-
1 declive
declive sustantivo masculino
declive sustantivo masculino
1 (pendiente) incline, slope
2 (decadencia) decline: su declive comenzó en los años cincuenta, she began to lose popularity in the fifties ' declive' also found in these entries: Spanish: decadencia - vertiente English: decline - sloping - slope -
2 déclive
-
3 declive
declive declive, is n откос, скат -
4 declive
-
5 declive
-
6 déclive
-
7 declive
declive | declivess. m. declive, pendiente o inclinación del terreno considerado desde arriba hacia abajo.adj. 2 gén. inclinado, formando una ladera descendente. -
8 declive
-
9 declive
-
10 declive
-
11 declive
-
12 declive
m.1 decline, fall (decadencia).en declive in decline2 slope (pendiente).un terreno en declive an area of sloping ground* * *1 (inclinación) slope, incline2 figurado (decadencia) decline\en declive figurado on the decline* * *noun m.1) decline2) slope* * *SM1) [de terreno, superficie] incline, gradient2) (=decadencia) declineen declive: es una ciudad en declive — it's a city in decline
una ideología en declive — an ideology in decline o on the wane
el consumo de alcohol está o va en declive — alcohol consumption is declining o is on the decline
* * *a) ( de una superficie) slope, incline (frml)b) ( decadencia) declineuna economía en declive — a declining economy, an economy in decline
* * *= droop, decline.Ex. This article describes a study undertaken in Brazil to investigate the phenomenon of the droop at the end of the graph demonstrating Bradford's law which corresponds to the journals of low productivity.Ex. Library automation was in its ascendancy at precisely the same time that the nation's economy was firmly embarked on its present calamitous decline.----* estar en declive = be in decline.* * *a) ( de una superficie) slope, incline (frml)b) ( decadencia) declineuna economía en declive — a declining economy, an economy in decline
* * *= droop, decline.Ex: This article describes a study undertaken in Brazil to investigate the phenomenon of the droop at the end of the graph demonstrating Bradford's law which corresponds to the journals of low productivity.
Ex: Library automation was in its ascendancy at precisely the same time that the nation's economy was firmly embarked on its present calamitous decline.* estar en declive = be in decline.* * *1 (de una superficie) slope, incline ( frml)terreno en declive sloping ground2 (decadencia) declineuna economía en declive a declining economy, an economy in declineuna especie en declive a species in decline* * *
declive sustantivo masculino
declive sustantivo masculino
1 (pendiente) incline, slope
2 (decadencia) decline: su declive comenzó en los años cincuenta, she began to lose popularity in the fifties
' declive' also found in these entries:
Spanish:
decadencia
- vertiente
English:
decline
- sloping
- slope
* * *declive nm1. [decadencia] decline, fall;un imperio en declive an empire in decline;entrar en declive to go into decline2. [pendiente] slope;un terreno en declive an area of sloping ground* * *m figdecline;en declive in decline;ir en declive decline* * *declive nm1) decadencia: decline2) : slope, incline -
13 declive
de.cli.ve[dekl‘ivi] sm inclinaison, pente.* * *[de`klivi]Substantivo masculino pente féminin* * *nome masculinodéclive f.em decliveen décliveadjectivoterreno decliveterrain déclive; terrain en pente -
14 declive
đe'klibemAbhang msustantivo masculino1. [decadencia] Niedergang derdeclivedeclive [de'kliβe]num1num (del terreno) Gefälle neutro; en declive (terreno) abschüssig; (tejado) geneigt; en fuerte declive steil abfallend -
15 declive
dē-clīvis, e ( nom. n. declivum, Cassiod. in Psal. 16, 5; neutr. plur. once heterocl. decliva, Ov. M. 2, 206;I.also declivia,
id. ib. 1, 39 et saep.; cf. acclivis and aplustre), adj. [clivus], inclining downwards, sloping (for syn. cf.: devexus, praeruptas, abruptus, abscisus, proclivis, acclivis, propensus, praeceps, pronus.—Class. and freq., esp. in histt. and poets; perh. not in Cic. and Verg.).Prop.:B.collis ab summo aequaliter declivis ad flumen Sabim,
sloping regularly, Caes. B. G. 2, 18:in declivi et praecipiti loco,
id. ib. 4, 33, 3: iniquo [p. 522] loco et leviter declivi, id. ib. 7, 83, 2; cf.:locus tenui fastigio vergebat,
id. B. C. 1, 45, 5:locus, also vallis, and opp. mons,
id. ib. 1, 79, 2:latitudo, quem locum Catabathmon incolae appellant,
Sall. J. 17, 4:Olympi,
Ov. M. 6, 487:arvum Aesulae,
Hor. Od. 3, 29, 7:ripa,
Ov. F. 3, 13; id. M. 5, 591; 6, 399:flumina,
id. ib. 1, 39; cf.:cursus (amnium),
Luc. 4, 114:via,
Ov. M. 4, 432; 7, 410 et saep.:sol in occasum,
Plin. 8, 50, 76, § 203. —Subst.: declive, is, n., a declivity:II.ut de locis superioribus haec declivia et devexa cernebantur,
Caes. B. G. 7, 88:si per declive sese reciperent,
id. B. C. 3, 51, 6; cf.:erat per declive receptus,
id. ib. 3, 45, 4; Ov. M. 2, 206.—Trop.:labitur occiduae per iter declive senectae,
id. ib. 15, 227; cf.:mulier aetate declivis,
in the decline of life, Plin. Ep. 8, 18, 8; Arn. 2, p. 74:animae in vitia,
prone, Arn. 2, 45.— Comp. perh. only:dies ad occasum declivior,
Vulg. Judic. 19, 9.— Sup. does not occur.— Adv.: dēclīvĭter, in a sloping manner, only in Comp.:declivius: incumbens rupes,
Cassiod. Hist. Eccl. 12, 9. -
16 déclive
1. adj1) покатый, отлогий2) мед. нижний, крайний ( о части органа)2. f2) анат. скат ( доли мозжечка)3) -
17 declive
-
18 declive
s.m. declive -
19 déclive
adj. (lat. declivis) 1. наведен, наклонен, полегат; 2. f. полегатост, наклон; en déclive наклонено. -
20 declive
s.declive.
См. также в других словарях:
déclive — [ dekliv ] adj. • XVIe; lat. declivis, de clivus « pente » 1 ♦ Qui présente un plan incliné. Terres déclives, en pente. La partie déclive d un toit. 2 ♦ Anat., méd. Qui indique le point le plus bas (d un organe, d une partie du corps, d une… … Encyclopédie Universelle
declive — sustantivo masculino 1. Cuesta o inclinación de una superficie: el declive de un tejado, el declive de un terreno. Sinónimo: pendiente. 2. Pérdida de fuerza o importancia: el declive del imperio. Sinónimo: decadencia, caída … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
declive — s. m. 1. Grau de inclinação do terreno. = DECLÍVIO, PENDOR 2. Terreno inclinado, especialmente em relação a quem desce. = DECLÍVIO, LADEIRA, RAMPA • adj. 2 g. 3. Que forma ladeiras. = ACLIVE, INCLINADO, ÍNGREME 4. [Figurado] Que está em… … Dicionário da Língua Portuguesa
declive — (Del lat. declīvis). 1. m. Pendiente, cuesta o inclinación del terreno o de la superficie de otra cosa. 2. decadencia … Diccionario de la lengua española
declive — (Del lat. declivis, que forma cuesta.) ► sustantivo masculino 1 Inclinación de un terreno o de la superficie de otra cosa: ■ el suelo del patio tiene un declive suave para evitar inundaciones. SINÓNIMO desnivel pendiente 2 Pérdida progresiva de… … Enciclopedia Universal
declive — (m) (Intermedio) inclinación de una superficie Ejemplos: Estaba muy cansado y dos veces casi perdió el equilibrio bajando por el declive rocoso hacia el mar. Debido al fuerte declive la calle es inaccesible para el tránsito de carruajes.… … Español Extremo Basic and Intermediate
déclive — (dé kli v ) adj. Qui est en pente. Un terrain déclive. Terme de chirurgie. Partie déclive, la partie la plus basse d une plaie ou d un foyer de pus. HISTORIQUE XVIe s. • Delaissant un petit orifice en la partie plus declive, pour donner… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
declive — {{#}}{{LM D11612}}{{〓}} {{SynD11880}} {{[}}declive{{]}} ‹de·cli·ve› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Inclinación o pendiente de un terreno o de otra superficie. {{<}}2{{>}} Descenso, decadencia o pérdida progresiva de cualidades: • Con aquella… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
declive — de·clì·ve agg., s.m. 1. agg. LE che declina, che si abbassa gradualmente: l acque de l Affrico declive (D Annunzio) Contrari: acclive. 2. s.m. OB declivio, pendio 3. s.m. TS anat. parte posteriore bassa del monticello del verme superiore del… … Dizionario italiano
declive — The posterior sloping portion of the monticulus of the vermis of the cerebellum; vermal lobule immediately caudal to the primary fissure; lobule VI. SYN: declivis, lobulus clivi. [L. declivis, sloping downward, fr. clivus, a … Medical dictionary
Declive — šeštoji b skiltelė statusas T sritis centrinė nervų sistema atitikmenys: lot. Declive; Lobulus VIb ryšiai: platesnis terminas – smegenėlės … Paukščių anatomijos terminai