-
1 debito
debitodebito ['de:bito]sostantivo Maskulin1 finanza Schuld Feminin, Verbindlichkeit Feminin, Soll neutro; avere un debito con qualcuno jdm etwas schulden; annullare un debito eine Schuld tilgen; debito pubblico Staatsverschuldung Feminin2 (obbligo morale) Pflicht Feminin, Schuldigkeit Feminin; sentirsi in debito verso qualcuno in jemandes Schuld stehen————————debitodebito , -aaggettivo1 (doveroso) schuldig, gebührend2 (imposto) notwendig, geboten3 (opportuno) passend; a tempo debito im passenden Augenblick, zur rechten ZeitDizionario italiano-tedesco > debito
2 debito pubblico
debito pubblicoStaatsverschuldungDizionario italiano-tedesco > debito pubblico
3 a tempo debito
a tempo debitoim passenden Augenblick, zur rechten ZeitDizionario italiano-tedesco > a tempo debito
4 annullare un debito
annullare un debitoeine Schuld tilgenDizionario italiano-tedesco > annullare un debito
5 avere un debito con qualcuno
avere un debito con qualcunojemandem etwas schuldenDizionario italiano-tedesco > avere un debito con qualcuno
6 sanare un debito
sanare un debitoeine Schuld begleichenDizionario italiano-tedesco > sanare un debito
7 sentirsi in debito verso qualcuno
sentirsi in debito verso qualcunoin jemandes Schuld stehenDizionario italiano-tedesco > sentirsi in debito verso qualcuno
8 accomodare
accomodareaccomodare [akkomo'da:re]I verbo transitivo1 (aggiustare) reparieren, ausbessern; (guasto) beheben2 (riordinare) (her)richten, aufräumen3 (figurato: sistemare) in Ordnung bringen, erledigen; (debito) begleichen; (lite) beilegenII verbo riflessivo■ -rsi1 (mettersi a proprio agio) es sich dativo bequem machen; (sedersi) Platz nehmen; prego, si accomodi! nehmen Sie doch bitte Platz!2
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский