-
1 Puerto
Puerto Rican пуэрториканец; пуэрториканка Puerto пуэрториканский -
2 Puerto
-
3 Puerto Rican
Puerto Rican [ˏpwɜ:təυˊri:kǝn]1. a пуэрторика́нский2. n пуэрторика́нец; пуэрторика́нка -
4 Puerto Rico
Puerto Rico noun Пуэрто-Рико -
5 puerto libre
-
6 puerto
-
7 puerto rican
-
8 puerto rico
-
9 Puerto Rico
Puerto Rico n =, -s о-в Пуэ́рто-Ри́ко -
10 puerto
mpuerto franco — открытый порт, порто-франкоpuerto de entrada ком. — пункт ввоза, входной пунктpuerto de mar — морской портpuerto de salida ком. — пункт вывоза, выходной пункт6) pl ист. летние пастбища••de puertos allende — там, за горамиde puertos aquende — тут, по эту сторону горagarrar el puerto — с трудом добраться до порта ( о судне)arribar a puerto de claridad( de salvación, de salvamento) — выйти из затруднительного положенияnaufragar en el puerto — неожиданно потерпеть неудачу -
11 puerto
m1) порт; гавань; пристаньpuerto franco — открытый порт, порто-франко
puerto de entrada ком. — пункт ввоза, входной пункт
puerto de guerra, puerto militar — военный порт
puerto de salida ком. — пункт вывоза, выходной пункт
3) запруда, плотина ( на реке)4) приют, убежище, обитель6) pl ист. летние пастбища- tomar puerto••de puertos allende — там, за горами
de puertos aquende — тут, по эту сторону гор
arribar a puerto de claridad (de salvación, de salvamento) — выйти из затруднительного положения
-
12 puerto
1) порт;2) (перен.) убежище, приют, обитель* * *mпорт, гавань- puerto de aduanas
- puerto de amarre
- puerto de armamento
- puerto de arribada forzosa
- puerto de entrada
- puerto de matrícula
- puerto de salida
- puerto final
- puerto franco
- puerto habilitado
- puerto terminal
- puerto libre -
13 puerto
m1) порт; гавань2) пристань•- puerto de destino
- puerto de embarque
- puerto de entrada
- puerto de expedición
- puerto franco
- puerto de mar
- puerto de salida -
14 puerto
m1) га́вань; бу́хтаpuerto abierto, artificial, cerrado, de mareas; puerto natural — откры́тая, иску́сственная, закры́тая, приливна́я, приро́дная га́вань
2) портpuerto de mar; puerto fluvial — морско́й, речно́й порт
puerto franco — эк откры́тый, свобо́дный порт
llegar a puerto, tb arribar a puerto — зайти́, войти́ в порт
llegar a puerto — перен преодоле́ть все препя́тствия, испыта́ния; дости́чь це́ли; проби́ться разг
3) го́рный прохо́д; перева́л4) ( речная) запру́да -
15 puerto
* -
16 Puerto-Rico-Boa
1. LAT Epicrates inornatus (Reinhardt)2. RUS пуэрто-риканский гладкогубый удав m3. ENG Puerto Rico [Puerto Rican, yellow-headed] boa4. DEU Puerto-Rico-Boa f5. FRA —Ареал обитания: Центральная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Puerto-Rico-Boa
-
17 Puerto Rico
1. геогр. о-в Пуэрто-Рико2. геогр. Пуэрто-Рико -
18 Puerto Rico
общ. (Содружество) Пуэрто-Рико (островное государство в северной части Карибского моря, официальное название — Пуэрто-Рико; площадь 9104 кв. км; столица — Сан-Хуан (San Juan); официальные языки испанский и английский; национальная валюта — доллар США; c 1917 г. все пуэрториканцы считаются гражданами США; в том же году был учрежден выборный сенат; c 1948 г. жители Пуэрто-Рико сами избирают своего губернатора; в 1952 г. страна приобрела статус содружества в составе США)Syn:See: -
19 puerto de armamento
-
20 puerto franco
вольная гавань, порто-франко* * *= puerto libre вольная гавань, свободный порт, порто-франко
См. также в других словарях:
Puerto Rico — Puerto Rican. /pwer teuh ree koh, pwer toh, pawr teuh, pohr /; Sp. /pwerdd taw rddee kaw/ an island in the central West Indies: a commonwealth associated with the U.S. 3,196,520; 3435 sq. mi. (8895 sq. km). Cap.: San Juan. Formerly (until 1932),… … Universalium
Puerto Rican independence movement — · … Wikipedia
Puerto Rican Nationalist Party — Flag of the Puerto Rican Nationalist Party President Francisco Torres … Wikipedia
Puerto Rican migration to New York — Puerto Ricans have both immigrated and migrated to New York. The first group of Puerto Ricans moved to New York in the mid 19th Century when Puerto Rico was a Spanish Colony and its people Spanish subjects and therefore they were immigrants. The… … Wikipedia
Puerto Ricans in World War II — Puerto Ricans and people of Puerto Rican descent have participated as members of the United States armed forces in every conflict in which the United States has been involved since World War I. In World War II Puerto Rican members of the U.S.… … Wikipedia
Puerto España — Saltar a navegación, búsqueda Port of Spain Puerto España Bandera … Wikipedia Español
Puerto Morelos — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Morelos (desambiguación). Puerto Morelos … Wikipedia Español
Puerto de Alicante — Saltar a navegación, búsqueda 38°20′13″N 0°29′19″O / 38.33694, 0.48861 … Wikipedia Español
Puerto de Santa Cruz de Tenerife — Saltar a navegación, búsqueda Puerto de Santa Cruz de Tenerife El Puerto de Santa Cruz de Tenerife es un puerto pesquero, comercial, de pasajeros y deportivo de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife, capital de la isla, (Canarias, España … Wikipedia Español
Puerto Rican Amazon — Conservation status Critically Endangered ( … Wikipedia
Puerto Real — Bandera … Wikipedia Español