Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

darkening

  • 1 obscūrātiō

        obscūrātiō ōnis, f    [obscuro], a darkening, obscuring: solis.—Fig.: in voluptatibus, i. e. disregard.—Plur., C.

    Latin-English dictionary > obscūrātiō

  • 2 prae-umbrāns

        prae-umbrāns antis,    darkening, obscuring: fastigium, Ta.

    Latin-English dictionary > prae-umbrāns

  • 3 obnubilatio

    Latin-English dictionary > obnubilatio

  • 4 offuscatio

    darkening, obscuring; vilifying, degrading (eccl.); surliness (Vulgate)

    Latin-English dictionary > offuscatio

  • 5 hebetatrix

    hĕbĕtātrix, īcis, f. adj. [id.], that makes dull or dim: umbra, i. e. darkening (shortly before:

    umbra terrae lunam hebetari),

    Plin. 2, 13, 10, § 57.

    Lewis & Short latin dictionary > hebetatrix

  • 6 obfuscatio

    offuscātĭo ( obf-), ōnis, f. [offusco], a darkening, obscuring; only trop., a vilifying, degrading (eccl. Lat.):

    deorum,

    Tert. ad Nat. 1, 10; id. Res Carn. 43; Vulg. Ecclus. 41, 24.

    Lewis & Short latin dictionary > obfuscatio

  • 7 obscuratio

    obscūrātĭo, ōnis, f. [obscuro], a darkening, obscuring, obscuration (class.).
    I.
    Lit.: solis, Cic. Fragm. ap. Aug. Civ. Dei, 5, 15; Quint. 1, 10, 47; Plin. 36, 27, 69, § 202: in illā obscuratione, darkness, obscurity, Auct. B. Hisp. 6.—
    II.
    Trop.:

    in quibus (voluptatibus) propter earum exiguitatem, obscuratio consequitur,

    an obscuring, a rendering invisible, Cic. Fin. 4, 12, 29; cf. id. ib. 4, 13, 32; cf. obscuro.

    Lewis & Short latin dictionary > obscuratio

  • 8 obumbraculum

    ŏbumbrācŭlum, i, n. [obumbro], an obscuration, darkening:

    aversionis,

    Hier. adv. Jovin. 1, § 39.

    Lewis & Short latin dictionary > obumbraculum

  • 9 obumbratio

    ŏbumbrātĭo, ōnis, f. [id.], a shading, darkening; trop., an obscuring (postclass.):

    allegoricae caecitatis obumbratio, Arn 5, 186: vicissitudinis,

    Vulg. Jacob. 1, 17.

    Lewis & Short latin dictionary > obumbratio

  • 10 offuscatio

    offuscātĭo ( obf-), ōnis, f. [offusco], a darkening, obscuring; only trop., a vilifying, degrading (eccl. Lat.):

    deorum,

    Tert. ad Nat. 1, 10; id. Res Carn. 43; Vulg. Ecclus. 41, 24.

    Lewis & Short latin dictionary > offuscatio

  • 11 praeumbrans

    prae-umbrans, antis, Part. [umbro], casting a shade before. — Trop., darkening, obscuring (post-Aug.), Tac. A. 14, 47.

    Lewis & Short latin dictionary > praeumbrans

  • 12 temere

    tĕmĕrē (ante-class. collat. form tĕ-mĕrĭter, Enn. ap. Prisc. p. 1010 p.; Att. ap. Non. 516, 5; Trag. Fragm. v. 96 Rib.), adv. [Sanscr. tamra, darkening; timira, dark; hence, blindly; cf.: timor, temeritas], by chance, by accident, at random, without design, intent, or purpose, casually, fortuitously, rashly, heedlessly, thoughtlessly, inconsiderately, indiscreetly, etc. (cf.: forte, fortuito).
    I.
    In gen.
    A.
    With forte (cf. Hand, Turs. II. p. 731 sq.):

    quam saepe forte temere Eveniunt, quae non audeas optare,

    Ter. Phorm. 5, 1, 30; cf. Liv. 41, 2, 7:

    pepulere ut forte temere in adversos montes agmen erigeret,

    id. 2, 31, 5:

    rideant licet quibus forte temere humana negotia agi persuasum est,

    Curt. 5, 11, 10:

    nisi ista casu nonnumquam forte temere concurrerent,

    Cic. Div. 2, 68, 141; Liv. 23, 3, 3; 39, 15, 11:

    forte, temere, casu aut pleraque fierent aut omnia, etc.,

    Cic. Fat. 3, 6.—
    B.
    With casu, fortuito, etc.:

    ex corporibus huc et illuc casu et temere cursitantibus,

    Cic. N. D. 2, 44, 115; cf.:

    id evenit non temere nec casu,

    id. ib. 2, 2, 6:

    non enim temere nec fortuito sati et creati sumus,

    id. Tusc. 1, 49, 118:

    temere ac fortuito,

    id. Or. 55, 186:

    ne quid temere ac fortuito, inconsiderate neglegenterque agamus,

    id. Off. 1, 29, 103; cf.: omnia [p. 1848] temere ac fortuito agere, Liv. 2, 28, 1; Tac. G 10: te nihil temere, nihil imprudenter facturum judicaram, Caes. ap. Cic. Att. 10, 8, B, 1 inconsulte ac temere dicere, Cic. N D. 1, 16, 43. temere ac nullā ratione causas dicere, id. de Or. 2, 8, 32; cf.:

    domus, quae temere et nullo consilio administratur (opp. quae ratione regitur),

    id. Inv. 1, 34, 58.—
    C.
    Alone:

    non temere confirmare,

    Cic. Font. 1, 1:

    non temere scribere,

    id. Fam. 4, 13, 5:

    (oracula) partim effutita temere,

    id. Div 2, 55, 113;

    ne quid de se temere crederent,

    Sall. C. 31, 7:

    numquam temere tinniit tintinnabulum,

    Plaut. Trin 4, 2, 162. sub pinu jacentes sic temere, Hor. C. 2, 11, 14, cf.:

    temere insecutae Orphea silvae,

    id. ib. 1, 12, 7:

    temere errare in vallibus,

    at random, Ov. F 6, 327: saxa temere jacentia, Liv 9, 24, 6.— Comp.: temerius, Att. ap. Non 178, 23. —
    II.
    In partic.
    A.
    Non or haud temere est, it is not mere chance, it is not for nothing, there is a meaning in it:

    non temere est, quod corvus cantat mihi nunc ab laevā manu,

    Plaut. Aul. 4, 3, 1; so,

    non temere est,

    Ter. Heaut. 4, 1, 7; id. Eun. 2, 2, 59; id. Phorm. 5, 8 (9), 9: haud temere est, Enn. ap. Serv ad Verg. A. 9, 329 (Ann. v. 473); Verg. A. 9, 375; Liv. 1, 59, 6.—
    B.
    Non temere, not easily, = non facile:

    rapidus fluvius est hic, non hac temere transiri potest,

    Plaut. Bacch. 1, 1, 52;

    hoc temere numquam amittam ego a me, Ter Phorm. 4, 5, 2: an temere quicquam Parmeno praetereat, quod facto usus sit?

    id. Hec. 5, 4, 38. qui hoc non temere nisi libertis suis deferebant, Cic. Q. Fr. 1, 1, 4, § 13 non temere adire, Caes. B. G. 4, 20 patres quoque non temere pro ullo aeque adnisi sunt, Liv. 2, 61, 4;

    non temere incerta casuum reputat, quem fortuna numquam decepit,

    id. 30, 30, 11; Quint. 1, 3, 3:

    si negabimus temere famam nasci solere,

    Auct. Her. 2, 8, 12:

    non temere a me Quivis ferret idem,

    Hor. Ep. 2, 2, 13;

    vatis avarus Non temere est animus,

    id. ib. 2, 1, 120:

    nec sibi quivis temere arroget artem,

    id. S. 2, 4, 35; Suet. Tit. 6; 8; Dig. 50, 17, 64;

    so also: nullus dies temere intercessit, quo non ad eum scriberet,

    Nep. Att. 20, 2.

    Lewis & Short latin dictionary > temere

  • 13 tenebratio

    tĕnē̆brātĭo, ōnis, f. [tenebro], a darkening, obscuration:

    visus,

    Cael. Aur. Tard. 1, 2, 51 and 4, 66.

    Lewis & Short latin dictionary > tenebratio

См. также в других словарях:

  • Darkening — may refer to: Darkening (ophthalmology), vision loss or weakness that occurs without an apparent lesion affecting the eye Darkening of Valinor, the destruction of the Two Trees of Valinor in in the fictional universe of J. R. R. Tolkien s Middle… …   Wikipedia

  • Darkening — Dark en*ing, n. Twilight; gloaming. [Prov. Eng. & Scot.] Wright. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • darkening — index obscuration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Darkening — Darken Dark en (d[aum]rk n), v. t. [imp. & p. p. {Darkened} ( nd); p. pr. & vb. n. {Darkening} ( n*[i^]ng).] [AS. deorcian. See {Dark}, a.] 1. To make dark or black; to deprive of light; to obscure; as, a darkened room. [1913 Webster] They… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • darkening — adj. Darkening is used with these nouns: ↑sky …   Collocations dictionary

  • darkening — I noun changing to a darker color • Syn: ↑blackening • Derivationally related forms: ↑darken • Hypernyms: ↑change of color • Hyponyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Darkening Sky — Theatrical release poster Directed by Victor Bornia Produced by Karly Young …   Wikipedia

  • Darkening — Насыщенность (краски); Почернение (фотографического слоя); Оптическая плотность …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • darkening — Synonyms and related words: blackening, blocking the light, burial, burying, clouding, concealedness, concealment, covering, covering up, covertness, deception, denigration, dimming, eclipsing, extinguishment, hiddenness, hiding, interment,… …   Moby Thesaurus

  • darkening — n. twilight; gloaming dark·en || dɑːkÉ™n v. make dark; dim; grow dark; obscure …   English contemporary dictionary

  • Darkening of Valinor —    The destruction of the Two Trees of Valinor by Morgoth and Ungoliant shortly before the beginning of the First Age …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»