-
81 seinen Dank entrichten
мест.общ. (j-m) отблагодарить (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > seinen Dank entrichten
-
82 seinen tiefempfundenen Dank aussprechen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seinen tiefempfundenen Dank aussprechen
-
83 sich Dank holen
мест.общ. (D) заслужить благодарность -
84 tausend Dank!
кол.числ.общ. большое спасибо! -
85 ungebetener Dienst hat keinen Dank
прил.посл. (это) медвежья услугаУниверсальный немецко-русский словарь > ungebetener Dienst hat keinen Dank
-
86 vielen Dank!
мест.общ. большое спасибо! -
87 wenig Dank wissen
мест.высок. (j-m) быть неблагодарным по отношению (к кому-л.) -
88 wer vielerlei beginnt, gar wenig Dank gewinnt
нареч.посл. за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешьУниверсальный немецко-русский словарь > wer vielerlei beginnt, gar wenig Dank gewinnt
-
89 zu Dank verpflichtet sein
предл.общ. (j-m) быть обязанным (кому-л.)Универсальный немецко-русский словарь > zu Dank verpflichtet sein
-
90 zum Dank
предл.общ. в знак благодарности -
91 Waidmanns Dank!
-
92 das ist also der Dank für die Mühe!
Универсальный немецко-русский словарь > das ist also der Dank für die Mühe!
-
93 für Dank wissen
предл.высок. (j-m)(etw.) быть благодарным (за что-л.; кому-л.) -
94 für etw. Dank wissen
нареч.общ. (j-m)(A) быть благодарным (кому-л. за что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > für etw. Dank wissen
-
95 heißen Dank!
прил.разг. покорно благодарю! (тж. ирон.) -
96 häben Sie Dank für...
гл.общ. благодарю вас за...Универсальный немецко-русский словарь > häben Sie Dank für...
-
97 keinen Dank häben
сущ. -
98 schönsten Dank!
нареч.общ. большое спасибо! -
99 von Dank erfüllt sein
предл.Универсальный немецко-русский словарь > von Dank erfüllt sein
-
100 wärmsten Dank!
гл.общ. большое спасибо!
См. также в других словарях:
Dank — Dank, a. [Cf. dial, Sw. dank a moist place in a field, Icel. d[ o]kk pit, pool; possibly akin to E. damp or to daggle dew.] Damp; moist; humid; wet. [1913 Webster] Now that the fields are dank and ways are mire. Milton. [1913 Webster] Cheerless… … The Collaborative International Dictionary of English
dank — dank·ish; dank·ly; dank·ness; ge·dank·en·experiment; dank; … English syllables
dank´ly — dank «dangk», adjective. unpleasantly damp; moist; wet: »The cave was dark, dank, and chilly. ╂[Middle English danke, perhaps < Scandinavian (compare Swedish dank marshy spot)] –dank´ly, adverb. –dank´ness, noun … Useful english dictionary
Dank — Sm std. (8. Jh.), mhd. danc, ahd. danc, as. thank Stammwort. Aus g. * þanka m. Dank , auch in gt. þagks, anord. þo̧kk f., ae. þanc, Rückbildung zu denken. Der Sinn ist in Gedanken halten = danken (vgl. Ich werde daran denken als Wort des Dankes… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Dank — Dank: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. danc, got. Þagks, engl. thanks (Plural), schwed. tack ist eine Bildung zu dem unter ↑ denken behandelten Verb. Es bedeutete ursprünglich also »Denken, Gedenken« und bezeichnete dann das mit dem… … Das Herkunftswörterbuch
dank — Dank: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. danc, got. Þagks, engl. thanks (Plural), schwed. tack ist eine Bildung zu dem unter ↑ denken behandelten Verb. Es bedeutete ursprünglich also »Denken, Gedenken« und bezeichnete dann das mit dem… … Das Herkunftswörterbuch
dank — Präp. (Mittelstufe) als Folge eines Geschehens, aufgrund Synonyme: durch, infolge Beispiele: Die Mannschaft gewann dank einem Strafstoß. Dank des Stipendiums konnte sie ihr Studium erfolgreich beenden … Extremes Deutsch
Dank — Dank, n. Moisture; humidity; water. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dank — Dank, n. A small silver coin current in Persia. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dank — [dæŋk] adj [Date: 1300 1400; Origin: Probably from a Scandinavian language] unpleasantly wet and cold ▪ a dank prison cell >dankness n [U] … Dictionary of contemporary English
dank — [ dæŋk ] adjective a dank room or building is unpleasant because it is cold and has walls and floors that are slightly wet … Usage of the words and phrases in modern English