit pas dit que

just let him try it! — qu'il essaie!

if he wants tea, let him make it himself! — s'il veut du thé, qu'il le fasse lui-même!

let me tell you... — crois-moi, croyez-moi...

2) ( allow)

to let somebody do something — laisser quelqu'un faire quelque chose

let me explain — laisse-moi t'expliquer

she let herself be intimidated — elle s'est laissée intimider

don't let it get you down — ne te laisse pas abattre

she wanted to go but they wouldn't let her — elle voulait y aller mais ils ne l'ont pas laissée faire

I won't let them talk to me like that! — je ne permets pas qu'on me parle sur ce ton!

don't let me forget to do — rappelle-moi de faire

let me see —

let me have a look — fais voir, fais-moi voir

let me introduce you to... — laissez-moi vous présenter à...

to let something fall — laisser tomber quelque chose

to let one's hair grow — se laisser pousser les cheveux

to let somebody through — laisser passer quelqu'un

to let somebody on/off the bus — laisser quelqu'un monter dans/descendre de l'autobus

can you let me off here? — pouvez-vous me déposer ici?

to let the air out of — dégonfler [tyre, balloon]
2.
let alone conjunctional phrase à plus forte raison

Phrasal Verbs:

- let down

- let go

- let in

- let off

- let on

- let out

- let through

- let up
II 1. [let]
noun

1) GB ( lease) bail m

2) Sport let m, balle f let

to serve a let — jouer un let
2.
transitive verb (p prés - tt-; prét, pp let) ( also GB let out) ( lease) louer (to à)

‘to let’ — ‘à louer’

English-French dictionary > let
27 percentage

percentage [pəˈsentɪdʒ]

noun

pourcentage m ; ( = proportion) proportion f

• expressed as a percentage exprimé en pourcentage

• a high percentage were girls il y avait une forte proportion de filles

► percentage point noun point m

• ten percentage points dix pour cent

* * *
[pə'sentɪdʒ] 1.
noun pourcentage m

to get a percentage on — toucher un pourcentage sur [sale]
2.
noun modifier [ increase, decrease, change] en pourcentage

English-French dictionary > percentage
28 population

population [‚pɒpjʊˈleɪ∫ən]

noun

population f

• a fall in the population une diminution de la population

• the working population la population active

► population explosion noun explosion f démographique

* * *
[ˌpɒpjʊ'leɪʃn] 1.
noun population f
2.
noun modifier [ increase, decrease, explosion, figure] démographique

population control — contrôle m des naissances

English-French dictionary > population
29 reduction

reduction [rɪˈdʌk∫ən]

noun

réduction f ; [of prices, wages] baisse f

• "massive reductions" « prix cassés »

* * *
[rɪ'dʌkʃn]
noun

1) ( decrease) (of volume, speed) réduction f (in de); (of weight, size, cost) diminution f (in de)

2) Commerce réduction f, rabais m

3) ( simplification) réduction f

4) Chemistry réduction f

English-French dictionary > reduction
30 decline

1 noun

déclin m;

∎ to be on the decline être en baisse; (of industry) être en déclin

MARKETING decline stage (of product) phase f de déclin

2 intransitive verb

(a) (decrease) être en baisse; (of industry) être en déclin

(b) (refuse) décliner, refuser

English-French business dictionary > decline
31 downtick

noun

(a) (small decrease) légère diminution f

(b) STOCK EXCHANGE = négociation d'un titre à un cours inférieur à celui de la négociation précédente

English-French business dictionary > downtick
32 price

1 noun

prix m; STOCK EXCHANGE (of shares) cours m, cote f;

∎ to rise or increase or go up in price augmenter;

∎ the price has risen or increased or gone up by ten percent le prix a augmenté de dix pour cent;

∎ to fall or decrease or go down in price baisser;

∎ the price has fallen or decreased or gone down by ten percent le prix a baissé de dix pour cent;

∎ to pay a high price for sth payer qch cher;

∎ to sell sth at a reduced price vendre qch à prix réduit;

∎ STOCK EXCHANGE today's prices les cours du jour;

∎ STOCK EXCHANGE what is the price of gold? quel est le cours de l'or?

price agreement accord m sur les prix; price bid offre f de prix;

price bracket fourchette f de prix;

price break baisse f de prix;

price cartel cartel m de prix;

price ceiling plafond m de prix;

price comparison comparaison f des prix;

price competitiveness compétitivité-prix f;

price control contrôle m des prix;

price curve courbe f des prix;

price cut réduction f (des prix), baisse f des prix;

price cutting baisse de prix;

price differential écart m de prix;

price discount remise f sur les prix;

price discrimination tarif m discriminatoire;

price elasticity élasticité f des prix;

price escalation flambée f des prix;

price ex warehouse prix à la production;

price ex works prix départ usine;

price fixing (control) contrôle des prix; (rigging) entente f sur les prix;

STOCK EXCHANGE price fluctuation mouvement m des cours;

price freeze gel m des prix;

price hike hausse f de prix;

prices and incomes policy politique f des prix et des salaires;

price increase hausse ou augmentation f des prix;

price index indice m des prix;

price inflation inflation f des prix;

price label étiquette f de prix;

price labelling étiquetage m de prix;

price leader prix directeur;

price leadership = position dominante en matière de fixation des prix;

price level niveau m de prix;

price limit limite f de prix;

price list tarif, liste f des prix;

STOCK EXCHANGE price maker fixeur m de prix;

price markup majoration f de prix;

price mechanism mécanisme m des prix;

BANKING price of money prix ou loyer m de l'argent;

ECONOMICS price pegging soutien m des prix;

MARKETING price plan plan m prix;

MARKETING price point prix (de référence);

price policy politique des prix;

MARKETING price positioning positionnement m des prix;

price promotion promotion f;

price proposal proposition f de prix;

price range échelle f des prix, gamme f des prix;

price reduction réduction (des prix);

price regulation réglementation f des prix;

price ring monopole m des prix;

price scale barème m des prix, échelle des prix;

MARKETING price sensitivity sensibilité f aux prix;

price setting détermination f ou fixation f des prix;

STOCK EXCHANGE price spreads écarts m pl de cours;

price stability stabilité f des prix;

MARKETING price step écart de prix;

price structure structure f des prix;

price survey enquête f sur les prix;

price tag étiquette de prix;

price threshold seuil m de prix;

price ticket étiquette de prix;

price undercutting gâchage m des prix;

price war guerre f des prix

2 transitive verb

(a) (decide cost of) déterminer ou fixer le prix de;

∎ the book is priced at £17 le livre coûte 17 livres

(b) (indicate cost of) mettre le prix sur;

∎ these goods haven't been priced ces articles n'ont pas reçu de prix ou n'ont pas été étiquetés;

∎ all goods must be clearly priced le prix des marchandises doit être clairement indiqué

(c) (ascertain cost of) s'informer du prix de; (estimate value of) évaluer qch, estimer la valeur de qch;

∎ she priced it in several shops before buying it elle a vérifié le prix dans plusieurs magasins avant de l'acheter

(d) to price competitors out of the market éliminer la concurrence en pratiquant des prix déloyaux;

∎ to price oneself out of the market perdre sa clientèle en pratiquant des prix trop élevés;

∎ we've been priced out of the Japanese market nous avons perdu le marché japonais à cause de nos prix

(e) ECONOMICS (quantity) valoriser

National Power and its partner in duopoly, PowerGen, are the only game in town. Buy from them or buy candles. They can name their price and they do. One recent Friday, for example, generators raised the price bid into the pool at noon by 440 per cent above the sale price at 7am.

▸ price down transitive verb

baisser le prix de;

∎ all items have been priced down by ten percent tous les articles ont été démarqués de dix pour cent

▸ price up transitive verb

augmenter le prix de

English-French business dictionary > price
33 profit-taking

noun

prise f de bénéfices

The question really is whether the activity at SIVB is little more than routine profit-taking or whether it reflects a chink in the armor of the super high-tech economy. There are those who insist that any decrease in the bank's IPO/Venture Cap business will be more than offset by an increase in its traditional lending operations.

English-French business dictionary > profit-taking
34 come down

(to decrease; to become less: Tea has come down in price.) baisser

English-French dictionary > come down
35 spiral

1. adjective
1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) en spirale

2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) en spirale
2. noun
1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) spirale

2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spirale
3. verb
(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) monter en flèche

- spirally

English-French dictionary > spiral
36 diminish

diminish

A vtr

1 ( reduce) diminuer [numbers, popularity, quantity, resources] ;

2 ( weaken) amoindrir [authority, influence, strength] ; diminuer [emotion] ;

3 ( denigrate) dénigrer ;

4 Mus diminuer.

B vi

1 ( decrease) [funds, resources, numbers] diminuer ;

2 ( weaken) [emotion] s'amenuiser ; [authority, influence, strength] s'amoindrir.

C diminished pp adj

1 [amount, enthusiasm, income, force, level, rate] réduit ; [awareness, support] amoindri ; to feel diminished se sentir rabaissé ;

2 Jur on grounds of diminished responsibility pour raisons de responsabilité atténuée ;

3 Mus diminué.

D diminishing pres p adj [number] de moins en moins élevé ; [funds, resources, group] de moins en moins important ; [influence] de moins en moins fort ; the law of diminishing returns la loi des rendements décroissants.

Big English-French dictionary > diminish
37 dip

dip

A n

1 ( bathe) trempette f ; to go for ou have a quick dip faire trempette ;

2 ( hollow) (in ground, road) déclivité f ;

3 ( downward movement) (of plane, head) inclinaison f ;

4 fig (in prices, rate, sales) (mouvement m de) baisse f (in dans) ;

5 Culin sauce f froide (pour crudités) ;

6 Agric ( also sheep dip) bain m parasiticide ;

7 Geol ( of stratum) pendage m ;

8 Phys ( also angle of dip, magnetic dip) inclinaison f magnétique.

B vtr ( p prés etc - pp-)

1 ( put partially) tremper [finger, toe, stick, brush] (in, into dans) ;

2 ( immerse) plonger [garment] (in, into dans) ; tremper [food] (in, into dans) ; Agric baigner [sheep] ;

3 ( bend) to dip one's head/knee plier la tête/le genou ;

4 GB Aut to dip one's headlights baisser les phares ; dipped headlights codes mpl, feux mpl de croisement ; to drive with dipped headlights rouler en code ;

5 Tech ( galvanize) tremper [metal].

C vi ( p prés etc - pp-)

1 ( move downwards) [bird, plane] piquer ; to dip below the horizon [sun] disparaître derrière l'horizon ;

2 ( slope downwards) [land, field, road] être en pente ;

3 fig ( decrease) [price, value, exchange rate] descendre, baisser ; [speed, rate] descendre ;

4 ( put hand) to dip into one's bag for sth chercher qch dans son sac ; fig to dip into the till/one's savings for sth puiser dans la caisse/ses économies pour qch ;

5 ( read a little) to dip into parcourir [book, report].

Big English-French dictionary > dip
38 percentage

percentage

A n pourcentage m (of de ; on sur) ; as a percentage of calculé par rapport à ; a high/small percentage un fort/faible pourcentage ; to get a percentage on toucher un pourcentage sur [sale].

B modif [increase, decrease, change] en pourcentage.

Big English-French dictionary > percentage
39 population

population

A n population f.

B modif [increase, decrease, figure] démographique.

Big English-French dictionary > population
40 reduction

reduction n

1 (decrease, diminution) (of volume, speed) réduction f (in de) ; (of weight, size, cost) diminution f (in de) ; reduction in strength (of army, workforce) réduction des effectifs ;

2 Comm réduction f, rabais m ; huge reductions! rabais importants! ;

3 ( simplification) réduction f ; the reduction of life to the basics la réduction de la vie à l'essentiel ;

4 Chem réduction f ;

5 Mil ( in status) rétrogradation f.

Big English-French dictionary > reduction

Страницы

См. также в других словарях:

decrease — I noun abatement, abbreviation, abridgment, alleviation, attenuation, constriction, contraction, curtailment, cut, cutback, deceleration, declension, declination, decline, decline and fall, decrement, decrescence, deduction, deflation, deminutio … Law dictionary
decrease — vb Decrease, lessen, diminish, reduce, abate, dwindle denote to make or grow less, but they are not freely interchangeable. Decrease and lessen are often employed in place of any of the others. Decrease normally retains, even in the transitive,… … New Dictionary of Synonyms
Decrease — De*crease , v. i. [imp. & p. p. {Decreased}; p. pr. & vb. n. {Decreasing}.] [OE. decrecen, fr. OF. decreistre, F. d[ e]cro[^i]tre, or from the OF. noun (see {Decrease}, n.), fr. L. decrescere to grow less; de + crescere to grow. See {Crescent},… … The Collaborative International Dictionary of English
decrease — [dē krēs′, dikrēs′; ] also, & for n. usually [, dē′krēs΄] vi., vt. decreased, decreasing [ME decresen < OFr decreistre < L decrescere < de , from, away + crescere, grow: see CRESCENT] to become or cause to become less, smaller, etc.;… … English World dictionary
Decrease — De*crease , n. [OE. decrees, OF. decreis, fr. decreistre. See {Decrease}, v.] 1. A becoming less; gradual diminution; decay; as, a decrease of revenue or of strength. [1913 Webster] 2. The wane of the moon. Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Decrease — De*crease , v. t. To cause to grow less; to diminish gradually; as, extravagance decreases one s means. [1913 Webster] That might decrease their present store. Prior. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
decrease — [n] diminishing, lessening abatement, compression, condensation, constriction, contraction, cutback, decline, declining, decrescence, depression, diminution, discount, downturn, dwindling, ebb, falling off, loss, reduction, shrinkage, striction,… … New thesaurus
decrease — is pronounced with stress on the first syllable as a noun and on the second syllable as a verb … Modern English usage
decrease — ► VERB ▪ make or become smaller or fewer in size, amount, intensity, or degree. ► NOUN 1) an instance of decreasing. 2) the process of decreasing. ORIGIN Latin decrescere, from crescere grow … English terms dictionary
decrease — I UK [diːˈkriːs] / US [dɪˈkrɪs] verb Word forms decrease : present tense I/you/we/they decrease he/she/it decreases present participle decreasing past tense decreased past participle decreased ** Other ways of saying decrease: be/go/come down to… … English dictionary
decrease — ▪ I. decrease de‧crease 2 [ˈdiːkriːs] noun [countable, uncountable] the process of reducing something, or the amount by which it reduces: decrease in • The government announced a 25% decrease in the price of fuel. decrease of • Industrial… … Financial and business terms

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на французский

decrease

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на французский

decrease

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: