-
1 gratte
-
2 gratte
f1) полольник2) скребок3) разг. мелкие незаконные доходы; мелкое жульничествоfaire de la gratte — малость поживиться4) чесотка6) разг. добавка7) pl разг. последние сбережения8) разг. гитара -
3 gratte-cul
-
4 gratte
f ме́лкие незако́нные дохо́ды ◄-'ов► neutre;faire de la gratte — ма́лость поживи́ться pf., греть/на= ру́ки (на + P)
-
5 gratte-ciel
здание высотное
Здание башенного типа с количеством этажей более 25
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gratte-ciel
-
6 gratte-ciel
m invar -
7 gratte-cul
-
8 gratte-dos
m invarчесалка, костяная ручка ( для чесания спины) -
9 gratte-papier
-
10 gratte-pieds
m invar -
11 gratte-brosses
-
12 gratte
fскребок, скоблильный инструмент -
13 gratte
сущ.1) общ. полольник, скребок, чесотка2) разг. мелкое жульничество, гитара, добавка, мелкие незаконные доходы, последние сбережения3) тех. скоблильный инструмент, шабер4) канад. небольшая снегоуборочная машина, сгребающая снег на обочины дороги5) бельг. ссадина, царапина -
14 gratte-brosse
сущ.тех. проволочная щётка -
15 gratte-ciel
-
16 gratte-cul
-
17 gratte-dos
сущ.общ. чесалка, костяная ручка (для чесания спины) -
18 gratte-neige
-
19 gratte-papier
-
20 gratte-papier besogneux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gratte-papier besogneux
См. также в других словарях:
Gratte-Ciel — Pour les articles homonymes, voir Tour. Gratte ciel à Hong Kong vus depuis le Victoria Peak … Wikipédia en Français
Gratte-ciels — Gratte ciel Pour les articles homonymes, voir Tour. Gratte ciel à Hong Kong vus depuis le Victoria Peak … Wikipédia en Français
Gratte ciel — Pour les articles homonymes, voir Tour. Gratte ciel à Hong Kong vus depuis le Victoria Peak … Wikipédia en Français
gratte-ciel — [ gratsjɛl ] n. m. • fin XIXe; calque de l angl. skyscraper; de gratter et ciel ♦ Immeuble à très nombreux étages, atteignant une grande hauteur. ⇒ building, 1. tour. Les gratte ciel (ou les gratte ciels) de Manhattan. ● gratte ciel nom masculin… … Encyclopédie Universelle
Gratte-ciels (Villeurbanne) — Gratte ciel (Villeurbanne) Les Gratte Ciel de Villeurbanne sont un ensemble architectural situé dans la commune de Villeurbanne dans le Rhône. C est le seul cas existant dans le monde d une cité ouvrière constituant un centre ville. Le site a été … Wikipédia en Français
gratte-cul — [ gratky ] n. m. • 1530; de gratter et cul ♦ Fruit du rosier, fruit de l églantier (⇒ cynorhodon); capitule de la bardane commune. « une s écorchait les mains à récolter les gratte culs, qu on met chez nous en confiture » (Colette). Le poil à… … Encyclopédie Universelle
gratte-papier — [ gratpapje ] n. m. • 1578; de gratter et papier ♦ Péj. Modeste employé chargé des écritures. ⇒ copiste, rond de cuir, scribouillard. « des gratte papier intrigants et paresseux [...] , fiers de leur bureau » (France). Vx Mauvais écrivain. ⇒… … Encyclopédie Universelle
gratte — [ grat ] n. f. • 1733; « gale légère » fin XIIIe; de grattelle, ou de gratter 1 ♦ Mar. Raclette plate, triangulaire, tranchante, dont on se sert pour gratter les diverses parties d un bâtiment. 2 ♦ Agric. Sarcloir. 3 ♦ (1838) Fam. Petit profit… … Encyclopédie Universelle
gratte-pieds — [ gratpje ] n. m. VAR. gratte pied • 1930; de gratter et pied ♦ Paillasson ou grille métallique servant à gratter les semelles des chaussures. ⇒ grattoir. Des gratte pieds. ● gratte pieds nom masculin invariable Paillasson fait de lames… … Encyclopédie Universelle
Gratte-Ciel Staliniens — Immeuble d habitation sur la berge Kotelnitcheskaïa (Котельническая набережная) à Moscou Les gratte ciel staliniens, construits de 1948 à 1957, sont au nombre de huit : sept sont situés à Moscou et un à Varsovie … Wikipédia en Français
Gratte-ciel staliniens — Immeuble d habitation sur la berge Kotelnitcheskaïa (Котельническая набережная) à Moscou Les gratte ciel staliniens, construits de 1948 à 1957, sont au nombre de huit : sept sont situés à Moscou et un à Varsovie … Wikipédia en Français