-
1 танцовщик
-
2 танцующий
1) прич. от танцевать2) мн. танцу́ющие bailantes m pl, danzantes m pl3) прил. (о походке и т.п.) danzante* * *vgener. (î ïîõîäêå è á. ï.) danzante -
3 вечеринка
-
4 танец
1) ( вид искусства) ballo м., danza ж.2) ( танцевальный вечер) танцы festa ж. danzante* * *м.danza f тж. перен. ( у животных), balloбальные та́нцы — ballo ( liscio)
народный та́нец — danza popolare / folcloristica
спортивные та́нцы на льду — pattinaggio ritmico / artistico
ходить на та́нцы — andare a ballare
* * *ngener. ballo, danza -
5 делец
деле́цaferisto, negoculo.* * *м.тёмный деле́ц — estraperlista m
* * *м.тёмный деле́ц — estraperlista m
* * *ngener. hombre de negocios, danzante, trafagador, trafagón -
6 бал
festa ж. danzante, ballo м.* * *м.••кончен бал разг. — finita la commedia; chiuso
* * *ngener. ballo, festa di ballo -
7 вечер
1) ( время суток) sera ж., serata ж.2) ( собрание) serata ж.* * *м.1) sera fДобрый ве́чер! — Buonasera!
поздним ве́чером — la sera tardi
под ве́чер — verso sera
вечерами — la / di sera
2) (собрание, встреча) serata fтанцевальный ве́чер — serata danzante
званый ве́чер — ricevimento serale
устраивать ве́чер — organizzare una serata
••ещё не ве́чер — c'è ancora da sperare; non è poi così brutta
ве́чер жизни высок. — il tramonto / l'autunno della vita
* * *n1) gener. vespro, sera, serata2) poet. vespero -
8 вечеринка с танцами
ngener. ballonzolo, te danzante -
9 пляшущий
vgener. danzante -
10 прима-балерина и ведущий артист балета
ngener. coppia danzanteUniversale dizionario russo-italiano > прима-балерина и ведущий артист балета
-
11 танцевальный вечер
adjgener. ballo, veglia danzante -
12 танцующий
1) прил.танцу́ющей походкой — ad andatura molleggiata
2) мн. танцу́ющие danzatori m pl, ballerini m pl* * *vgener. danzante -
13 царица
1) ( монархиня) monarca ж., zarina ж., imperatrice ж.2) ( жена царя) moglie ж. dello zar, zarina ж.3) ( лучшая) regina ж.* * *ж.••цари́ца цветов — la regina dei fiori ( о розе)
цари́ца небесная! — madonna mia!, vergine santissima!
цари́ца полей — la fanteria; i fanti
* * *ngener. basilissa, czarina, regina, reina, zarina -
14 вечер
-
15 танец
См. также в других словарях:
Danzante — Île Danzante en haut à droite Géographie Pays … Wikipédia en Français
danzante — danzante, ta 1. m. 1. y f. Persona que danza en procesiones y bailes públicos. 2. coloq. Persona que no se descuida en su negocio y obra con agilidad, actividad y maña. 3. coloq. Persona ligera de juicio, petulante y entremetida … Diccionario de la lengua española
danzante — ► sustantivo 1 DANZA Persona que ejecuta un baile colectivo. 2 Persona activa y mañosa, que cuida su negocio. 3 Persona poco juiciosa, petulante y entremetida. * * * danzante 1 n. Persona que danza. ≃ Danzador, danzarín. ⇒ Bailarín. 2 (inf.)… … Enciclopedia Universal
danzante — dan·zàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → danzare 2. agg. CO di intrattenimento durante il quale si balla: festa danzante, serata danzante 3. agg. TS stor. dei Danzanti | agg., s.m. e f., che, chi apparteneva ai Danzanti | s.m.pl.,… … Dizionario italiano
danzante — com. 1) bailarín, danzarín, danzador, bailador, bailaor*. 2) enredador, liante, entrometido, mequetrefe, danzarín (coloquial), botarate … Diccionario de sinónimos y antónimos
danzante — {{#}}{{LM D11474}}{{〓}} {{[}}danzante{{]}} ‹dan·zan·te› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que danza. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Persona de poco juicio, presuntuosa y que se entromete en todo: • Ese danzante nunca sentará la cabeza.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
danzante — part. pres. di danzare; anche agg. (est.) ballerino, traballante, ondeggiante, oscillante CONTR. fermo, fisso, immobile FRASEOLOGIA festa, serata danzante, con danze, da ballo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
danzante — {{hw}}{{danzante}}{{/hw}}part. pres. di danzare ; anche agg. Che danza | Serata, festa –d, durante la quale si balla … Enciclopedia di italiano
danzante — pl.m. e f. danzanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
Isla Danzante — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Isla Danzante Satelliten Karte mit den Inseln im Süden des Golfs von Kalifornien … Deutsch Wikipedia
Amorcillo danzante (Donatello) — Saltar a navegación, búsqueda Amorcillo danzante por Donatello. El Amorcillo danzante es una escultura en bronce atribuido a Donatello y conservado en el Museo del Bargello de … Wikipedia Español