-
1 fuente
-
2 fuente de información
= fuente de la información источник информации; источник данныхEl diccionario Español-ruso económico > fuente de información
-
3 fuente de la información
El diccionario Español-ruso económico > fuente de la información
-
4 fuente
источник; ключ; родник* -
5 fuente
источник, начало, основа* * *f- fuente de ganancia
- fuente de ingresos
- fuente del derecho
- en fuente
- fuente fidedigna
- fuente informativa
- fuente productoria
- fuente rentística -
6 fuente
ffuente ascendente — артезианский колодец2) фонтан4) купельde buena fuente, de fuente fidedigna — из достоверного источника8) хир. заволока, фонтанель9) Куба мед. детское место••fuente de alimentación эл. — источник питанияbeber en buenas fuentes разг. — пользоваться надёжными источниками; иметь хороших учителейdejar la fuente por el arroyo погов. — променять добро на худо -
7 fuente
-
8 fuente
f1) ключ, источник, родник2) фонтан4) купель7) источник; основа, началоde buena fuente, de fuente fidedigna — из достоверного источника
8) хир. заволока, фонтанель9) Куба мед. детское место••beber en buenas fuentes разг. — пользоваться надёжными источниками; иметь хороших учителей
-
9 fuente
f1) исто́чник; ключ; родни́к2) фонта́н3) (как пр круглый или овальный) подно́с4) перен исто́чник; причи́наfuente de discordias — я́блоко раздо́ра
fuente de ingresos — исто́чник дохо́дов
5)tb fuente de información — исто́чник (информа́ции)
de buena(s) fuente(s); de fuente fidedigna — из надёжных исто́чников
-
10 fuente de trabajo
-
11 fuente de ruido
spa origen (m) del ruido, fuente (f) de ruido, fuente (f) sonorarus источник (м) шумаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > fuente de ruido
-
12 fuente sonora
spa origen (m) del ruido, fuente (f) de ruido, fuente (f) sonorarus источник (м) шумаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > fuente sonora
-
13 fuente
-
14 fuente de ignición
spa fuente (f) de ignición, foco (m) de igniciónrus источник (м) зажигания, источник (м) воспламененияSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > fuente de ignición
-
15 fuente para el lavado de ojos
spa ducha (f) ocular, fuente (f) para el lavado de ojosrus гидрант (м) для промывания глаз, фонтанчик (м) для промывания глазSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > fuente para el lavado de ojos
-
16 fuente radiactiva sellada
spa fuente (f) radiactiva selladarus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > fuente radiactiva sellada
-
17 fuente de energía
-
18 fuente de la información estadística
El diccionario Español-ruso económico > fuente de la información estadística
-
19 fuente del financiamiento externo
El diccionario Español-ruso económico > fuente del financiamiento externo
-
20 fuente confiable
надежный, заслуживающий доверия источник
См. также в других словарях:
Fuente Álamo de Murcia — Escudo … Wikipedia Español
Fuente Librilla — (Mula) Bandera … Wikipedia Español
Fuente Vaqueros — Bandera … Wikipedia Español
Fuente Palmera — Bandera … Wikipedia Español
Fuente documental — es el origen de una información, especialmente para la investigación, bien sea el periodismo, la historiografía o la producción de literatura académica en general. En determinados contextos, los términos autor y fuente son sinónimos. Primera… … Wikipedia Español
Fuente Álamo (Albacete) — Fuente Álamo Escudo … Wikipedia Español
Fuente Dé — Vista aérea de Fuente Dé … Wikipedia Español
Fuente Victoria — Fuente Victoria … Wikipedia Español
Fuente de Piedra — Escudo … Wikipedia Español
Fuente el Fresno — Escudo … Wikipedia Español
Fuente el Saz de Jarama — Bandera … Wikipedia Español