-
1 gratte
grattekytara fmelouch (fam.) fpříležitostný kšeftík (fam.) f -
2 gratte-ciel
gratte-cielmrakodrap (neměn.) m -
3 gratte-cul
gratte-culšípek (plod) m -
4 gratte-culs
gratte-culs -
5 gratte-papier
gratte-papierškrabal (neměn.fam.) m -
6 cela me gratte
cela me gratteto mě svědíto mě škrábe -
7 Cette plume gratte.
Cette plume gratte.To pero škrtá. -
8 faire de la gratte
faire de la grattemít příležitostné melouchymít vedlejší kšeftíčkymít příležitostné kšeftíčkymít vedlejší melouchy -
9 Il gratte un peu du violon.
Il gratte un peu du violon.Fidluje trochu na housle. -
10 Il s'est gratté la tête.
Il s'est gratté la tête.Zaškrabal se za uchem. -
11 Le chat a gratté à la porte.
Le chat a gratté à la porte.Kočka zaškrabala na dveře.Dictionnaire français-tchèque > Le chat a gratté à la porte.
-
12 Le maçon a gratté le crépi.
Le maçon a gratté le crépi.Zedník odškrábl omítku. -
13 Le malade a gratté sa plaie.
Dictionnaire français-tchèque > Le malade a gratté sa plaie.
-
14 Notre chien gratte à la porte.
Notre chien gratte à la porte.Náš pes drápe na dveře.Dictionnaire français-tchèque > Notre chien gratte à la porte.
См. также в других словарях:
Gratte-Ciel — Pour les articles homonymes, voir Tour. Gratte ciel à Hong Kong vus depuis le Victoria Peak … Wikipédia en Français
Gratte-ciels — Gratte ciel Pour les articles homonymes, voir Tour. Gratte ciel à Hong Kong vus depuis le Victoria Peak … Wikipédia en Français
Gratte ciel — Pour les articles homonymes, voir Tour. Gratte ciel à Hong Kong vus depuis le Victoria Peak … Wikipédia en Français
gratte-ciel — [ gratsjɛl ] n. m. • fin XIXe; calque de l angl. skyscraper; de gratter et ciel ♦ Immeuble à très nombreux étages, atteignant une grande hauteur. ⇒ building, 1. tour. Les gratte ciel (ou les gratte ciels) de Manhattan. ● gratte ciel nom masculin… … Encyclopédie Universelle
Gratte-ciels (Villeurbanne) — Gratte ciel (Villeurbanne) Les Gratte Ciel de Villeurbanne sont un ensemble architectural situé dans la commune de Villeurbanne dans le Rhône. C est le seul cas existant dans le monde d une cité ouvrière constituant un centre ville. Le site a été … Wikipédia en Français
gratte-cul — [ gratky ] n. m. • 1530; de gratter et cul ♦ Fruit du rosier, fruit de l églantier (⇒ cynorhodon); capitule de la bardane commune. « une s écorchait les mains à récolter les gratte culs, qu on met chez nous en confiture » (Colette). Le poil à… … Encyclopédie Universelle
gratte-papier — [ gratpapje ] n. m. • 1578; de gratter et papier ♦ Péj. Modeste employé chargé des écritures. ⇒ copiste, rond de cuir, scribouillard. « des gratte papier intrigants et paresseux [...] , fiers de leur bureau » (France). Vx Mauvais écrivain. ⇒… … Encyclopédie Universelle
gratte — [ grat ] n. f. • 1733; « gale légère » fin XIIIe; de grattelle, ou de gratter 1 ♦ Mar. Raclette plate, triangulaire, tranchante, dont on se sert pour gratter les diverses parties d un bâtiment. 2 ♦ Agric. Sarcloir. 3 ♦ (1838) Fam. Petit profit… … Encyclopédie Universelle
gratte-pieds — [ gratpje ] n. m. VAR. gratte pied • 1930; de gratter et pied ♦ Paillasson ou grille métallique servant à gratter les semelles des chaussures. ⇒ grattoir. Des gratte pieds. ● gratte pieds nom masculin invariable Paillasson fait de lames… … Encyclopédie Universelle
Gratte-Ciel Staliniens — Immeuble d habitation sur la berge Kotelnitcheskaïa (Котельническая набережная) à Moscou Les gratte ciel staliniens, construits de 1948 à 1957, sont au nombre de huit : sept sont situés à Moscou et un à Varsovie … Wikipédia en Français
Gratte-ciel staliniens — Immeuble d habitation sur la berge Kotelnitcheskaïa (Котельническая набережная) à Moscou Les gratte ciel staliniens, construits de 1948 à 1957, sont au nombre de huit : sept sont situés à Moscou et un à Varsovie … Wikipédia en Français