-
41 Darstellung
f <-, -en>1) изображение; изложениеschemátische Dárstellung — схема, в виде схемы
zur Dárstellung kómmen* (s) / gelángen* (s) — описываться, излагаться
2) театр исполнение, игра3) хим производство, получение4) мат, информ представлениеanalóge Dárstellung — аналоговое представление
-
42 Darstellung
Dárstellung f =, -en1. изображе́ние; изложе́ние2. театр. исполне́ние, игра́3. тех., хим. произво́дство, получе́ние4. мат., вчт. представле́ние -
43 Darstellung
peinture ftableau m -
44 Darstellung
f.sunuşf.temsil tasvir -
45 Darstellung
f COMP representation -
46 Darstellung
fArchitektur & Tragwerksplanung representation -
47 Darstellung
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Darstellung
-
48 Darstellung
frepresentation, (Beschreibung) description -
49 Darstellung
f1. account2. characterisation Br.3. depiction4. embodiment5. exposition6. image7. mimesis8. phantom9. picture10. portrayal11. presentment12. rendering13. representation14. statement15. tapestry fig. -
50 Darstellung
przedstawienie -
51 Darstellung der Veränderungen im Gewinnvortrag
Business german-english dictionary > Darstellung der Veränderungen im Gewinnvortrag
-
52 Darstellung durch Modelle
Business german-english dictionary > Darstellung durch Modelle
-
53 Darstellung nach Geschäftsbereichen
Business german-english dictionary > Darstellung nach Geschäftsbereichen
-
54 Darstellung durch Freihandskizzieren
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Darstellung durch Freihandskizzieren
-
55 Darstellung im Aufriss
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Darstellung im Aufriss
-
56 Darstellung als Signalflussbild
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Darstellung als Signalflussbild
-
57 Darstellung der Dämpfung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Darstellung der Dämpfung
-
58 Darstellung im Frequenzbereich
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Darstellung im Frequenzbereich
-
59 Darstellung im Zeitbereich
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Darstellung im Zeitbereich
-
60 Darstellung in auseinandergezogener Anordnung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Darstellung in auseinandergezogener Anordnung
См. также в других словарях:
Darstellung — Darstellung … Deutsch Wörterbuch
Darstellung — Darstellung, ist die Veranschaulichung einer Idee, die Festhaltung, der Ausdruck eines Gedankens in der Form, die bildliche Wiedergeburt des Gedachten, die Objectivirung des Angeschauten. Darstellung ist immer plastisch (bildlich), vor Augen… … Damen Conversations Lexikon
Darstellung — Darstellung, 1) die Vorstellung von Personen vor andern an Orten ihrer Bestimmung, z.B. D. der Zeugen, s. Production; bes. 2) die feierliche Vorstellung von Personen, welche zu heiligem Dienste bestimmt sind, vor dem Altar in dem Tempel; so: D.… … Pierer's Universal-Lexikon
Darstellung — bezeichnet in der ältern Sprache soviel wie Sichtbarmachung, Vorführung, Hinstellung. Man stellt jemand oder etwas dar, heißt: man stellt eine Person oder eine Sache so hin, daß sie von allen gesehen werden kann. Die D. Christi im Tempel bedeutet … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Darstellung — Unter Darstellung (zur semantischen Wurzel dar „öffentlich übergeben“, vergleiche Darbietung, Darlehen, darreichen) versteht man die Umsetzung von Sachverhalten, Ereignissen oder abstrakten Konzepten mittels Zeichen, performativer Handlungen oder … Deutsch Wikipedia
Darstellung — Aufführung; Präsentation; Vorstellung; Vorführung; Demonstration; Illustration; Bildnis; Abbildung; Ebenbild; Bild; Aufzug; Darbiet … Universal-Lexikon
Darstellung — 1. Abbildung, Ausdruck, Beschreibung, Veranschaulichung, Wiedergabe; (bildungsspr.): Präsentation. 2. Auftreten, Darbietung, Gestaltung, Spiel, Verkörperung, Vorstellung, Wiedergabe. 3. ↑ Darlegung. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Darstellung — darstellen, Darsteller, Darstellung ↑ stellen … Das Herkunftswörterbuch
Darstellung — vaizdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. display; indication; mapping; presentation; representation vok. Abbildung, f; Anzeige, f; Darstellung, f rus. изображение, n; отображение, n; представление, n pranc. affichage, m;… … Automatikos terminų žodynas
Darstellung — atvaizdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mapping; transform vok. Darstellung, f rus. отображение, n pranc. image, f; représentation, f … Automatikos terminų žodynas
Darstellung — atvaizdavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Regimasis tekstinės, grafinės arba kitokio pavidalo informacijos teikimas arba rodymas. atitikmenys: angl. display; mapping vok. Abbildung, f; Darstellung, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas