Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

de+choc

  • 1 antichoc

    adj. (de anti- et choc) противоударен; voiture antichoc кола, която при удар се деформира така, че да предпази пътниците.

    Dictionnaire français-bulgare > antichoc

  • 2 conflit

    m. (bas lat. conflictus "choc") 1. конфликт; сблъскване; conflit de générations конфликт между поколенията; conflit social социален конфликт; 2. стълкновение; 3. юр. противоречие на законови разпоредби, поради което те не могат да бъдат приложени; 4. ост. борба, бой. Ќ Ant. accord, paix.

    Dictionnaire français-bulgare > conflit

  • 3 contrechoc

    m. (de contre- et choc) обратен удар, противоудар, контрашок; contrechoc petrolier фин. падане на котировките на петрола, което води до намаляване на инфлацията.

    Dictionnaire français-bulgare > contrechoc

  • 4 controverse

    f. (lat. controversia "choc") спор, разискване, полемика, дебат.

    Dictionnaire français-bulgare > controverse

  • 5 électrochoc

    m. (de électro- et choc) мед. електрошок.

    Dictionnaire français-bulgare > électrochoc

  • 6 embolie

    f. (gr. embolê "invasion, choc") мед. емболия.

    Dictionnaire français-bulgare > embolie

  • 7 paraplégie

    f. (de para- et gr. plêgê "coup, choc") мед. паралич на долните крайници.

    Dictionnaire français-bulgare > paraplégie

  • 8 pare-chocs

    m.inv. (de parer et choc) авт. броня.

    Dictionnaire français-bulgare > pare-chocs

  • 9 troupe

    f. (du rad. de troupeau) 1. тълпа, група хора; une troupe d'étrangers група чужденци; 2. банда, шайка; 3. ято, орляк; 4. театр. трупа; troupe de théвtre театрална трупа; 5. pl. войскова част, войска; troupes d'assaut атакуваща войскова част; troupes de terre сухопътна войска; troupes engagées войска, която участва в сражение; troupes de choc ударна войска; 6. обикновени войници, редници; homme de troupe редник.

    Dictionnaire français-bulgare > troupe

См. также в других словарях:

  • choc — [ ʃɔk ] n. m. • 1521; de choquer 1 ♦ Entrée en contact de deux corps qui se rencontrent violemment; ébranlement qui en résulte. ⇒ collision, coup, heurt, percussion. Choc brusque, violent. Le choc d une chose sur, contre une autre; le choc entre… …   Encyclopédie Universelle

  • Choc-Ola — 9½ oz can Type chocolate beverage Manufacturer …   Wikipedia

  • Choc Stars — est un groupe musical Congolais (à l époque Zaïre) fondé en 1983 par Ben Nyamabo et Bozi Boziana dont l activité a officiellement cessé à partir de 1996. Durant les années 1980, cet orchestre a compté en son sein certains des meilleurs musiciens… …   Wikipédia en Français

  • Choc brutal — Choc Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Choc culturel — Choc Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Choc de la guerre — Choc Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Choc hormonal — Choc Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Choc et stupeur — Choc et effroi La doctrine choc et effroi (de l’anglais Shock and Awe, ce qui peut aussi être traduit par Choc et stupeur), ou de domination rapide, est une doctrine militaire basée sur l écrasement de l adversaire à travers l emploi d une très… …   Wikipédia en Français

  • Choc et stuppeur — Choc et effroi La doctrine choc et effroi (de l’anglais Shock and Awe, ce qui peut aussi être traduit par Choc et stupeur), ou de domination rapide, est une doctrine militaire basée sur l écrasement de l adversaire à travers l emploi d une très… …   Wikipédia en Français

  • CHOC (ÉTAT DE) — La résistance de l’homme aux conditions hostiles a toujours suscité l’étonnement, la curiosité et l’admiration. Il revient au physiologiste américain W. B. Cannon (1871 1945) d’avoir montré que cette résistance se fonde sur des mécanismes… …   Encyclopédie Universelle

  • Choc dur — Choc élastique Dans une partie de billard, les collisions sont pratiquement élastiques. Collisions élastiques dans un gaz. Un choc élastique est un choc entre …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»