-
1 jure
ipso jure в силу закона jure: de jure де-юре, юридически -
2 Jure
лат. по правуАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Jure
-
3 de jure
1. лат. де-юре, юридически2. лат. юридический, номинальный -
4 de jure
[͵di:ʹdʒʋərı] лат.1. де-юре, юридически2. юридический, номинальныйthe de jure king = the king de jure [см. 1]
-
5 de jure
[ˌdeɪ'ʤuəreɪ] 1. нареч.; лат.де-юре, юридически; по закону см. тж. de facto2. прил.; лат.де-юре, юридический; законный, формальный см. тж. de factoBecause parliament declared he had been de jure king since his father's death, his first year of actual kingship was designated his twelfth. — Так как парламент постановил, что де-юре он был королём с тех пор, как умер его отец, первый год его фактического правления был объявлен двенадцатым годом на троне.
-
6 de jure
де-юре наречие: -
7 de jure partnership
эк., юр., амер. товарищество de jure (товарищество, образованное в строгом соответствии с законодательными положениями о товариществе)Syn:See: -
8 de jure
de jure [di:ˊdʒυərɪ]лат. adv юриди́чески, де-ю́ре (противоп. de facto) -
9 corporation de jure
-
10 de jure corporation
эк., юр., амер. корпорация de jure (корпорация, образованная в строгом соответствии с законодательными положениями о корпорации)Ant:See: -
11 partnership de jure
эк., юр., амер. = de jure partnership -
12 de jure
-
13 pleno jure
[ˌplɪnəu'ʤuərɪ]; амер. [ˌpleɪnɔu'jure]нареч.; лат. -
14 government recognized de jure
правительство, признанное де-юре / de jureEnglish-russian dctionary of diplomacy > government recognized de jure
-
15 de jure
-
16 de jure standard
официальный стандарт
Стандарт, утвержденный уполномоченной для этих целей международной либо национальной организацией.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > de jure standard
-
17 de jure
di:ˈdʒuərɪ лат.;
нареч. юридически, де-юре( противоп. de facto) (латинское) де-юре, юридически - the king * номинальный властитель( латинское) юридический, номинальный -
18 de jure recognition
Большой англо-русский и русско-английский словарь > de jure recognition
-
19 pleno jure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pleno jure
-
20 pleno jure
[͵pleınəʋʹjʋ(ə)reı] лат.
См. также в других словарях:
juré — juré, ée [ ʒyre ] adj. et n. • v. 1200; lat. juratus → jurer I ♦ Adj. et n. 1 ♦ Anc. dr. Qui a prêté serment en accédant à la maîtrise, dans une corporation. Syndics et jurés d une corporation. Juré vendeur de volaille. Maître juré. 2 ♦ Adj.… … Encyclopédie Universelle
Jure — ist unter anderem eine slowenische und kroatische Form[1] des männlichen Vornamens Georg. Bekannte Namensträger Jure Bogataj (* 1985), slowenischer Skispringer Jure Dobelšek (* 1983), slowenischer Handballspieler Jure Francetić (1912–1942),… … Deutsch Wikipedia
juré — juré, ée 1. (ju ré, ée) part. passé de jurer. Promis par serment. • On verra d un côté le fils d un empereur Redemandant la foi jurée à sa famille, RAC. Brit. III, 3. • Je réponds d une paix jurée entre mes mains, RAC. ib. v, 3. • Oui, j en … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Jure Potočnik (Naturbahnrodler) — Jure Potočnik Nation … Deutsch Wikipedia
Jure Grando — ou Giure Grando (? 1656) fut le premier vampire « classique » dont l existence est documentée par écrit[1]. Dans son Istrie natal, il a été qualifié de strigoi, un mot du dialecte local pour désigner un vampire. En tant que strigoi, il… … Wikipédia en Français
Jure uxoris — is a Latin term that means by right of his wife or in right of a wife .[1] It is commonly used to refer to a title held by a man whose wife holds it in her own right. In other words, he acquired the title simply by being her husband. The husband… … Wikipedia
Jure Francetic — Jure Francetić (* 3. Juli 1912 in Prozor, Otočac; † 28. Dezember 1942 Slunj) war Ustascha Offizier und Oberbefehlshaber der Schwarzen Legion (kroatisch Crna Legija). Inhaltsverzeichnis 1 Jugend und Vorkriegszeit 2 Kriegsanfang … Deutsch Wikipedia
Jure Natek — bei der EM 2008 in Stavanger Spielerinformationen Geburtstag 30. März 1982 Geburtsort Ljubljana, Jugoslawien … Deutsch Wikipedia
juré — Juré, [jur]ée. part. Il a la signification de son verbe. Il se dit dans le corps des artisans de ceux qui sont préposez pour faire observer les statuts & reglemens à ceux de leur mestier. Chirurgien Juré. écrivain Juré. En ce sens, il est aussi… … Dictionnaire de l'Académie française
Jure Francetić — (* 3. Juli 1912 in Otočac; † 28. Dezember 1942 Slunj) war Ustascha Offizier und Oberbefehlshaber der Schwarzen Legion (kroatisch Crna Legija). Inhaltsverzeichnis 1 Jugend und Vorkriegszeit 2 Kriegsanfang … Deutsch Wikipedia
Jure Golčer — (* 12. Juli 1977 in Maribor) ist ein slowenischer Radrennfahrer. Inhaltsverzeichnis 1 Karriere 2 Erfolge 3 Teams 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
