-
121 J'habite la maison voisine.
J'habite la maison voisine.Bydlím v sousedním domě. -
122 La bombe a détruit la maison.
La bombe a détruit la maison.Bomba rozmetala dům.Dictionnaire français-tchèque > La bombe a détruit la maison.
-
123 La façade de la maison s'est décrépie.
La façade de la maison s'est décrépie.Průčelí domu oprýskalo.Dictionnaire français-tchèque > La façade de la maison s'est décrépie.
-
124 La fumée a caché le toit de la maison.
La fumée a caché le toit de la maison.Kouř zahalil střechu domu.Dictionnaire français-tchèque > La fumée a caché le toit de la maison.
-
125 La jeune fille a été enlevée de la maison paternelle.
La jeune fille a été enlevée de la maison paternelle.Dívka byla unesena z otcovského domu.Dictionnaire français-tchèque > La jeune fille a été enlevée de la maison paternelle.
-
126 La maison a brûlé de la cave un grenier.
La maison a brûlé de la cave un grenier.Dům shořel od sklepa až po půdu.Dictionnaire français-tchèque > La maison a brûlé de la cave un grenier.
-
127 La maison a été vendue aux enchères.
La maison a été vendue aux enchères.Dům byl prodán v dražbě.Dictionnaire français-tchèque > La maison a été vendue aux enchères.
-
128 La maison a ouvert plusieurs succursales.
La maison a ouvert plusieurs succursales.Firma zřídila několik filiálek.Dictionnaire français-tchèque > La maison a ouvert plusieurs succursales.
См. также в других словарях:
maison — [ mɛzɔ̃; mezɔ̃ ] n. f. • v. 980; lat. mansio, mansionem, de manere « rester »; a remplacé en gallo roman casa I ♦ 1 ♦ Bâtiment d habitation (⇒ habitation ), spécialt Bâtiment construit pour loger une seule famille, ou maison individuelle (opposé… … Encyclopédie Universelle
Maison Blanche — Pour les articles homonymes, voir Maison Blanche (homonymie). 38° 53′ 52″ N 77° 02′ 12″ W … Wikipédia en Français
Maison blanche — Pour les articles homonymes, voir Maison Blanche (homonymie). 38° 53′ 52″ N 77° 02′ 12″ W … Wikipédia en Français
Maison De France — La Maison de France incarnait sous l Ancien régime la continuité des institutions politiques du royaume de France, dans ses relations avec les souverains des autres pays. Elle comportait à la fois une dimension patrimoniale (le domaine royal) et… … Wikipédia en Français
Maison de France (ou de Bourbon) — Maison de France La Maison de France incarnait sous l Ancien régime la continuité des institutions politiques du royaume de France, dans ses relations avec les souverains des autres pays. Elle comportait à la fois une dimension patrimoniale (le… … Wikipédia en Français
Maison de france — La Maison de France incarnait sous l Ancien régime la continuité des institutions politiques du royaume de France, dans ses relations avec les souverains des autres pays. Elle comportait à la fois une dimension patrimoniale (le domaine royal) et… … Wikipédia en Français
Maison royale de France — Maison de France La Maison de France incarnait sous l Ancien régime la continuité des institutions politiques du royaume de France, dans ses relations avec les souverains des autres pays. Elle comportait à la fois une dimension patrimoniale (le… … Wikipédia en Français
maison — Maison, f. penac. Est un manoir assorti de ses membres, Domus, aedes, ium. Et vient du Latin Maneo, dont se fait Mansio, comme qui diroit Mansion. l Italien dit aussi Magione. Si fait l Espagnol Meson. Mais il le fait particulier à logis d… … Thresor de la langue françoyse
maison — MAISON. s. f. Logis, bastiment fait pour y loger, pour y habiter. Maison commode, bien logeable. belle mai son. grande maison. maison à porte cochere. petite maison. maison basse. maison elevée, exhaussée. maison à un estage, à plusieurs estages … Dictionnaire de l'Académie française
Maison Basque — Pour les articles homonymes, voir Maison (homonymie). La maison basque ou etxe est, tout comme la maison béarnaise, la pierre angulaire de la vie sociale traditionnelle du Pays basque français (Iparalde). Elle était transmise, ainsi que toutes… … Wikipédia en Français
Maison Royale De Saint-Louis — Localisation Localisation Saint Cyr l École, France Informations … Wikipédia en Français