-
1 débarquement
débarquement [debaʀkəmɑ̃]masculine noun* * *debaʀkəmɑ̃nom masculin1) ( de marchandises) unloading; ( de passagers) disembarkation2) Armée landing* * *debaʀkəmɑ̃ nm1) [marchandises] unloading2) [passagers] disembarkation3) MILITAIRE landing* * *débarquement nm1 ( de marchandises) unloading; ( de passagers) disembarkation; à son débarquement on disembarkation; le débarquement des marchandises du bateau unloading the goods from the ship; c'est lors de mon débarquement (de l'avion) que… while I was disembarking (from the plane)…;2 Mil landing; troupes de débarquement landing troops; le débarquement en Normandie Hist the Normandy landings (pl).[debarkəmɑ̃] nom masculinle débarquement des marchandises prendra plusieurs jours it will take several days to unload the goods2. HISTOIREle (jour du) débarquement D-day, the Normandy landings————————de débarquement locution adjectivale[quai] arrival (modificateur)[navire, troupe, fiche] landing (modificateur) -
2 débarquement
[debaʀkəmɑ̃]Nom masculin desembarque masculino* * *débarquement debaʀkəmɑ̃]nome masculinodesembarqueMILITAR troupes de débarquementtropas de desembarque -
3 débarquement
-
4 débarquement
-
5 débarquement
-
6 débarquement allié le 6 juin 1944
Dictionnaire français-tchèque > débarquement allié le 6 juin 1944
-
7 débarquement
-
8 débarquement
m1. (action) вы́садка (personnes); вы́грузка (marchandises) 2. milit. вы́садка [деса́нта], деса́нтная опера́ция;troupes de débarquement — деса́нтные войска́; деса́нтde débarquement — деса́нтный;
-
9 débarquement
-
10 débarquement
-
11 débarquement
m. (de débarquer) 1. слизане (от кораб); 2. стоварване, сваляне, разтоварване; débarquement de marchandises разтоварване на стоки. Ќ Ant. enbarquement. -
12 débarquement
-
13 débarquement
-
14 débarquement
m1) выгрузка; высадка2) десант; высадка десанта -
15 débarquement
m; ав.высадка, выгрузка, посадочное десантирование -
16 débarquement
-
17 débarquement direct
Dictionnaire Français-Russe d'économie > débarquement direct
-
18 débarquement
сущ.общ. высадка, высадка десанта, выгрузка, десант -
19 débarquement aérien
сущ.ВДВ. высадка воздушного десанта, воздушный десантФранцузско-русский универсальный словарь > débarquement aérien
-
20 débarquement aéroporté
сущ.ВДВ. высадка воздушного десанта, воздушный десантФранцузско-русский универсальный словарь > débarquement aéroporté
См. также в других словарях:
débarquement — [ debarkəmɑ̃ ] n. m. • 1583; désembarquement 1542; de débarquer 1 ♦ Action de débarquer, de mettre à terre des passagers ou des marchandises (⇒ déchargement). Formalités de débarquement. 2 ♦ Action d une personne qui débarque. On l a arrêté à son … Encyclopédie Universelle
Debarquement de Provence — Débarquement de Provence Opération Anvil Dragoon L opération Dragoon sur une carte de l armée américaine. Informations générales Date Du 15 août (débarquement) au 11 septembre … Wikipédia en Français
Débarquement De Provence — Opération Anvil Dragoon L opération Dragoon sur une carte de l armée américaine. Informations générales Date Du 15 août (débarquement) au 11 septembre … Wikipédia en Français
Débarquement de provence — Opération Anvil Dragoon L opération Dragoon sur une carte de l armée américaine. Informations générales Date Du 15 août (débarquement) au 11 septembre … Wikipédia en Français
Débarquement en Provence — Débarquement de Provence Opération Anvil Dragoon L opération Dragoon sur une carte de l armée américaine. Informations générales Date Du 15 août (débarquement) au 11 septembre … Wikipédia en Français
Debarquement de Dieppe — Débarquement de Dieppe Débarquement de Dieppe La plage de silex et les falaises de Dieppe juste après le raid du 19 août 1942. Au premier plan, un véhicule de reconnaissance Daimler Dingo abandonné. Informations générales Date … Wikipédia en Français
Débarquement De Dieppe — La plage de silex et les falaises de Dieppe juste après le raid du 19 août 1942. Au premier plan, un véhicule de reconnaissance Daimler Dingo abandonné. Informations générales Date … Wikipédia en Français
Débarquement de Dieppe — La plage de silex et les falaises de Dieppe juste après le raid du 19 août 1942. Au premier plan, un véhicule de reconnaissance Daimler Dingo abandonné. Informations générales Date 19 août … Wikipédia en Français
Débarquement de dieppe — La plage de silex et les falaises de Dieppe juste après le raid du 19 août 1942. Au premier plan, un véhicule de reconnaissance Daimler Dingo abandonné. Informations générales Date … Wikipédia en Français
Débarquement de Kips Bay — Débarquement à Kips Bay Débarquement des troupes britanniques à Kips bay en 1776 Informations générales Date 15 septembre … Wikipédia en Français
Debarquement — Débarquement Voir « débarquement » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français