Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

decisiveness

  • 1 decisiveness

    noun die Entschlossenheit
    * * *
    de·ci·sive·ness
    [dɪˈsaɪsɪvnəs]
    1. (importance) ausschlaggebende Bedeutung
    2. (firmness) Entschlossenheit f
    to show \decisiveness Entschlossenheit zeigen
    * * *
    [dI'saIsIvnɪs]
    n
    1) (= crucial importance) entscheidende Bedeutung

    a victory of such decisiveness — ein so entscheidender Sieg

    2) (= resoluteness) Bestimmtheit f, Entschlossenheit f
    * * *
    1. entscheidende Kraft
    2. Maßgeblichkeit f
    3. Endgültigkeit f
    4. Entschlossenheit f, Entschiedenheit f
    * * *
    n.
    Maßgeblichkeit f.

    English-german dictionary > decisiveness

  • 2 decisiveness

    de·ci·sive·ness [dɪʼsaɪsɪvnəs] n
    1) ( crucialness) ausschlaggebende Bedeutung
    2) ( firmness) Entschlossenheit f;
    to show \decisiveness Entschlossenheit zeigen

    English-German students dictionary > decisiveness

  • 3 decisive

    adjective
    1) (conclusive) entscheidend
    2) (decided) entschlussfreudig [Person]; bestimmt [Charakter, Art]
    * * *
    1) (final; putting an end to a contest, dispute etc: The battle was decisive.) entscheidend
    2) (showing decision and firmness: He's very decisive.) entschlossen
    •
    - academic.ru/18924/decisiveness">decisiveness
    - decisively
    * * *
    de·ci·sive
    [dɪˈsaɪsɪv]
    1. (determining) bestimmend; battle, defeat, victory, progress entscheidend
    to play a \decisive part in sth eine maßgebliche Rolle bei etw dat spielen
    2. (firm) action, measure entschlossen, resolut; cut, progress entschieden
    “no,” was his \decisive reply „nein“, antwortete er mit Bestimmtheit
    * * *
    [dI'saIsɪv]
    adj
    1) (= crucial) entscheidend; factor ausschlaggebend, entscheidend; rejection entschieden
    2) (= resolute) manner, answer bestimmt, entschlossen; person entschlussfreudig
    * * *
    decisive [dıˈsaısıv] adj
    1. (SPORT auch spiel)entscheidend, Entscheidungs…:
    decisive battle Entscheidungsschlacht f;
    be decisive of etwas entscheiden
    2. bestimmend, ausschlag-, maßgebend ( beide:
    to für):
    be decisive (in) maßgebend sein (in dat, bei), maßgebend mitwirken (bei)
    3. endgültig
    4. entschlossen, entschieden
    * * *
    adjective
    1) (conclusive) entscheidend
    2) (decided) entschlussfreudig [Person]; bestimmt [Charakter, Art]
    * * *
    adj.
    entscheidend adj.

    English-german dictionary > decisive

См. также в других словарях:

  • decisiveness — noun (U) the ability to make decisions quickly with confidence and determination: David acted with speed and decisiveness …   Longman dictionary of contemporary English

  • decisiveness — decisive ► ADJECTIVE 1) settling an issue quickly. 2) able to make decisions quickly. DERIVATIVES decisively adverb decisiveness noun …   English terms dictionary

  • decisiveness — noun 1. the quality of being final or definitely settled the finality of death • Syn: ↑finality, ↑conclusiveness • Ant: ↑inconclusiveness (for: ↑conclusiveness) …   Useful english dictionary

  • Decisiveness — Decisive De*ci*sive, a. [Cf. F. d[ e]cisif. See {Decision}.] 1. Having the power or quality of deciding a question or controversy; putting an end to contest or controversy; final; conclusive. A decisive, irrevocable doom. Bates. Decisive campaign …   The Collaborative International Dictionary of English

  • decisiveness — noun see decisive …   New Collegiate Dictionary

  • decisiveness — See decisively. * * * …   Universalium

  • decisiveness — noun The state or quality of being decisive …   Wiktionary

  • decisiveness — (Roget s Thesaurus II) noun Unwavering firmness of character, action, or will: decidedness, decision, determination, firmness, purpose, purposefulness, resoluteness, resolution, resolve, toughness, will, willpower. See CERTAIN, STRONG …   English dictionary for students

  • decisiveness — de ci·sive·ness || nɪs n. resoluteness, firmness …   English contemporary dictionary

  • decisiveness — de·ci·sive·ness …   English syllables

  • decisiveness — See: decisive …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»