-
1 death
{deθ}
1. смърт, гибел, смъртен случай
the DEATH has occurred of... умрял/починал e...
pale as DEATH блед като смъртник
to die a natural/violent DEATH умирам от естествена/насилствена смърт
at the point/on the verge of DEATH, at DEATH's door на умиране
to be the DEATH of someone уморявам/закарвам някого в гроба
to go to one's DEATH посрещам смъртта си
to catch one's DEATH of cold умирам от настинка
to do/put to DEATH убивам
to bleed/freeze/starve to DEATH умирам от кръвоизлив/студ/глад
to stone to DEATH пребивам с камъни
to the DEATH до смърт, до последна капка кръв
to lie still in DEATH лежа мъртъв
2. прен. край
the Black DEATH черната смърт (чумата в Европа през 1 век)
to be DEATH on унищожавам, опустошавам, много обичам, бива ме в
to be in at the DEATH лов. присъствувам при убиването на подгонено животно, свидетел съм на края/завършека
to DEATH до смърт/край, разг. много, ужасно, крайно
to hold on like grim DEATH държа се упорито/отчаяно, не се предавам* * *{ded} n 1. смърт; гибел; смъртен случай; the death has occurred of.* * *смъртен; смърт; умиране; предсмъртен; край; мор;* * *1. at the point/on the verge of death, at death's door на умиране 2. pale as death блед като смъртник 3. the black death черната смърт (чумата в Европа през 1 век) 4. the death has occurred of... умрял/починал e.. 5. to be death on унищожавам, опустошавам, много обичам, бива ме в 6. to be in at the death лов. присъствувам при убиването на подгонено животно, свидетел съм на края/завършека 7. to be the death of someone уморявам/закарвам някого в гроба 8. to bleed/freeze/starve to death умирам от кръвоизлив/студ/глад 9. to catch one's death of cold умирам от настинка 10. to death до смърт/край, разг. много, ужасно, крайно 11. to die a natural/violent death умирам от естествена/насилствена смърт 12. to do/put to death убивам 13. to go to one's death посрещам смъртта си 14. to hold on like grim death държа се упорито/отчаяно, не се предавам 15. to lie still in death лежа мъртъв 16. to stone to death пребивам с камъни 17. to the death до смърт, до последна капка кръв 18. прен. край 19. смърт, гибел, смъртен случай* * *death[deu] n 1. смърт, смъртен случай; \death by hanging ( shooting, from drowning, from starvation) смърт чрез обесване (разстрел, поради удавяне, от глад); pale as \death блед като смъртник; civil \death лишаване от граждански права; to die a natural ( violent) \death умирам от естествена (насилствена) смърт; at the point ( on the verge of) \death на умиране; to be the \death of уморявам, причинявам смъртта на, вкарвам в гроба; to go to o.'s \death посрещам смъртта си; to catch o.'s \death of cold умирам от настинка; to die a hero's \death умирам като герой; to \death до смърт; много, ужасно; to do to \death убивам; прен. прекалявам, повтарям безкрайно; to put to \death наказвам със смърт; убивам; to bleed ( freeze, starve) to \death умирам от кръвоизлив (замръзване, глад); to beat ( stone) to \death пребивам (с камъни); faithful unto \death верен до гроб; to the \death до смърт, до последен дъх, до последна капка кръв; 2. смърт ( състояние); to lie still in \death лежа мъртъв; everlasting \death вечни мъки (в ада); 3. прен. край; the \death of o.'s hopes краят на надеждите ми; 4. мор, чума; the Black D. чумата в Европа през ХIV в.; • at \death's door на умиране, пътник (прен.); to be \death on sl унищожавам, опустошавам; справям се с; гълтам, лапам, много обичам; to be in at the \death присъствам при убийството на подгонено животно; присъствам, свидетел съм на края, завършека; it is \death опасно е за живота, наказва се със смърт; to hold on like grim \death държа се отчаяно; to dice with \death играя си със смъртта; like \death warmed up ( over) в много жалко, окаяно състояние; скапан; съсипан. -
2 death
смърт {ж} -
3 death knell
death knell[´deu¸nel] n: to sound the \death knell for вещая края на, предвещавам гибелта на. -
4 death row
death row[´deu¸rou] n: to be on the \death row очаквам изпълнението на смъртната си присъда. -
5 death damp
death damp[´deu¸dæmp] n студена пот (преди настъпване на смъртта). -
6 death duty
death duty[´ðeu¸djuti] n ост. данък наследство. -
7 death house
death house[´deu¸haus] n ам. място, където осъдени на смърт стоят до екзекутирането си. -
8 death squad
death squad[´deu¸skwɔd] n ешелон на смъртта; група, изпълняваща незаконни екзекуции (на престъпници или политически опоненти). -
9 death struggle
death struggle[´de¸strʌgl]n агония,предсмъртниконвулсии. -
10 death throes
death throes[´deu¸urous] n pl предсмъртна агония (и прен.). -
11 death wish
death wish[´deu¸wiʃ] n съзнателно или несъзнателно желание за смърт. -
12 death's head
death's head[´deus¸hed] n 1. череп (като емблема); 2. зоол. мъртвешка глава (вид пеперуда). -
13 death sentence
{'deθ,sentəns}
n смъртна присъда
under DEATH SENTENCE със смъртна присъда, осъден на смърт* * *{'ded,sentъns} n смъртна присъда; under death sentence със смъртна* * *1. n смъртна присъда 2. under death sentence със смъртна присъда, осъден на смърт* * *death sentence[´deu¸sentəns] n смъртна присъда; under \death sentence със смъртна присъда. -
14 death-blow
{'deθblou}
n смъртен/смъртоносен удар (и прен.)
the DEATH-BLOW to my hopes край на надеждите ми* * *{'dedblou} n смъртен/смъртоносен удар (и прен.); the death-blow to* * *n смъртоносен удар;death-blow; n смъртен/смъртоносен удар (и прен.); the death-blow to my hopes край на надеждите ми* * *1. n смъртен/смъртоносен удар (и прен.) 2. the death-blow to my hopes край на надеждите ми -
15 death tax
{'deθtæks}
вж. death-duty* * *{'dedtaks} = death-duty.* * *вж. death-duty -
16 death-bed
{'deθbed}
n смъртно легло
DEATH-BED repentance предсмъртно разкаяние* * *{'dedbed} n смъртно легло; death-bed repentance предсмъртно разкаян* * *1. death-bed repentance предсмъртно разкаяние 2. n смъртно легло -
17 death-warrant
{'deθ,wɔrənt}
1. заповед за изпълнение на смъртна присъда
2. прен. смъртна присъда* * *{'ded,wъrъnt} n 1. заповед за изпълнение на смъртна при* * *n заповед за изпълнение на смъртна присъда;death-warrant; n 1. заповед за изпълнение на смъртна присъда; 2. прен. смъртна* * *1. заповед за изпълнение на смъртна присъда 2. прен. смъртна присъда* * *death-warrant[´deu¸wɔrənt] n 1. заповед за изпълнение на смъртна присъда; 2. прен. смъртна присъда. -
18 death's-head
{'deθshed}
1. череп (като емблема на смъртта)
2. зоол. мъртвешка глава (пеперуда) (и DEATH'S-HEAD moth)* * *{'dedshed} n 1. череп (като емблема на смьртта); 2. зоол* * *1. зоол. мъртвешка глава (пеперуда) (и death's-head moth) 2. череп (като емблема на смъртта) -
19 death certificate
{'deθsə'tifikət}
n смъртен акт* * *{'dedsъ'tifikъt} n смъртен акт.* * *n смъртен акт* * *death certificate[´deusə¸tifikit] n смъртен акт. -
20 death cup
{'deθ'kʌp}
n бот. вид отровна гъба (Amanita phalloides)* * *{'ded'k^p} n бот. вид отровна гъба (Amanita phalloides).* * *n бот. вид отровна гъба (amanita phalloides)* * *
См. также в других словарях:
Death — (d[e^]th), n. [OE. deth, dea[eth], AS. de[ a][eth]; akin to OS. d[=o][eth], D. dood, G. tod, Icel. dau[eth]i, Sw. & Dan. d[ o]d, Goth. dau[thorn]us; from a verb meaning to die. See {Die}, v. i., and cf. {Dead}.] 1. The cessation of all vital… … The Collaborative International Dictionary of English
death — n: a permanent cessation of all vital bodily functions: the end of life see also brain death, civil death ◇ Death is usu. defined by statute and for purposes of criminal homicide has been held to include brain death. Merriam Webster’s Dictionary… … Law dictionary
death — W1S1 [deθ] n [: Old English;] 1.) a) [U] the end of the life of a person or animal ≠ ↑birth death of ▪ The death of his mother came as a tremendous shock. ▪ Cancer is the leading cause of death in women. ▪ How Danielle … Dictionary of contemporary English
Death — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Death (desambiguación). Death Información personal Origen Tampa, Florida, Estados Unidos … Wikipedia Español
death — [ deθ ] noun *** 1. ) count or uncount the state of being dead: It was clear that Sandra was very close to death. bleed/starve/burn etc. to death: These people will starve to death unless they receive help soon. stab/kick/beat etc. someone to… … Usage of the words and phrases in modern English
Death Jr. — Death Jr. Developer(s) Backbone Entertainment Publisher(s) Konami Platform(s … Wikipedia
death — ► NOUN 1) the action or fact of dying. 2) an instance of a person or an animal dying. 3) the state of being dead. 4) the end of something. ● at death s door Cf. ↑at death s door ● … English terms dictionary
death — [deth] n. [ME deth < OE dēath, akin to OS dōth, OHG tōd, ON dauthi: see DEAD] 1. the act or fact of dying; permanent ending of all life in a person, animal, or plant 2. [D ] the personification of death, usually pictured as a skeleton in a… … English World dictionary
Death SS — Surnom In Death of Steve Sylvester Pays d’origine Italie Genre musical Heavy Metal Metal Industriel Années … Wikipédia en Français
death — O.E. deað death, dying, cause of death, in plura, ghosts, from P.Gmc. *dauthaz (Cf. O.S. doth, O.Fris. dath, Du. dood, O.H.G. tod, Ger. Tod, O.N. dauði, Dan. dèd, Swed. död, Goth. dauþas death ), from verbal stem … Etymology dictionary
death — death; death·ful; death·in; death·less; death·like; death·li·ness; death·ling; death·ward; mega·death; death·ly; death·ful·ly; death·less·ly; death·less·ness; death·wards; … English syllables
