-
1 dander
Ⅰdander [ˊdændə] nразг. раздраже́ние; злость; негодова́ние;to get one's dander up рассерди́ть(ся); вы́вести или вы́йти из терпе́ния
Ⅱ -
2 dander
dander ○ n to get sb's dander up faire sortir qn de ses gonds ○ ; to get one's dander up se mettre en boule ○ (over, about à cause de). -
3 dander
-
4 dander
dander /ˈdændə(r)/n. [u](fam. antiq.) to get one's dander up, perdere la pazienza; uscire dai gangheri (fig.). -
5 dander
-
6 dander
-
7 dander
{'dændə}
1. dandruff
2. яд, гняв
to put up/to raise someone's DANDER, to get someone's/one's DANDER up разядосвам (се), накарвам някого да кипне/кипвам* * *{'dandъ} n 1. = dandruff; 2. яд; гняв; to put up/to raise s.o.* * *яд; пърхот; гняв; негодуване;* * *1. dandruff 2. to put up/to raise someone's dander, to get someone's/one's dander up разядосвам (се), накарвам някого да кипне/кипвам 3. яд, гняв* * *dander[´dændə] n разг. яд, гняв, негодувание; to get a person's (o.'s) \dander up, to put up ( raise) a person's (o.'s) \dander разядосвам (се), разсърдвам (се), разгневявам (се), кипва ми. -
8 dander
dan·der[ˈdændəʳ, AM -dɚ]n* * *['dndə(r)]n (inf)to get one's dander up — seine or die Borsten aufstellen (inf)
* * *dander1 [ˈdændə(r)] s umg:get sb’s dander up jemanden auf die Palme bringen;get one’s dander up auf die Palme gehendander2 [ˈdændə(r)] besonders schottA v/i bummeln, spazierenB s Bummel m* * *(US) n.Ärger nur sing. m. -
9 dander
[̈ɪˈdændə]dander =dandruff dander разг. раздражение; злость; негодование; to get one's dander up рассердить(ся); вывести или выйти из терпения dander =dandruff dandruff: dandruff перхоть dander разг. раздражение; злость; негодование; to get one's dander up рассердить(ся); вывести или выйти из терпения -
10 dander
̈ɪˈdændə I сущ.;
разг. раздражение;
злость;
негодование, недовольство to get one's dander up ≈ рассердить(ся) ;
вывести или выйти из терпения Syn: temper, irritation, spite II = dandruff( разговорное) злость, раздражение - to get smb.'s * up рассердить кого-л., вывести кого-л. из терпения - to get one's * up рассердиться, потерять терпение перхоть dander =dandruff ~ разг. раздражение;
злость;
негодование;
to get one's dander up рассердить(ся) ;
вывести или выйти из терпения dander =dandruff dandruff: dandruff перхоть ~ разг. раздражение;
злость;
негодование;
to get one's dander up рассердить(ся) ;
вывести или выйти из терпения -
11 dander
перхоть имя существительное: -
12 dander
Выражение dander is up обозначает возбуждённого, разгневанного человека. В XIX в. dander называли вещество, которое использовали как фермент в производстве кормовой патоки (мелассы). Это помогает объяснить первоначальное значение слова, в основе которого лежит идея суперактивности, сильного нагревания чего-либо. Однако существует голландское выражение op donderen (взорваться от гнева, сильно возмутиться), которое происходит от слова donderen — молния. Также можно предположить, что dander — вариант слова dandruff (перхоть). Каким бы ни было действительное происхождение этого выражения, основная идея — это внезапный приступ гнева, бурный всплеск эмоций.There's no need to get your dander up. I only asked if I could borrow the car for the evening. — Совсем не нужно выходить из себя. Я только спросил, смогу ли я взять машину на вечер.
-
13 dander
n. woede, boosheid; irritatie; roos; schilferachtige schilfers op huid of vlekjes die allergische reacties kunnen veroorzaken (Iers gebruik)[ dændə] 〈 informeel〉1 (slecht) humeur ⇒ nijd(igheid), woede♦voorbeelden:¶ get one's dander up • pissig/woest wordenget someone's dander up • iemand nijdig maken -
14 dander
I [ʹdændə] n разг.злость, раздражениеto get smb.'s dander up - рассердить кого-л., вывести кого-л. из терпения
II [ʹdændə] = dandruffto get one's dander up - рассердиться, потерять терпение
-
15 dander
subst. \/ˈdændə\/1) ( hverdagslig) sinne2) (amer.) flass (i håret)get one's dander up bli forbannet, bli sintget someone's dander up gjøre noen sint, irritere noen, få noen til å bli rasende -
16 dander
dan.der[d'ændə] n Amer coll cólera, ira, raiva. to get one’s dander up, to have one’s dander raised enraivar-se, ficar enraivado, encolerizar-se, zangar-se. -
17 dander
-
18 dander
I [daendə]nounAmerican colloquially jeza, ogorčenjeto get one's dander up — razjeziti, raztogotiti semy dander is up — besen sem, jezim seII [daendə]noun(rare) prhljaj -
19 dander
/'dændə/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) sự giận dữ, sự phẫn nộ =to get one's dander up+ nổi giận =to get (put, raise) somebody's dander up+ làm cho ai nổi giận, chọc tức ai -
20 dander
(get ones dander up) се налутува многу; лутина
См. также в других словарях:
Dander — is an informal term for a material shed from the body of various animals, similar to dandruff. It may contain scales of dried skin and hair, or feathers. It is a cause of allergies in humans.[1] See also Cat allergy Dog allergy Powder down… … Wikipedia
dander — (n.) 1831, American English, temper, of unknown origin; perhaps originally from figurative use of W.Indies dander, dunder fermentation of sugar, from Sp. redundar to overflow, from L. redundare (see REDUNDANT (Cf. redundant)) … Etymology dictionary
dander — ► NOUN (in phrase get/have one s dander up) informal ▪ lose one s temper. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
dander — [dan′dər] n. [< ?] 1. tiny particles, as from feathers, skin, or hair, that may cause allergies ☆ 2. Informal anger or temper get one s dander up Informal to become or make angry; lose, or make lose, one s temper … English World dictionary
dander up — ● dander … Useful english dictionary
Dander — Dan der, n. [Corrupted from dandruff.] 1. Dandruff or scurf on the head. [1913 Webster] 2. Anger or vexation; rage. [Low] Halliwell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dander — Dan der, v. i. [See {Dandle}.] To wander about; to saunter; to talk incoherently. [Prov. Eng.] Halliwell. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
dander — index resentment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dander — 1. noun a) Dandruff scaly white dead skin flakes from the human scalp. Hell get his dander up if his team is criticized. b) Hair follicles and dead skin shed from mammals. She has her dander up every day about discrimination against women. 2.… … Wiktionary
dander — n. temper to get one s dander up * * * [ dændə] [ temper ] to get one s dander up … Combinatory dictionary
dander — I. /ˈdændə/ (say danduh) noun particles of dry scales or fluff, shed from the skin, hair or feathers of animals, which may act as allergens. {? variant of dandruff} II. /ˈdændə/ (say danduh) noun Colloquial temper: *Grandma s suspicions roused… …