-
1 decoração
-
2 decoração impessoal
décor impersonnel. -
3 frio
fri.o[fr‘iu] sm froid. • adj 1 froid. o azul, o violeta, o cinza e o verde são cores frias / le bleu, le violet, le gris et le vert sont des couleurs froides. 2 insensible. • adv frais. a vingança é um prato que se come frio la vengeance est un plat qui se mange froid. casa de frios charcuterie. corrente de ar frio courant d’air froid. estar com as mãos frias avoir les mains froides. suor frio sueurs froides. os países frios les pays froids.* * *frio, fria[`friu, `fria]Adjetivo froid(e)Substantivo masculino froid masculinestar frio faire froidter frio avoir froidum frio de rachar ( informal) un froid de canardSubstantivo masculino plural (carnes frias) charcuterie féminin* * *nome masculinofroidapanhar frioprendre froid; attraper un coup de froidestá frioil fait froidfaz frioil fait froidtenho frioj'ai froidadjectivo1 (temperatura, refeição) froidum prato frioun plat froiduma decoração em tons friosun décoration en tons froids3 (pessoa, acolhimento) froidcom um tom friod'un ton froid◆ a frioà froid -
4 impessoal
im.pes.so.al[ĩpeso‘aw] adj impersonnel. Pl: impessoais. conversa impessoal conversation impersonnelle. decoração impessoal décor impersonnel. estilo impessoal e frio style impersonnel et froid. verbos impessoais verbes impersonnels.**Em francês, há verbos essencialmente im-pessoais, utilizados unicamente na tercei-ra pessoa do singular e no infinitivo (co-mo, por exemplo, ser necessário, "falloir", e nevar, "neiger"), e verbos acidental-mente impessoais, onde são utilizadas for-mas e construções impessoais de verbos, como foi decidido que décider.*** * *[ĩmpe`swaw]Adjetivo(plural: - ais)impersonnel(elle)* * *adjectivoimpersonnel -
5 móbil
-
6 rústico
rús.ti.co[r̄´ustiku] adj rustique.* * *rústico, ca[`xuʃtʃiku, ka]Adjetivo rustique* * *adjectivo1 (casa, decoração) rustique -
7 sóbrio
só.brio[s‘ɔbrju] adj sobre.* * *sóbrio, bria[`sɔbriu, bria]Adjetivo sobre* * *adjectivomesurésimpleuma decoração sóbriaune décoration sobre -
8 sumário
su.má.rio[sum‘arju] sm sommaire, abrégé, extrait, résumé. • adj sommaire, bref, succint..* * *sumário, ria[su`marju, rja]Adjetivo sommaireSubstantivo masculino sommaire masculin* * *nome masculinosommaireadjectivouma descrição bastante sumáriaune description assez sommaireo quarto tinha uma decoração muito sumáriala chambre avait une décoration très sommaire -
9 valorizar
va.lo.ri.zar[valoriz‘ar] vt 1 valoriser. 2 gratifier. 3 mettre en vedette.* * *verbo1 (moeda, imóveis) valorisero novo centro comercial valorizou os terrenos circundantesle nouveau centre commercial a valorisé les terrains avoisinants2 (pessoa, atitude) valorisera nova decoração valoriza os teus quadrosla nouvelle décoration met en valeur tes tableaux
См. также в других словарях:
decoração — s. f. Ornamentação. ‣ Etimologia: decorar + ção … Dicionário da Língua Portuguesa
Antonio Parreiras — Ventania, Parreiras 1888, Pinacoteca do Estado de São Paulo Antônio Diogo da Silva Parreiras (* 20. Januar 1860 in Niterói; † 17. Oktober 1937 in Niterói) war ein brasilianischer Maler, Zeichner und Illustr … Deutsch Wikipedia
Parreiras — Ventania, Parreiras 1888, Pinacoteca do Estado de São Paulo Antônio Diogo da Silva Parreiras (* 20. Januar 1860 in Niterói; † 17. Oktober 1937 in Niterói) war ein brasilianischer Maler, Zeichner und Illustr … Deutsch Wikipedia
Elevador de Santa Justa — Basisdaten Ort: Lissabon,Portugal Verwendung: Personenaufzug Bauzeit: 18 … Deutsch Wikipedia
EDICOM — Edipresse Logo de Edipresse Création 1988 Forme juridique société anonyme … Wikipédia en Français
Edicom — Edipresse Logo de Edipresse Création 1988 Forme juridique société anonyme … Wikipédia en Français
Edipresse — Création 1988 Forme juridique société anonyme … Wikipédia en Français
Francoise Galle — Françoise Galle Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes … Wikipédia en Français
Françoise Galle — Naissance Paris, France Nationalité France Profession Peintre, plasticienne et sculpteur … Wikipédia en Français
Mary Douglas Drysdale — is an American Interior Designer whose namesake company, Drysdale Design Associates, was founded in 1980. Her areas of expertise are in both commercial and residential Interior Design, and her offices are located in Washington, DC. The projects… … Wikipedia
Impresa — SGPS, SA Rechtsform {{{Unternehmensform}}} Gründung März 1991 Sitz Portugal Leitung … Deutsch Wikipedia