Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

de+l'évasion

  • 1 evasion

    [-ʒən]
    noun αποφυγή,υπεκφυγή

    English-Greek dictionary > evasion

  • 2 Evasion

    subs.
    Excuse: P. and V. πρόφασις, ἡ.
    Shift, artifice: P. and V. στροφή, ἡ, P. διαδύσεις, αἱ.
    Putting off ( of punishment): P. διάκρουσις, ἡ.
    Practice evasions, v.: P. διακρούεσθαι.
    Make excuses: Ar. and P. προφασίζεσθαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Evasion

  • 3 evasion

    1) περιστροφή
    2) υπεκφυγή

    English-Greek new dictionary > evasion

  • 4 draft evasion

    noun (evasion of military service.) φυγοστρατία

    English-Greek dictionary > draft evasion

  • 5 draft

    1. noun
    1) (a rough sketch or outline of something, especially written: a rough draft of my speech.) (προ)σχέδιο
    2) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) απόσπασμα
    3) (an order (to a bank etc) for the payment of money: a draft for $80.) τραπεζική εντολή
    4) ((American) conscription: He emigrated to avoid the draft.) στρατολογία,στράτευση
    2. verb
    1) (to make in the form of a rough plan: Could you draft a report on this?) προχειρογράφω,κάνω ένα προσχέδιο
    2) ((American) to conscript into the army etc: He was drafted into the Navy.) στρατολογώ
    •
    - draft dodger
    - draft evasion
    - draftsman

    English-Greek dictionary > draft

  • 6 evade

    [i'veid]
    (to escape or avoid by eg trickery or skill.) αποφεύγω
    - evasive
    - evasively
    - evasiveness

    English-Greek dictionary > evade

  • 7 Service

    subs.
    P. διακονία, ἡ, Ar. and P. ὑπηρεσία, ἡ, P. and V. λατρεία, ἡ (Plat.), θεραπεία, ἡ, θεράπευμα, τό (Eur., H.F. 633), ὑπηρέτημα, τό, V. λατρεύματα, τα, δούλευμα, τό.
    Benefit, favour: P. χάρις, ἡ, ὠφέλεια, ἡ, P. εὐεργεσία, ἡ, εὐεργέτημα, τό, ὑπούργημα, τό, Ar. and V. ὠφέλημα, τό, V. ὑπουργία, ἡ.
    Worship of the gods: P. θεραπεία, ἡ, θεράπευμα, τό, λατρεία, ἡ.
    Overseer of the religious services: P. τῆς πρὸς τοὺς θεούς ἐπιμελείας... προστάτης (Dem. 618).
    Ritual: P. and V. τελετή, ἡ, or pl., τέλος, τό, or pl.
    Use, employment: P. and V. χρεία, ἡ.
    Duty, function: P. and V. ἔργον, τό, χρεία, ἡ (Dem. 319), V. χρέος, τό, τέλος, τό.
    It is the future or the present that requires the services of a counsellor: P. τὸ μέλλον ἢ τὸ παρὸν τὴς τοῦ συμβούλου τάξιν ἀπαιτεῖ (Dem. 292).
    Be at any one's service: use P. and V. πρόχειρος εἶναι (dat.).
    Secure the services of a person: P. and V. χρῆσθαί (τινι).
    Service in the army: P. στρατεία, ἡ, Ar. and P. στρατιά, ἡ.
    Be of an age for service: P. ἐν τῇ ἡλικίᾳ εἶναι.
    Foreign service: ἔξοδος ἔκδημος, ἡ (Thuc. 2, 10), ἔκδημοι στρατεῖαι, αἱ (Thuc. 1, 15).
    Evasion of service: Ar. and P. ἀστρατεία, ἡ.
    Evading service, or exempt from it: Ar. and P. ἀστράτευτος.
    Fit for service ( of ships): P. πλώϊμος.
    In active service ( of ships): P. ἐνεργός.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Service

См. также в других словарях:

  • évasion — [ evazjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; bas lat. evasio, de evadere → s évader 1 ♦ Action de s évader, de s échapper d un lieu où l on était enfermé. « Elle se sent observée nuit et jour avec vigilance; une tentative d évasion l exposerait à une réclusion… …   Encyclopédie Universelle

  • Evasion — Évasion Pour les articles homonymes, voir Évasion (homonymie). grillage et barbelés d une prison américaine …   Wikipédia en Français

  • Évasion de Mauzac du 16 juillet 1942 — Évasion perpétrée dans la nuit du 15 au 16 juillet 1942 par onze agents secrets français et britanniques du Special Operations Executive détenus au camp d internement de Mauzac en Dordogne. Ils avaient été arrêtés en octobre 1941 en… …   Wikipédia en Français

  • Evasion d'Alcatraz de 1962 — Évasion d Alcatraz de 1962 Avis de recherche du FBI à l encontre de John Anglin Durant la nuit du 11 juin 1962, trois détenus s évadent de la prison d Alcatraz. John Anglin, son frère Clarence et Frank Morris. Ils prennent la fuite à bord d un… …   Wikipédia en Français

  • Évasion d'alcatraz de 1962 — Avis de recherche du FBI à l encontre de John Anglin Durant la nuit du 11 juin 1962, trois détenus s évadent de la prison d Alcatraz. John Anglin, son frère Clarence et Frank Morris. Ils prennent la fuite à bord d un radeau de fortune. Malgré l… …   Wikipédia en Français

  • Évasion d’Alcatraz de 1962 — Évasion d Alcatraz de 1962 Avis de recherche du FBI à l encontre de John Anglin Durant la nuit du 11 juin 1962, trois détenus s évadent de la prison d Alcatraz. John Anglin, son frère Clarence et Frank Morris. Ils prennent la fuite à bord d un… …   Wikipédia en Français

  • evasión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de evadir o evadirse: Aquella famosa evasión se ha llevado al cine. Busca la evasión mediante la lectura de novelas. La evasión de impuestos es perseguida por Hacienda. Locuciones 1. evasión de capital… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Evasion — is the act of avoiding something.It may refer to: *Evasion (law), to avoid government mandate through specious means (tax evasion, for example) *Evasion (book), a zine turned book published by CrimethInc., an anarchist group *Evasion… …   Wikipedia

  • Evasion (homonymie) — Évasion (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Évasion 44 — Auteur Yvonne Pagniez Genre Roman Pays d origine  France Éditeur éditions Flammarion …   Wikipédia en Français

  • Évasion sur commande — (The Secret War of Harry Frigg) est un film américain réalisé par Jack Smight, sorti en 1968. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien e …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»