-
1 dealer
dealer, dealeur, -euse [dilœʀ]masculine noun, feminine* * *
I
(colloq) dilœʀ nom masculin pusher (colloq), (drug) dealer
II
(colloq) dile verbe intransitif to deal (in drugs)* * *dilœʀ nm* * *I.dealer○ nm pusher○, (drug) dealer.II.dealer○ verb table: aimer vi to deal (in drugs).I[dile] verbe transitif————————[dile] verbe intransitifII[dilɶr] nom masculin -
2 dealer
-
3 dealer
dealerprodejce drog mpřekupník drog m -
4 dealer
-
5 dealer
-
6 dealer
dilœʀmdealer1dealer1 [dilœʀ]familier Dealer(in) masculin(féminin)————————dealer2dealer2 [dile] <1>familier Beispiel: dealer quelque chose mit etwas dealen -
7 dealer
drug pusher or dealerDictionnaire juridique, politique, économique et financier > dealer
-
8 dealer
un camello, una hormigaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > dealer
-
9 dealer
I vi разг. II m1) дилер; биржевой маклер, заключающий сделки за свой счёт2) разг. торговец наркотиками -
10 dealer
mдилер (биржевой маклер, совершающий операции за свой счёт) -
11 dealer
1. сущ.1) общ. биржевой маклер, заключающий сделки за свой счёт, дилер2) разг. торговец наркотиками3) юр. дилер (биржевой маклер, совершающий операции за свой счёт)4) сл. толкач (торговец наркотиками)5) арго. наркодилер2. гл.разг. торговать наркотиками -
12 donneur, euse
-
13 marchand, ande
dealer, merchant -
14 marchand
marchand, e [maʀ∫ɑ̃, ɑ̃d]1. adjective2. masculine noun, feminine nouna. ( = boutiquier) shopkeeper ; (sur un marché) stallholder ; [de vins, fruits] merchant ; [de meubles, bestiaux, cycles] dealer3. compounds* * *
1.
marchande maʀʃɑ̃, ɑ̃d adjectif Commerce [denrée, qualité] marketable; [secteur, économie] trade; [valeur] market
2.
nom masculin, féminin1) ( commerçant) trader; ( négociant) dealer, merchant; ( dans une boutique) shopkeeper; ( sur un marché) stallholdermarchand d'armes/de bestiaux — arms/cattle dealer
marchand de soie/vins — silk/wine merchant
2) Histoire merchant•Phrasal Verbs:* * *maʀʃɑ̃, ɑ̃d marchand, -e1. nm/fshopkeeper, (au marché) stallholder2. adj* * *A adj Comm [produit, denrée] marketable, salable; [secteur, trafic, économie] trade; qualité marchande marketable quality; prix marchand market ou ruling price; valeur marchande market ou commercial value.B ⇒ Les métiers et les professions nm,f1 ( commerçant) trader; ( négociant) dealer, merchant; ( dans une boutique) shopkeeper; ( sur un marché) stallholder; marchand d'armes/de bestiaux arms/cattle dealer; marchand de soie/vins silk/wine merchant; jouer à la marchande to play shops;2 Hist merchant; une nation de marchands a trading nation.marchand ambulant hawker; marchand de canons pej arms dealer; marchand de chapeaux hatter; marchand de chaussures shoe retailer; marchand de couleurs ironmonger GB, hardware merchant; marchand au détail retailer; marchand de fromage cheesemonger GB, cheese merchant; marchand de fruits fruiterer; marchand de glaces ice cream vendor; marchand en gros wholesaler, wholesale merchant ou dealer; marchand de journaux ( dans un magasin) newsagent; ( dans la rue) newsvendor; marchand de légumes greengrocer GB; marchand de marrons chestnut vendor; marchand de meubles furniture retailer; marchand de poissons fishmonger; marchand des quatre saisons costermonger GB, fruit and vegetable merchant; marchand de sable fig sandman; le marchand de sable est passé the sandman has been; marchand à la sauvette street vendor; marchand de sommeil○ dosshouse○ GB ou pit US owner; marchand de soupe○ ( restaurateur) second-rate restaurant owner; ( profiteur) money-grubber○; marchand de tabac tobacconist GB, keeper of a smoke shop US; marchand de tableaux art dealer; marchand de tapis carpet salesman; c'est un vrai marchand de tapis○ pej he's just a petty wrangler; ce sont des discussions de marchand de tapis○ pej this is just petty wrangling; marchand de tissus draper; marchand de vins wine merchant; marchand de voyages○ travel agent., marchande [marʃɑ̃, ɑ̃d] nom masculin, nom féminin[sur un marché] stallholdermarchand de fruits fruit merchant, fruiterera. [en boutique] newsagentb. [en kiosque] newsstand man, newsvendormarchand de marée ou de poisson fishmongermarchand de tableaux/tapis art/carpet dealermarchand de vin wine merchant, vintner————————1. [valeur, prix] market (modificateur)[denrée] marketable[qualité] standard2. [rue] shopping (modificateur)3. [marine] merchant -
15 trafiquant
trafiquant, e [tʀafikɑ̃, ɑ̃t]masculine noun, feminine noun* * *trafiquante tʀafikɑ̃, ɑ̃t nom masculin, féminin trafficker, dealer (de in)trafiquant d'armes — arms dealer, gunrunner
* * *tʀafikɑ̃, ɑ̃t nm/f trafiquant, -e1) [drogues, cigarettes, voitures] trafficker2) [armes] dealer, trafficker* * *trafiquant, trafiquante nm,f trafficker, dealer (de in); trafiquant de drogue drugs dealer; trafiquant d'armes arms dealer, gunrunner; un petit trafiquant a small-time trafficker; un petit trafiquant de drogue a small-time drug dealer, a drug pusher○., trafiquante [trafikɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminintrafiquant de drogue drug dealer ou traffickertrafiquant d'armes gunrunner, arms dealer -
16 revendeur
revendeur, -euse [ʀ(ə)vɑ̃dœʀ, øz]masculine noun, feminine noun* * *- euse ʀ(ə)vɑ̃dœʀ, øz nom masculin, féminin1) ( détaillant) stockist2) ( d'objets volés) seller (of stolen goods)* * *ʀ(ə)vɑ̃dœʀ, øz nm/f (-euse)* * *1 ( détaillant) stockist; en vente chez votre revendeur habituel available at your usual stockist; un revendeur de drogue a drug dealer;2 ( d'objets d'occasion) secondhand dealer;3 ( d'objets volés) seller (of stolen goods)., revendeuse [rəvɑ̃dɶr, øz] nom masculin, nom féminin[d'articles d'occasion] (second-hand) dealer -
17 concessionnaire
concessionnaire [kɔ̃sesjɔnεʀ]masculine noun, feminine noun( = marchand agréé) dealer* * *kɔ̃sesjɔnɛʀ1) ( détenteur d'un droit) gén concessionaire2) ( commerçant) ( pour un produit) distributor; ( pour un service) agent; Automobile dealer* * *kɔ̃sesjɔnɛʀ nmfagent, dealer* * *A adjB nmf1 ( détenteur d'un droit) gén concessionaire; ( d'une licence) licensee; ( d'une franchise) franchise holder, franchisee; elle est concessionnaire de parfumerie dans un grand magasin she runs a perfume concession in a department store;[kɔ̃sesjɔnɛr] adjectif————————[kɔ̃sesjɔnɛr] nom masculin et féminin -
18 antiquaire
antiquaire [ɑ̃tikεʀ]masculine noun, feminine noun* * *ɑ̃tikɛʀnom masculin et féminin antique dealer* * *ɑ̃tikɛʀ nmfElle est antiquaire. — She's an antique dealer.
* * *antiquaire nmf ⇒ Les métiers et les professions antique dealer; la rue/le quartier des antiquaires the street/the area which is full of antique shops GB ou stores US.[ɑ̃tikɛr] nom masculin et féminin -
19 agréé
agréé, e [agʀee][bureau, infirmière] registered* * *aɡʀee adj agréé, -e(organisme, expert, prestataire) recognizedconcessionnaire agréé — registered dealer, authorized dealer
magasin agréé — registered dealer, authorized dealer
* * *A pp ⇒ agréer.B pp adj [agence, concessionnaire] authorized (par by); [médecin, ambulancier, nourrice] registered (par with); [matériel, association, établissement] approved (par by).1. DROIT registered‘appareil agréé’ France Télécom approved -
20 disquaire
disquaire [diskεʀ]masculine noun, feminine noun( = commerçant) record dealer* * *diskɛʀnom masculin et féminin record dealer* * *diskɛʀ nmf* * *disquaire ⇒ Les métiers et les professions nmf record dealer.[diskɛr] nom masculin et féminin1. [commerçant] record dealer
См. также в других словарях:
dealer — deal·er n: one that deals; specif: a person or entity that buys and sells securities for his or her or its own account and not for others compare broker Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Dealer — may refer to: Antique dealer, someone who sells Antiques Art dealer, gallerist, somebody (a person) or company that buys and sells (works of) art Broker dealer, a legal term for a business firm that buys and sells securities before selling the… … Wikipedia
Dealer — Deal er, n. 1. One who deals; one who has to do, or has concern, with others; esp., a trader, a trafficker, a shopkeeper, a broker, or a merchant; as, a dealer in dry goods; a dealer in stocks; a retail dealer. [1913 Webster] 2. One who… … The Collaborative International Dictionary of English
dealer — s. v. intermediar. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime DEALER [pr.: díler] dealeri m. Persoană (fizică sau juridică) împuternicită să acţioneze ca intermediar în operaţiuni comerciale şi de schimb, cumpărând şi vânzând valori. /cuv.… … Dicționar Român
dealer — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. diler] || {{/stl 7}}diler {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. dealererze; lm M. dealererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} pośrednik handlowy między producentem a konsumentem (o człowieku lub firmie) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dealer… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dealer — [dē′lər] n. 1. a person who deals; specif., a) one who distributes cards in a card game b) a buyer and seller; person engaged in trading [a dealer in furs ] ☆ c) Slang one who sells illegal drugs 2. a person who acts in a specified way [a plain… … English World dictionary
Dealer — bezeichnet: im weitesten Sinne (aus dem englischen kommend) einen Händler bzw. Verkäufer (engl. to deal = handeln) im engeren Sinne einen Verkäufer illegaler Betäubungs und Aufputschmittel, siehe Drogenhandel im speziellen Sinne bei Karten und… … Deutsch Wikipedia
Dealer — Dealer(englausgesprochen)m Rauschgifthändler(mitMengenbiszu1Kilo).1968ausdenUSAübernommen … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
dealer — (n.) O.E. dælere divider, distributor; agent, negotiator, agent noun from DEAL (Cf. deal) (v.). Meaning player who passes out the cards in a game is from c.1600; meaning one who deals in merchandise is from 1610s. Illegal drug sense is recorded… … Etymology dictionary
dealer — |díler| s. m. Vendedor de droga em pequenas porções. = PASSADOR • Plural: dealers. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
dealer — /ˈdiler, ingl. ˈdiːlə(r)/ [vc. ingl., da to deal «fare affari, trattare»] s. m. e f. inv. 1. (borsa) agente, intermediatore 2. rivenditore, grossista … Sinonimi e Contrari. Terza edizione