-
1 felpa
-
2 loop pile
English-Spanish architecture and construction dictionary > loop pile
-
3 plush
tr[plʌʃ]1 felpa, peluche nombre masculino1 familiar lujoso,-aplush ['plʌʃ] adj1) : afelpado2) luxurious: lujosoplush n: felpa f, peluche madj.• felpa adj.n.• felpa s.f.• pana s.f.• velludo s.m.plʌʃadjective lujoso[plʌʃ]1.N (=fabric) felpa f2.ADJ afelpado; (fig) de mucho lujo* * *[plʌʃ]adjective lujoso -
4 terry
'terimass noun terry (cloth o ( BrE also ) towelling) ( fabric) (tela f de) toalla f, felpa f['terɪ]N (US) (also: terry towelling, terry cloth) (Brit) felpa f, toalla f* * *['teri]mass noun terry (cloth o ( BrE also ) towelling) ( fabric) (tela f de) toalla f, felpa f -
5 toweling
-
6 towelling
-
7 Terry
'terimass noun terry (cloth o ( BrE also ) towelling) ( fabric) (tela f de) toalla f, felpa f['terɪ]N (familiar form) of Terence, Theresa* * *['teri]mass noun terry (cloth o ( BrE also ) towelling) ( fabric) (tela f de) toalla f, felpa f -
8 carpet slipper
-
9 felt pen
s.rotulador, rotulador de punta de felpa, marcador, marcador de punta de felpa. -
10 felt-tip
s.rotulador, marcador, marcador de punta de felpa, rotulador de punta de felpa. -
11 felt-tip pen
s.marcador de punta de felpa, rotulador de punta de felpa, marcador, rotulador. -
12 felt-tipped pen
s.rotulador, marcador, marcador de punta de felpa, rotulador de punta de felpa. -
13 plush
adj.1 lujoso(a) (familiar), muy puesto(a) (España)2 afelpado, de felpa, felposo.s.felpa (tiles) -
14 Turkish towel
s.toalla de felpa, toalla de felpa gruesa, toalla rusa. -
15 upholstery plush
s.felpa para tapicería, felpa. -
16 brushed
-
17 chenille
-
18 furry
1) (covered with fur: a furry animal.) peludo2) (like fur: furry material.) peludo; de felpafurry adj1. peludo2. de peluchetr['fɜːrɪ]1 (hairy) peludo,-a2 (scaly) sarroso,-aadj.• peludo, -a adj.'fɜːriadjective -rier, -riest < animal> peludo; < toy> de peluche; <covering/lining> afelpado['fɜːrɪ]1.ADJ [animal] peludo; [teddy bear] de peluche2.CPDfurry dice NPL — (Brit) dados mpl afelpados (tipo de colgante para el coche)
* * *['fɜːri] -
19 shag
tr[ʃæg]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be shagged (out) estar hecho,-a polvoto have a shag echar un polvo————————tr[ʃæg]1 (bird) cormorán nombre masculino moñudo————————tr[ʃæg]1 (tobacco) tabaco picadon.• felpa s.f.• tabaco picado s.m.ʃæg
I
1) ( bird) cormorán m2) c ( act of sexual intercourse) (BrE vulg)to have a shag — echar(se) un polvo (fam), tirar (vulg), follar (Esp vulg), coger* (Méx, RPl, Ven vulg), culear (Andes vulg)
II
1.
- gg- transitive verb1) ( Sport AmE colloq) \<\<ball\>\> fildear2) ( have sex with) (BrE vulg) tirarse a (vulg), follar (Esp vulg), coger* (Méx, RPl, Ven vulg), culearse a (Andes vulg)
2.
vi1) ( Sport AmE colloq) recoger* pelotas/bolas2) (BrE vulg) tirar (vulg), follar (Esp vulg), coger* (Méx, RPl, Ven vulg), culear (Andes vulg)
I
[ʃæɡ]N tabaco m picado
II
[ʃæɡ]N (Orn) cormorán m moñudo
III *** [ʃæɡ] (Brit)1.N polvo *** mto have a shag *** — echar un polvo ***
2.VT joder ***3.VI joder ***
IV
[ʃæɡ]N (=carpet) tripe m* * *[ʃæg]
I
1) ( bird) cormorán m2) c ( act of sexual intercourse) (BrE vulg)to have a shag — echar(se) un polvo (fam), tirar (vulg), follar (Esp vulg), coger* (Méx, RPl, Ven vulg), culear (Andes vulg)
II
1.
- gg- transitive verb1) ( Sport AmE colloq) \<\<ball\>\> fildear2) ( have sex with) (BrE vulg) tirarse a (vulg), follar (Esp vulg), coger* (Méx, RPl, Ven vulg), culearse a (Andes vulg)
2.
vi1) ( Sport AmE colloq) recoger* pelotas/bolas2) (BrE vulg) tirar (vulg), follar (Esp vulg), coger* (Méx, RPl, Ven vulg), culear (Andes vulg) -
20 felp
- 1
- 2
См. также в других словарях:
felpa — (De or. inc.); cf. port.) e it. felpa, prov. feupo). 1. f. Tejido de seda, algodón, etc., que tiene pelo por el haz. 2. coloq. Zurra de golpes. 3. coloq. rapapolvo. felpa larga. f. La que tiene el pelo largo como de medio dedo … Diccionario de la lengua española
felpa — sustantivo femenino 1. (no contable) Tejido de pelo suave por una de sus caras: No soporta las camisetas de felpa porque dice que le pican. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Paliza o reprimenda … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
FELPA — Vide infra Serica vestis … Hofmann J. Lexicon universale
felpa — |é| s. f. 1. Pelo saliente nos estofos. 2. Penugem nos animais. 3. Lanugem nas folhas ou frutos. 4. Carepa. 5. [Portugal: Regionalismo] Ervagem rasteira, fina e emaranhada … Dicionário da Língua Portuguesa
felpa — (Del alem. felbel, terciopelo.) ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Tela aterciopelada de algodón, seda, lana u otra fibra, que tiene pelo o pelusilla por una cara. 2 coloquial Tunda o zurra de golpes. SINÓNIMO paliza 3 coloquial Reprensión áspera y… … Enciclopedia Universal
felpa — {{#}}{{LM F17545}}{{〓}} {{SynF17998}} {{[}}felpa{{]}} ‹fel·pa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Tejido de tacto suave con pelo por una de sus caras: • una camiseta de felpa.{{○}} {{<}}2{{>}} Diadema de tela elástica: • Llevaba una felpa azul para… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
felpa — as. Del nombre de la tela más empleada para hacerlas. (nom. f.) Banda de tela cerrada y por lo común elástica que se ciñe a la cabeza para sujetar el pelo y como adorno. Niña, ¿por qué no te pones hoy la felpa que te regaló tu amiga? … Diccionario Jaén-Español
felpa de rizo — f Textura de una alfombra mediante las diversas formas de tejido en forma de bucles o rizos, etc … Diccionario de Construcción y Arquitectur
felpa — pop. apoc. irreg. de Felpeada, Amonestación, regaño, reprimenda, reprensión, reproche// azotaína, paliza, zurra, golpiza … Diccionario Lunfardo
felpa — fél·pa s.f. CO tipo di tessuto simile al velluto, con pelo più lungo e rado, ottenuto con l inserzione di un filo supplementare fra le maglie del tessuto di fondo | estens., indumento, spec. maglia con le maniche lunghe, di tale tessuto {{line}}… … Dizionario italiano
felpa — {{hw}}{{felpa}}{{/hw}}s. f. Tessuto morbido di lana, cotone o altre fibre, peloso solo su una faccia | (est.) Indumento sportivo, spec. dell abbigliamento giovanile, confezionato con tale tessuto … Enciclopedia di italiano