-
81 evasión fiscal
• tax division• tax doctrine• tax dodge• tax dodging• tax domicile• tax evader• tax evasion• tax evasion amnesty -
82 evasión ilegal de impuestos
• tax evader• tax evasion• tax evasion amnestyDiccionario Técnico Español-Inglés > evasión ilegal de impuestos
-
83 evasión impositiva
• tax evader• tax evasion• tax evasion amnesty -
84 evasión tributaria
• tax evader• tax evasion• tax evasion amnesty -
85 évasion
f. (bas lat. evasio, de evadere) 1. избягване, бягство (от затвор); évasion des capitaux изнасяне (изтичане) на капитали в чужбина; évasion fiscale укриване на данъци; 2. прен. бягане, избягване от действителността. -
86 evasion
n1) уклонение (от выполнения обязательств); обход (закона и т.п.)2) увёртка, уловка; отговорка; уклончивый ответ• -
87 evasion
-
88 évasion
n f1 kaçma2 kurtulma◊La lecture est une évasion. — Okuma bir çeşit kurtulmadır.
-
89 evasion
уклонение от выполнения каких-либо обязательств ; ? tax evasion ; -
90 evasion of tax
гос. фин. = tax evasion -
91 evasion
уклонение, отклонение, обходimmune evasion — ускользание от ( механизмов) иммунологического надзора
-
92 evasión fiscal
-
93 evasion
-
94 evasion
N1. टालनाHis evasion of his clear duty was reprehensible -
95 evasion
{i'veiʒn}
n избягване, отбягване, извъртане, усукване* * *{i'vei(c)n} n избягване, отбягване; извъртане, усукване.* * *отбягване;* * *n избягване, отбягване, извъртане, усукване* * *evasion[i´veiʒən] n 1. избягване, отбягване; извъртане, усукване; to resort to ( to use) \evasions започвам да го усуквам (увъртам); without \evasions направо; 2. рядко бягство. -
96 evasion
n1) ухиляння; уникнення2) обхід, обминання (закону тощо)3) військ. вихід з-під удару; ухиляння від зустрічі з противником4) виверт, викрутас; відмовка; вигаданий привід; ухильна відповідь5) спорт. відхилення* * *ntax evasion — ухиляння від сплати податків; обхід ( закону); вiйcьк. вихід з-під удару
2) виверт; відмовка; вигаданий привід; ухильна відповідь3) втеча4) cпopт. відхилення -
97 evasion
ntax evasion — ухиляння від сплати податків; обхід ( закону); вiйcьк. вихід з-під удару
2) виверт; відмовка; вигаданий привід; ухильна відповідь3) втеча4) cпopт. відхилення -
98 évasion fiscale
сущ.1) общ. обход налогового законодательства, сокрытие суммы от обложения налогом3) налог. уход от налогообложения (в рамках закона. Не путать с fraude fiscale - уклонением от уплаты налога противозаконными методами (англ. tax evasion; тоже пусть не вводит в заблуждение)) -
99 evasion
აცდენა, არიდებაhis answers to my questions were all evasion ჩემს ყველა კითხვაზე პირდაპირ პასუხს თავი აარიდა -
100 evasión
s.f. evasión
См. также в других словарях:
évasion — [ evazjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; bas lat. evasio, de evadere → s évader 1 ♦ Action de s évader, de s échapper d un lieu où l on était enfermé. « Elle se sent observée nuit et jour avec vigilance; une tentative d évasion l exposerait à une réclusion… … Encyclopédie Universelle
Evasion — Évasion Pour les articles homonymes, voir Évasion (homonymie). grillage et barbelés d une prison américaine … Wikipédia en Français
Évasion de Mauzac du 16 juillet 1942 — Évasion perpétrée dans la nuit du 15 au 16 juillet 1942 par onze agents secrets français et britanniques du Special Operations Executive détenus au camp d internement de Mauzac en Dordogne. Ils avaient été arrêtés en octobre 1941 en… … Wikipédia en Français
Evasion d'Alcatraz de 1962 — Évasion d Alcatraz de 1962 Avis de recherche du FBI à l encontre de John Anglin Durant la nuit du 11 juin 1962, trois détenus s évadent de la prison d Alcatraz. John Anglin, son frère Clarence et Frank Morris. Ils prennent la fuite à bord d un… … Wikipédia en Français
Évasion d'alcatraz de 1962 — Avis de recherche du FBI à l encontre de John Anglin Durant la nuit du 11 juin 1962, trois détenus s évadent de la prison d Alcatraz. John Anglin, son frère Clarence et Frank Morris. Ils prennent la fuite à bord d un radeau de fortune. Malgré l… … Wikipédia en Français
Évasion d’Alcatraz de 1962 — Évasion d Alcatraz de 1962 Avis de recherche du FBI à l encontre de John Anglin Durant la nuit du 11 juin 1962, trois détenus s évadent de la prison d Alcatraz. John Anglin, son frère Clarence et Frank Morris. Ils prennent la fuite à bord d un… … Wikipédia en Français
evasión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de evadir o evadirse: Aquella famosa evasión se ha llevado al cine. Busca la evasión mediante la lectura de novelas. La evasión de impuestos es perseguida por Hacienda. Locuciones 1. evasión de capital… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Evasion — is the act of avoiding something.It may refer to: *Evasion (law), to avoid government mandate through specious means (tax evasion, for example) *Evasion (book), a zine turned book published by CrimethInc., an anarchist group *Evasion… … Wikipedia
Evasion (homonymie) — Évasion (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Évasion 44 — Auteur Yvonne Pagniez Genre Roman Pays d origine France Éditeur éditions Flammarion … Wikipédia en Français
Évasion sur commande — (The Secret War of Harry Frigg) est un film américain réalisé par Jack Smight, sorti en 1968. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien e … Wikipédia en Français