-
1 алкогольные напитки
-
2 спиртные напитки
-
3 bar
[baʀ](comptoir) balcão masculinobar à café ( Suisse) bar onde não são servidas bebidas alcoólicas* * *[baʀ](comptoir) balcão masculinobar à café ( Suisse) bar onde não são servidas bebidas alcoólicas -
4 distributeur
[distʀibytœʀ]Nom masculin (de boissons) máquina feminino de bebidas(de billets de train) máquina feminino de passagens de trem(de cigarettes) máquina feminino de cigarrosdistributeur (automatique) de billets caixa masculino automático* * *[distʀibytœʀ]Nom masculin (de boissons) máquina feminino de bebidas(de billets de train) máquina feminino de passagens de trem(de cigarettes) máquina feminino de cigarrosdistributeur (automatique) de billets caixa masculino automático -
5 pledge
[ple‹] 1. noun1) (a promise: He gave me his pledge.) promessa2) (something given by a person who is borrowing money etc to the person he has borrowed it from, to be kept until the money etc is returned: He borrowed $20 and left his watch as a pledge.) penhor3) (a sign or token: They exchanged rings as a pledge of their love.) sinal2. verb1) (to promise: He pledged his support.) prometer2) (to give to someone when borrowing money etc: to pledge one's watch.) empenhar* * *[pledʒ] n 1 penhor, caução. 2 garantia, fiança. 3 brinde, saúde. 4 promessa, compromisso. under pledge of secrecy / sob promessa de sigilo. 5 voto de abstenção de bebidas alcoólicas. 6 Hist refém. • vt 1 empenhar, caucionar. I pledged my word of honour / dei minha palavra de honra. 2 garantir, ser fiador de. 3 brindar, beber à saúde de. 4 prometer. 5 comprometer-se a. he pledged himself to / ele se comprometeu a. 6 prometer abstenção de bebidas alcoólicas. 7 hipotecar. to pledge someone beber à saúde de, brindar. to put in a pledge penhorar. -
6 rumrunner
rum.run.ner[r'∧mr∧nə] n 1 contrabandista de bebidas alcoólicas. 2 barco usado para contrabando de bebidas alcoólicas. -
7 waggon
['wæɡən]1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) carroça2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) vagão* * *wag.gon[w'ægən] n 1 Brit carro pesado de quatro rodas para carga volumosa, carroção. 2 caminhão, carro de entrega. 3 Brit vagão (de carga), galera, gôndola. 4 carroça. 5 camburão (de polícia). 6 caminhonete. • vt+vi transportar em carro, carroção, caminhão, vagão (de cargas) ou galera. by waggon coll por carro, caminhão, carroça ou vagão (de carga). off the waggon coll voltando a consumir bebidas alcoólicas. on the waggon na lei seca, abstendo-se de bebidas alcoólicas. tea waggon carrinho de chá. -
8 выпивка
-
9 допиться
-
10 пропить
совgastar em bebidas; рзг ( утратить в результате пьянства) perder com bebedeiras -
11 пьющий
dado a bebidas, amigo do copo -
12 спиртное
-
13 accise
-
14 alcooliser
I.alcooliser alkɔlize]verboalcoolizarboissons alcooliséesbebidas alcoólicasII.il s'alcoolise à la bièreele embebeda-se com cerveja -
15 bar
[baʀ](comptoir) balcão masculinobar à café ( Suisse) bar onde não são servidas bebidas alcoólicas* * *bar baʀ]nome masculinofrequentar os bares com assiduidade -
16 buffet
-
17 chai
chai ʃɛ]nome masculinoadega f.; armazém térreo para bebidas alcoólicason trouve à Gaia de nombreux chais du fameux Portoencontram-se em Gaia numerosas caves do famoso vinho do Porto -
18 consommation
[kɔ̃sɔmasjɔ̃]Nom féminin consumo masculino* * *consommation kɔ̃sɔ(m)mɑsjɔ̃]nome femininoune grande consommation deum grande consumo dele garçon apporte les consommationso empregado traz as bebidasla consommation du mariagea consumação do casamentobens de consumoproduto de consumo correntesociedade de consumo -
19 distributeur
[distʀibytœʀ]Nom masculin (de boissons) máquina feminino de bebidas(de billets de train) máquina feminino de passagens de trem(de cigarettes) máquina feminino de cigarrosdistributeur (automatique) de billets caixa masculino automático* * *I.adjectivodistribuidornome masculino, feminino(pessoa) distribuidor, -a m., f.II.nome masculinoaparelho distribuidordistributeur automatiquecaixa automática; caixa multibanco -
20 échanson
См. также в других словарях:
Bebidas de México — Saltar a navegación, búsqueda Al igual que la extensa variedad de elementos tradicionales de la gastronomía mexicana, el país cuenta con una amplia diversidad en bebidas. Las bebidas tradicionales representan, en muchos de los casos, regiones y… … Wikipedia Español
Bebidas espirituosas tradicionales de Alicante — es una Denominación de Origen que protege e identifica cuatro licores tradicionales de la provincia de Alicante de la Comunidad Valenciana (España). Historia En la provincia de Alicante se han destilado de manera tradicional cuatro licores muy… … Wikipedia Español
bebidas — líquidos que se ingieren por la boca para satisfacer la sed, reponer los líquidos, ayudar a la digestión, etc. Según su naturaleza se clasifican en: Acuosas: cuando el componente mayoritario es agua Aromáticas: infusiones de café, té, poleo,… … Diccionario médico
Bebidas japonesas — Entre las bebidas de Japón tradicionales están el sake (licor de arroz), el syou chû (licor de trigo o de patatas) y el ama zake (licor de arroz dulce). También están los tes como el té verde. Este último es el más popular entre los japoneses, y… … Wikipedia Español
Bebidas de México — Al igual que la extensa variedad de elementos tradicionales de la gastronomía mexicana, el país cuenta con una amplia diversidad en bebidas. Las bebidas tradicionales representan, en muchos de los casos, regiones y comunidades que conservan la… … Enciclopedia Universal
Comisión de Bebidas Alcohólicas de Texas — El edificio 5806 Mesa Drive tiene la sede de TABC La Comisión de Bebidas Alcohólicas de Texas (Texas Alcoholic Beverage Commission, TABC, anteriormente el Texas Liquor Control Board[1] ) es una agencia del Gobierno de Texas. Tiene su sede en el… … Wikipedia Español
contrabando (de bebidas alcohólicas) — Tráfico ilegal de bebidas alcohólicas en EE.UU. El término en inglés bootlegging (de bootleg, literalmente, pierna de la bota) nació, es probable, de la costumbre de ocultar botellas de licores ilícitos en la parte alta de las botas, para ir a… … Enciclopedia Universal
Fábrica de bebidas Casa Garay — La fábrica de bebidas Casa Garay es una destilería de ron en Pinar del Río (Cuba) que poduce el ron llamado Guayabita del Pinar . Éste es producido con el alcohol obtenido de una pequeña guayaba que solamente se cultiva en las montañas del Pinar… … Wikipedia Español
Fábrica de Bebidas Casa Garay — Destileria de ron en Pinar del Rio (Cuba) que poduce un ron famoso llamado Guayabita del Pinar . Este es producido con el alcohol obtenido de una pequeña guayaba que solamente se cultiva en las montañas del Pinar del Rio. Todas las botellas ienen … Enciclopedia Universal
Bebida isotónica — Bebidas con gran capacidad de rehidratación. También se les llama bebidas deportivas. Esta bebidas incluyen en su composición bajas dosis de sodio, normalmente en forma de ClNa o bicarbonato sódico, azúcar o glucosa y habitualmente potasio y… … Enciclopedia Universal
Bebida energizante — Saltar a navegación, búsqueda Una bebida energética es una bebida sin alcohol y con algunas virtudes estimulantes que desde hace más de una década han salido al mercado mundial ofreciendo al consumidor supuestas virtudes regeneradoras de la… … Wikipedia Español