-
1 ceinture
al cintoapretarse el cinturónde cintura para abajoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > ceinture
-
2 ceinture
substantif féminin → inflexiones1 Cinturón substantif masculin2 Faja3 (du corps, de murailles) Cintura4 Circunvalación cinturón substantif masculin -
3 ceinture de sécurité
cinturón de seguridadDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > ceinture de sécurité
-
4 ceinture de sécurité à enrouleur
cinturón autoenrollableDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > ceinture de sécurité à enrouleur
-
5 ceinture de verdure
cinturón verdeDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > ceinture de verdure
-
6 attacher
1 (fixer, lier) Atar, sujetar2 (avec des épingles) Sujetar, prender (une ceinture) abrochar3 (à un service) Destinar, afectar4 (par des liens affectifs) Ligar, vincular5 (accorder) Atribuir, dar6 Apegarse encariñarse tomar cariño a7 (se consacrer) Dedicarse, consagrarse (s'efforcer) esforzarse -
7 cordelière
-
8 cran
substantif masculin → inflexiones1 Muesca substantif féminin2 MÉCANIQUE cran d'arrêt (arme) seguro; (couteau) muelle3 (d'une ceinture) Punto4 figuré Grado5 familier Avoir du cran, tener arrojo -
9 accrocher
abrocharse el cinturónconectar con el públicoaferrarse a la vida / al poderDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > accrocher
См. также в других словарях:
ceinture — [ sɛ̃tyr ] n. f. • 1175; lat. cinctura, rac. cingere → ceindre I ♦ 1 ♦ Bande servant à serrer la taille, à ajuster les vêtements à la taille. Ceinture de cuir, de tissu. Boucler, attacher, serrer, desserrer sa ceinture. La boucle, la patte, l… … Encyclopédie Universelle
Ceinture De Kuiper — Pour les articles homonymes, voir Kuiper. L image représente les objets connus dans la ceinture de Kuiper. Elle … Wikipédia en Français
Ceinture de kuiper — Pour les articles homonymes, voir Kuiper. L image représente les objets connus dans la ceinture de Kuiper. Elle … Wikipédia en Français
Ceinture D'astéroïdes — Schéma du système solaire interne, jusqu à l orbite de Jupiter faisant apparaître les orbites des planètes internes et la position approximative du cœur de la ceinture d astéroïdes; les astéroïdes troyens sont également représentés. La ceinture d … Wikipédia en Français
Ceinture d'asteroides — Ceinture d astéroïdes Schéma du système solaire interne, jusqu à l orbite de Jupiter faisant apparaître les orbites des planètes internes et la position approximative du cœur de la ceinture d astéroïdes; les astéroïdes troyens sont également… … Wikipédia en Français
Ceinture d'astéroide — Ceinture d astéroïdes Schéma du système solaire interne, jusqu à l orbite de Jupiter faisant apparaître les orbites des planètes internes et la position approximative du cœur de la ceinture d astéroïdes; les astéroïdes troyens sont également… … Wikipédia en Français
Ceinture d'astéroides — Ceinture d astéroïdes Schéma du système solaire interne, jusqu à l orbite de Jupiter faisant apparaître les orbites des planètes internes et la position approximative du cœur de la ceinture d astéroïdes; les astéroïdes troyens sont également… … Wikipédia en Français
Ceinture d'astéroïde — Ceinture d astéroïdes Schéma du système solaire interne, jusqu à l orbite de Jupiter faisant apparaître les orbites des planètes internes et la position approximative du cœur de la ceinture d astéroïdes; les astéroïdes troyens sont également… … Wikipédia en Français
Ceinture principale — Ceinture d astéroïdes Schéma du système solaire interne, jusqu à l orbite de Jupiter faisant apparaître les orbites des planètes internes et la position approximative du cœur de la ceinture d astéroïdes; les astéroïdes troyens sont également… … Wikipédia en Français
Ceinture fléchée — faite à la main en 2007 (avec détail des motifs) … Wikipédia en Français
Ceinture Dans Les Budo — Ceinture dans les budō Dans les budō, la ceinture, ou obi, peut servir à marquer le grade atteint. C est notamment le cas en judo et en karaté. Certains budō, comme le iaidō ou souvent l aïkido, refusent de marquer le grade par un signe extérieur … Wikipédia en Français