-
1 dampkring
atmosferDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > dampkring
-
2 atmosfer
dampkring, lucht, sfeer, atmosfeer [M(F)]Dicionário Português-Holandês e Holandês-Português > atmosfer
-
3 atmosfer
dampkring, lucht, sfeer, atmosfeer [M(F)] -
4 aerospace
n. ruimte, kosmos, heelal (dampkring van de aarde plus de ruimte daarbuiten)[ - spees] 〈 vaak attributief〉♦voorbeelden: -
5 atmosphere
n. atmosfeer, sfeer; dampkring[ ætməsfiə] -
6 Atmosphäre
Atmosphäre〈v.; Atmosphäre, Atmosphären〉♦voorbeelden:2 eine frostige, gespannte Atmosphäre • een koele, gespannen (atmo)sfeer -
7 атмосфера
atmosfeer, dampkring -
8 атмосфера
ngener. atmosfeer, lucht, dampkring -
9 air
n. lucht; wind; sfeer; gevoelsuitdrukking; van muziekspelen--------v. luchten; waaienair1[ eə]1 voorkomen ⇒ sfeer, aanzicht♦voorbeelden:have an air of gentility/loneliness • een deftige/eenzame indruk maken2 airs and graces • aanstellerij, kouwe druktegive oneself/put on airs • zich aanstellen, indruk proberen te maken1 lucht ⇒ atmosfeer, dampkring2 lucht ⇒ luchtruim, hemel♦voorbeelden:get some (fresh) air • een frisse neus halenin the open air • in (de) open luchtthe plane has just taken the air • het vliegtuig is zojuist opgestegenby air • met het vliegtuig, per luchtpost3 be/go on the air • in de ether zijn/gaan, uitzenden, uitgezonden wordenthe prime minister went on the air • de eerste minister hield een radio/tv-toespraakover the air • per radiolive on air • van de lucht leven, nauwelijks iets etentread/walk on air • in de wolken/de zevende hemel zijnrumours are in the air • het gerucht doet de rondemy plans are still (up) in the air • mijn plannen staan nog niet vasthe was left in the air • hij werd in het ongewisse gelatenshe was up in the air about it • ze was er erg opgewonden door————————air21 drogen♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉3 bekendmaken ⇒ luchten, ventileren♦voorbeelden:3 air one's grievances/ideas • uiting geven aan zijn klachten/ideeën -
10 ablation
n. door operatie verwijderen van lichaamsdeel, amputatie; loslating; ablatie, verdamping, evaporatie (v. buitenkant v. ruimtevaartuig bij terugkeer in dampkring); erosie -
11 atmosphère
atmosphère [aatmosfer]〈v.〉1 (atmo)sfeer ⇒ stemming, klimaat2 atmosfeer ⇒ dampkring, (buiten)lucht♦voorbeelden:f1) atmosfeer, (buiten)lucht2) sfeer, stemming -
12 couche
couche [koesĵ]〈v.〉3 luier♦voorbeelden:〈 van hout〉 couches concentriques • groeilagen, jaarringen〈 beeldende kunst〉 couche primaire • grondlaag, basislaagfausse couche • miskraamêtre en couches • in het kraambed liggenrelever de couches • herstellen na de bevalling5 champignons de couche • op broeibed gekweekte paddestoelen, champignonstu en as, une couche d'égoïsme • jij bent me een mooie egoïst〈 informeel〉 en avoir, en tenir une couche • een uilskuiken zijn, een bord voor z'n kop hebben1. f1) laag2) bodemlaag, bedding, bank3) stand, laag, rang4) luier5) mestbed6) sponde, bed2. couchesf pl -
13 couché
couche [koesĵ]〈v.〉3 luier♦voorbeelden:〈 van hout〉 couches concentriques • groeilagen, jaarringen〈 beeldende kunst〉 couche primaire • grondlaag, basislaagfausse couche • miskraamêtre en couches • in het kraambed liggenrelever de couches • herstellen na de bevalling5 champignons de couche • op broeibed gekweekte paddestoelen, champignonstu en as, une couche d'égoïsme • jij bent me een mooie egoïst〈 informeel〉 en avoir, en tenir une couche • een uilskuiken zijn, een bord voor z'n kop hebbenadj2) schuin, scheef -
14 couches de l'atmosphère
couches de l'atmosphère -
15 atmosfär
1) dampkring2) atmosfeer3) sfeer -
16 stämning
1) gemoedstoestand2) moreel3) lucht4) sfeer5) dampkring -
17 Dunstkreis
Dunstkreis〈m.〉♦voorbeelden: -
18 Erdatmosphäre
-
19 Gashülle
-
20 in die Atmosphäre zurückkehren
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > in die Atmosphäre zurückkehren
См. также в других словарях:
Cannabis Cup — Poster art for the 22nd High Times Cannabis Cup, 2009 Promotion poster for the 18th Cannabis Cup The High Times Can … Wikipedia
Кубок Каннабиса — (Cannabis Cup) фестиваль, который впервые был организован в 1987 редактором журнала High Times Стивеном Хагером, когда он приехал в Нидерланды чтобы взять интервью у основателя первого Голландского Сидбанка. Нэвил жил в особняке полном… … Википедия
Кубок Конопли — Кубок Каннабиса (Cannabis Cup) фестиваль, который впервые был организован в 1987 редактором журнала High Times Стивеном Хаджером, когда он приехал в Нидерланды чтобы взять интервью у основателя первого Голландского Сидбанка. Нэвил жил в особняке … Википедия
Cannabis Cup — La Cannabis Cup est un festival organisé par la magazine américain High Times qui se déroule annuellement à Amsterdam et où sont récompensés les meilleurs plants de cannabis. Les juges sont choisis parmi le public venu tester les productions. C… … Wikipédia en Français
Cannabis cup — La Cannabis Cup est un festival organisé par la magazine américain High Times (en) qui se déroule annuellement à Amsterdam et où sont récompensés les meilleurs plants de cannabis. Les juges sont choisis parmi le public venu tester les… … Wikipédia en Français
Hendrik van Gent — (1900 ndash; March 29 1947, Amsterdam) was a Dutch astronomer.He moved to South Africa in 1928 in order to observe the southern sky at the Leiden Southern Station and the Union Observatory in Johannesburg. He studied variable stars, and also… … Wikipedia
Hendrik van Gent — entdeckte Asteroiden: 39 (1132) Hollandia 13. September 1929 (1133) Lugduna 13. September 1929 (1165) Imprinetta 24. April 1930 (1225) Ariane 23. April 1930 … Deutsch Wikipedia
Ecuación de tiempo — Saltar a navegación, búsqueda La ecuación de tiempo es la diferencia entre el tiempo solar medio (medido generalmente por un reloj) y el tiempo solar aparente (tiempo medido por un reloj de sol). Esta diferencia varía a lo largo del año y alcanza … Wikipedia Español
List of Ocean's Trilogy characters — This is a list of characters from Steven Soderbergh’s Ocean’s Trilogy, starting in 2001 with Ocean s Eleven, followed by 2004 s Ocean s Twelve and finalized in 2007 with Ocean s Thirteen. Contents 1 The Eleven 1.1 Danny Ocean 1.2 Rusty Ryan … Wikipedia