-
1 debriefing
tr[diː'briːfɪŋ]1 interrogatorio\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL'diː'briːfɪŋmass & count nounthey were sent for debriefing — los llamaron para que rindiesen informe or diesen parte de su misión
[ˌdiː'briːfɪŋ]N informe m sobre una operación etc* * *['diː'briːfɪŋ]mass & count nounthey were sent for debriefing — los llamaron para que rindiesen informe or diesen parte de su misión
-
2 debriefing
debriefing [‚di:ˈbri:fɪŋ]* * *[ˌdiː'briːfɪŋ]1) [U] (of freed hostage, defector) interrogation fthe soldiers will remain here for debriefing — les soldats resteront ici pour rendre compte de leur mission
2) [C] ( report) compte-rendu m (oral), critique f -
3 debriefing
debriefing [‚di:'bri:fɪŋ]compte rendu m verbal de mission►► debriefing officer officier m chargé de recevoir le compte rendu verbal des pilotes;debriefing room salle f de compte rendu de mission -
4 debriefing
1 ¢ (of freed hostage, defector) critique f ; the soldiers will remain here for debriefing les soldats resteront ici pour rendre compte de leur mission ; -
5 debriefing
debriefing[di´bri:fiʃ] n отчет, рапорт. -
6 debriefing
debriefing GEN, MGT Manöverkritik f, Abschlussbesprechung f, Nachbesprechung f, Nachberatung f (post mortem) -
7 debriefing
English-German dictionary of Architecture and Construction > debriefing
-
8 debriefing
[ˌdiː'briːfɪŋ]1) U (of freed hostage, defector) interrogatorio m.2) С (report) rapporto m.* * *debriefing► to debrief* * *[ˌdiː'briːfɪŋ]1) U (of freed hostage, defector) interrogatorio m.2) С (report) rapporto m. -
9 debriefing
substantiv1. debriefing, gennemgang, afrapportering2. krisebearbejdelse, krisesamtaleSAOL foreslår, at man bruger krisesamtale i st. for debriefing (SAOL=Svenska Akademiens ordlista)
-
10 debriefing
инструктаж о сохранении тайны ( при увольнении с секретной работы) ; опрос о предыдущей службе; опрос экипажа самолета [разведчиков] после задания ( с целью сбора информации) ; разбор (после учений, упражнений) -
11 debriefing
substantiv1. debriefing, gennemgang, afrapportering2. krisebearbejdelse, krisesamtaleSAOL foreslår, at man bruger krisesamtale i st. for debriefing (SAOL=Svenska Akademiens ordlista) -
12 debriefing
noun(coll.) Befragung, die* * *de·brief·ing, de·brief·ing ses·sion[ˌdi:ˈbri:fɪŋ-]n Einsatzbesprechung f* * *["diː'briːfɪŋ]nEinsatzbesprechung f (nach dem Flug etc)* * *noun(coll.) Befragung, die -
13 debriefing
опрос имя существительное: -
14 debriefing
[(ʹ)di:ʹbri:fıŋ] n1) доклад по возвращении с задания (космонавта, разведчика и т. п.)2) опрос экипажа самолёта после выполнения задания (тж. debriefing session) -
15 debriefing
[(')diː'briːfɪŋ]1) Общая лексика: доклад по возвращении с задания (космонавта, разведчика), опрос экипажа самолёта после выполнения задания, подведение итогов (устное), дебрифинг2) Военный термин: опрос о предыдущей службе, разбор (после учений, упражнений), инструктаж о сохранении тайны (при увольнении с секретной работы), опрос экипажа самолёта после задания (с целью сбора информации)3) Техника: разбор полёта4) Космонавтика: разбирательство5) Химическое оружие: консультация, ответ на запрос, итоговое совещание6) Авиационная медицина: выслушивание доклада, выслушивание отчёта, опрос ( лётчика, космонавта) после выполнения задания, разбор (полета)7) Макаров: опрос экипажа самолёта после выполнения задания (тж. debriefing session) -
16 debriefing
-
17 debriefing
nдоповідь після повернення із завдання; опитування екіпажа літака після виконання завдання (тж. debriefing session) -
18 debriefing
nдоповідь після повернення із завдання; опитування екіпажа літака після виконання завдання (тж. debriefing session) -
19 debriefing
débriefing m -
20 debriefing
mission debriefing
См. также в других словарях:
Debriefing — Saltar a navegación, búsqueda Briefing de la tripulación del Enola Gay previo al ataque nuclear El debriefing es un anglicismo utilizado para denominar a una reunión posterior a una misión o e … Wikipedia Español
debriefing — UK US /ˌdiːˈbriːfɪŋ/ noun [C or U] ► a meeting that takes place in order to get information about a particular piece of work that has been finished, for example about what was done successfully and what was not: »debriefing sessions … Financial and business terms
Debriefing — [dɪ brɪːfɪȖ, englisch] das, s/ s, Abschlussgespräch der Versuchsteilnehmer eines Experiments über dessen Ziele, Methoden und Resultate … Universal-Lexikon
Debriefing — Contents 1 Military debriefing 2 Experiential Learning Debriefing 3 Crisis intervention 4 Psychological research … Wikipedia
débriefing — débriefer [ debrife ] v. tr. <conjug. : 1> • 1984; de l angl. to debrief « faire un compte rendu » ♦ Anglic. Interroger (qqn) à fond. ⇒ questionner; fam. cuisiner (cf. Mettre sur la sellette). Le transfuge « est débriefé nuit et jour par… … Encyclopédie Universelle
Débriefing — Le débriefing, réunion bilan[1] ou séance d évaluation[2] désigne une évaluation « à chaud » post événementielle, dans le cadre d une équipe ayant pris part à l événement. En psychologie, il s agit d un bilan psychologique d événement,… … Wikipédia en Français
Debriefing — Post évaluation à chaud Le débriefing ou séance d évaluation[1] désigne une évaluation « à chaud » post événementielle, dans le cadre d une équipe ayant pris part à l événement. En psychologie, il s agit d un bilan psychologique d… … Wikipédia en Français
debriefing — [[t]di͟ːbri͟ːfɪŋ[/t]] debriefings N VAR A debriefing is a meeting where someone such as a soldier, diplomat, or astronaut is asked to give a report on an operation or task that they have just completed. A debriefing would follow this operation,… … English dictionary
Debriefing — Bei einem Briefing handelt es sich um eine Kurzeinweisung (Kurzbesprechung) vor einem wichtigen Ereignis (z. B. Tauchen, Fallschirmspringen, Geheimdienstaktion, Psychologie u. v. m.). Der Begriff ist ein Anglizismus (engl. brief = kurz, briefing … Deutsch Wikipedia
debriefing — UK [diːˈbriːfɪŋ] / US [dɪˈbrɪfɪŋ] noun [countable/uncountable] Word forms debriefing : singular debriefing plural debriefings a meeting where someone gives a report about an important job that they have just finished, especially for the armed… … English dictionary
debriefing — de·brief·ing (dē brēʹfĭng) n. 1. The act or process of debriefing or of being debriefed. 2. The information imparted during the process of being debriefed. * * * … Universalium