-
21 hocheur blanc-nez
1. LAT Cercopithecus nictitans Linnaeus2. RUS большая белоносая мартышка f3. ENG greater white-nosed guenon [monkey]4. DEU große Weißnasen-Meerkatze f5. FRA blanc-nez m, cercopithèque m hocheur, hocheur m blanc-nez1. LAT Cercopithecus petaurista Schreber2. RUS малая белоносая мартышка f3. ENG lesser white-nosed guenon [monkey]4. DEU kleine Weißnasen-Meerkatze f5. FRA hocheur m blanc-nezDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > hocheur blanc-nez
-
22 кикимора
1) ж. фольк. gnomide f2) перен. м. и ж. шутл. épouvantail m; guenon f -
23 обезьяна
ж.singe m; guenon f ( самка) -
24 уродина
-
25 laid magot
разг.(laid magot [тж. laide guenon])мордоворот, чучело, пугало -
26 guenuche
f. (du rad. de guenon et suff. -uche) 1. ост. маймунка; 2. разг. малка грозна жена. -
27 tarzan
m. (personnage de roman et de film américain, homme de la nature élevé dans la brousse par une guenon, ami des bêtes sauvages) разг. силен мъж, атлет. -
28 blanc-nez
1. LAT Cercopithecus nictitans Linnaeus2. RUS большая белоносая мартышка f3. ENG greater white-nosed guenon [monkey]4. DEU große Weißnasen-Meerkatze f5. FRA blanc-nez m, cercopithèque m hocheur, hocheur m blanc-nezDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > blanc-nez
-
29 cercopithécidés
1. LAT Cercopithecidae Blanford2. RUS низшие узконосые обезьяны, мартышки, мартышковые, мартышкообразные3. ENG Old World monkeys (and baboons), guenon-like monkeys4. DEU Meerkatzen, Tieraffen5. FRA cercopithécidésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cercopithécidés
-
30 cercopithèque à tête de hibou
1. LAT Cercopithecus hamlyni Pocock2. RUS совинолицая мартышка f3. ENG Hamlyn's [owl-faced] monkey, Hamlyn's [owl-faced] guenon4. DEU Hamlyn-Meerkatze f, Eulenkopf-Meerkatze f5. FRA cercopithèque m à tête de hibouDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cercopithèque à tête de hibou
-
31 cercopithèque de Brazza
1. LAT Cercopithecus neglectus Schlegel2. RUS мартышка f Бразза3. ENG (de) Brazza's [neglectus] monkey, Schlegel's guenon4. DEU Brazza-Meerkatze f5. FRA cercopithèque m de BrazzaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cercopithèque de Brazza
-
32 cercopithèque diadème
1. LAT Cercopithecus mitis Wolf2. RUS коронованная [голубая] мартышка f3. ENG diademed guenon, blue [mitis, Sykes', diadem] monkey4. DEU Diadem-Meerkatze f, Weißkehl-Meerkatze f5. FRA cercopithèque m diadème, singe m argentéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cercopithèque diadème
-
33 cercopithèque hocheur
1. LAT Cercopithecus nictitans Linnaeus2. RUS большая белоносая мартышка f3. ENG greater white-nosed guenon [monkey]4. DEU große Weißnasen-Meerkatze f5. FRA blanc-nez m, cercopithèque m hocheur, hocheur m blanc-nezDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cercopithèque hocheur
-
34 cercopithèque noir et vert
1. LAT Allenpithecus nigroviridis Pocock2. RUS чёрно-зелёная мартышка f, мартышка f Аллена3. ENG swamp [blackish-green] guenon, Allen's swamp monkey4. DEU schwarzgrüne Meerkatze f5. FRA cercopithèque m noir et vertDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cercopithèque noir et vert
-
35 cercopithèque pogonias
1. LAT Cercopithecus pogonias Bennett2. RUS чубатая мартышка f3. ENG crowned guenon4. DEU Kronen-Meerkatze f5. FRA cercopithèque m pogoniasDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cercopithèque pogonias
-
36 hocheur à ventre rouge
1. LAT Cercopithecus erythrogaster Gray2. RUS краснобрюхая мартышка f3. ENG red-bellied guenon [monkey]4. DEU Rotbauch-Meerkatze f5. FRA hocheur m à ventre rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > hocheur à ventre rouge
-
37 singe argenté
1. LAT Cercopithecus mitis Wolf2. RUS коронованная [голубая] мартышка f3. ENG diademed guenon, blue [mitis, Sykes', diadem] monkey4. DEU Diadem-Meerkatze f, Weißkehl-Meerkatze f5. FRA cercopithèque m diadème, singe m argentéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > singe argenté
-
38 talapoin
1. LAT Cercopithecus talapoin Schreber2. RUS крошечная мартышка f, мартышка f талапойн3. ENG talapoin monkey, dwarf guenon4. DEU Zwerg-Meerkatze f5. FRA talapoin mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > talapoin
-
39 2169
1. LAT Cercopithecidae Blanford2. RUS низшие узконосые обезьяны, мартышки, мартышковые, мартышкообразные3. ENG Old World monkeys (and baboons), guenon-like monkeys4. DEU Meerkatzen, Tieraffen5. FRA cercopithécidés -
40 2171
1. LAT Allenpithecus nigroviridis Pocock2. RUS чёрно-зелёная мартышка f, мартышка f Аллена3. ENG swamp [blackish-green] guenon, Allen's swamp monkey4. DEU schwarzgrüne Meerkatze f5. FRA cercopithèque m noir et vert
См. также в других словарях:
guenon — [ gənɔ̃ ] n. f. • 1505; o. i.; p. ê. même rad. que guenille 1 ♦ Vx Cercopithèque, mâle ou femelle. 2 ♦ Mod. Singe femelle. 3 ♦ (1557) Fig. et fam. Femme très laide. ⇒ laideron. ● guenon nom féminin (peut être gaulois wádana … Encyclopédie Universelle
guenon — GUENON. s. f. Espece de singe. Une guenon. une petite guenon. On dit par injure d une laide femme, que C est une guenon, un visage de guenon, une vieille guenon … Dictionnaire de l'Académie française
Guenon — n. [F.] (Zo[ o]l.) Any of several long tailed arboreal African monkeys, of the genera {Cercopithecus} and {Erythrocebus} (formerly classified as {Cercocebus}), such as as the green monkey ({Cercopithecus callitrichus}) and grivet ({Cercopithecus … The Collaborative International Dictionary of English
Guenon — Guenon, eine Art Meerkatze, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Guenon — Rencontré notamment dans la Marne, c est un nom de personne d origine germanique, Wanon, qui vient de la racine wan (= espérance) … Noms de famille
guenon — [gə nōn′, gənän′] n. [Fr] any of a genus (Cercopithecus) of long tailed African monkeys, including the green monkey and grivet … English World dictionary
Guénon — René Guénon René Jean Marie Joseph Guénon (’Abd al Wâhid Yahyâ) Métaphysicien français naturalisé égyptien Époque moderne (XXe siècle) Photog … Wikipédia en Français
Guenon — This article is about the monkey. For the French metaphysician, see René Guénon. Guenons[1] Roloway monkey Darwin s Descent of man (1872) … Wikipedia
Guenon — René Jean Marie Joseph Guénon (später Abdel Wahid Yahia; * 15. November 1886 in Blois; † 7. Januar 1951 in Kairo) war ein französischer Metaphysiker und esoterischer Schriftsteller. Guénon gilt als Begründer der Traditionalistischen Schule … Deutsch Wikipedia
Guénon — René Jean Marie Joseph Guénon (später Abdel Wahid Yahia; * 15. November 1886 in Blois; † 7. Januar 1951 in Kairo) war ein französischer Metaphysiker und esoterischer Schriftsteller. Guénon gilt als Begründer der Traditionalistischen Schule … Deutsch Wikipedia
GUENON — s. f. T. d Hist. nat. Genre de singes de l ancien continent, qui ont une longue queue. Il signifie, dans le langage ordinaire, La femelle d un singe. Une petite guenon. Il se dit, figurément et familièrement, d Une femme très laide. C est une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)