Перевод: с португальского на французский

с французского на португальский

decompor

См. также в других словарях:

  • decompor — em decompor em factores …   Dicionario dos verbos portugueses

  • decompor — |ô| v. tr. e pron. 1. Separar ou separar se (um corpo ou um conjunto) em seus elementos ou partes. = DESFAZER 2. Causar ou sofrer uma alteração significativa. = ALTERAR, DESARRANJAR, DESCOMPOR, MODIFICAR 3. Fazer entrar ou entrar em putrefação …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • talhar — v. tr. 1. Cortar, dando uma certa forma. 2. Cortar por medida (pano para terno, etc.). 3. Fazer açougue em, fender; cortar às talhadas; amputar. 4. Talar; sulcar, abrir. 5. Dividir em partes iguais ou proporcionadas. 6. Fazer obra de talha em.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • biodegradar — v. tr. e pron. Decompor( se) matéria orgânica por ação de microrganismos, sem grandes prejuízos para o ambiente.   ‣ Etimologia: bio + degradar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • decomposto — adj. Que se decompôs.   ‣ Etimologia: particípio de decompor …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • dissociar — v. tr. 1. Apartar o que está unido ou agregado (física ou moralmente). 2. Decompor quimicamente ou separar elementos associados.   ‣ Etimologia: latim dissocio, are, separar, dividir …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • elemento — s. m. 1. Cada um dos corpos que os antigos consideravam partes constituintes do universo: terra, água, ar e fogo. 2. Corpo simples. 3. Substância que se não pode decompor. 4. Meio ou ambiente em que os seres vivem, ou ao qual se está afeito.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • hidrolisar — v. tr. e pron. [Química] Decompor( se) por hidrólise.   ‣ Etimologia: hidrólise + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • indecomponível — adj. 2 g. Que não se pode decompor …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • irredutível — adj. 2 g. 1. Não reduzível. 2. Que não se pode decompor. 3. Que não pode voltar ao seu lugar ou estado primitivo. 4. Indomável. • Sinônimo geral: IRREDUZÍVEL • Antônimo geral: REDUTÍVEL, REDUZÍVEL   ‣ Etimologia: i + redutível …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • reducionismo — s. m. Teoria ou atitude que pretende reduzir ou decompor conceitos ou fenômenos complexos em outros mais simples.   ‣ Etimologia: inglês reductionism …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»