-
1 damns
Проклинает -
2 damns
-
3 damns
-
4 damns
vწყევლის -
5 give damns and curses
Общая лексика: обрушить на (чью-л.) голову град проклятий и ругательств -
6 damn
dæm
1. сущ.;
разг.
1) проклятие;
ругательство How many damns and curses have you given me, along with my wages? ≈ Сколько ругательств и проклятий я получил от Вас вместе с моей заработанной платой?
2) используется в некоторых сочетаниях в качестве усилительной частицы, подчеркивающей ничтожность, несущественность темы и т. п. I don't give a damn for their opinions! ≈ Мне наплевать на то, что они думают по этому поводу! not to care a damn, not to give a ( tinker's) damn ≈ совершенно не интересоваться, наплевать not worth a damn ≈ выеденного яйца не стоит Syn: curse, oath
2. гл.
1) а) церк. проклинать, проклясть б) призывать проклятия;
ругаться, изрыгать проклятия I'll be damned if ≈ Да будь я проклят, если Syn: curse, swear
2) а) осуждать;
порицать, судить;
обвинять a sensational book in which she damns the ultra-right party ≈ сенсационная книга, в которой она осуждает ультраправую партию to damn the storm for their delay ≈ обвинять шторм в том, что они опоздали Syn: blame, reproach б) освистать, провалить;
стать жертвой людской критики
3) как межд. черт!, черт побери! Don't be flippant, damn it! This is serious. ≈ Не будь таким легкомысленным, черт побери! Это серьезно. (разговорное) проклятие;
ругательство - to give smb. (many) *s and curses обрушить на чью-л. голову град проклятий и ругательств > not worth а * выеденного яйца не стоит;
гроша медного не стоит;
> not to care а * наплевать;
> to know * all ни черта не знать( эмоционально-усилительно) чертовский, жуткий - * fool непроходимый дурак( эмоционально-усилительно) чертовски, дьявольски - * interesting чертовски интересно( разговорное) проклинать;
призывать проклятия на голову;
посылать к черту - * him! черт с ним! - * you! катись ко всем чертям! - (I'll be) *ed if I go there будь я проклят, если пойду туда, черта с два я пойду туда - I'll be *ed if it's true да, как бы не так;
так я и поверил;
не такой я идиот, чтобы верить этому - * this rain! черт побери этот дождь! ругаться, изрыгать проклятия - to curse and * ругаться на чем свет стоит осуждать, порочить;
хулить, порицать - to * а play холодно принять пьесу;
провалить пьесу губить;
быть причиной провала - to * smb.'s prospects погубить кого-л., испортить кому-л. карьеру (to) (церковное) проклинать;
осуждать на муки ада - may God * him! да падет проклятие на его голову! (to) (устаревшее) осуждать, обрекать - *ed to eternal silence обреченный на вечное молчание в грам. знач. междометия (разговорное) черт!, черт побери! - oh *!, * it, * it аll! тьфу, пропасть, черт побери!, проклятие! > to * smb. with faint praise похвалить так, что не поздоровится;
> I'll see you *ed first it и не подумаю, еще чего не хватало;
черта с два;
> as near as * it почти, чуть ли не ~ провалить, освистать;
to damn a play холодно принять, провалить пьесу;
to damn with faint praise = похвалить так, что не поздоровится ~ проклинать;
damn it all! тьфу, пропасть!;
I'll be damned if будь я проклят, если ~ провалить, освистать;
to damn a play холодно принять, провалить пьесу;
to damn with faint praise = похвалить так, что не поздоровится ~ проклинать;
damn it all! тьфу, пропасть!;
I'll be damned if будь я проклят, если ~ ругательство;
not to care a damn совершенно не интересоваться, наплевать;
not worth a damn = выеденного яйца не стоит ~ ругательство;
not to care a damn совершенно не интересоваться, наплевать;
not worth a damn = выеденного яйца не стоит -
7 damn
1. [dæm] n разг.проклятие; ругательствоto give smb. (many) damns and curses - обрушить на чью-л. голову град проклятий и ругательств
♢
not worth a damn - ≅ выеденного яйца не стоит; гроша медного /ломаного/ не стоитnot to care /to give/ a damn (for smth.) - наплевать (на что-л.)
2. [dæm] a эмоц.-усил.to know [to do] damn all - ни черта не знать [не делать]
чертовский, жуткий3. [dæm] adv эмоц.-усил.чертовски, дьявольски4. [dæm] v1. разг.1) проклинать; призывать проклятия на (чью-л.) голову; посылать к чёртуdamn him! - чёрт с ним!
damn you! - катись ко всем чертям!
(I'll be) damned if I go there - будь я (трижды) проклят, если пойду туда, чёрта с два я пойду туда
I'll be damned if it's true - да, как бы не так; так я и поверил; не такой я идиот, чтобы верить этому
damn this rain! - чёрт побери этот дождь!
2) ругаться, изрыгать проклятия2. осуждать; порочить; хулить, порицатьto damn a play - холодно принять пьесу; провалить /освистать/ пьесу
3. губить; быть причиной провалаto damn smb.'s prospects - погубить кого-л., испортить кому-л. карьеру
4. (to) церк. проклинать; осуждать на муки адаmay God damn him! - да падёт проклятие на его голову!
5. (to) уст. осуждать, обрекать6. в грам. знач. междометия разг. чёрт!, чёрт побери!oh damn!, damn it, damn it all! - тьфу, пропасть!, чёрт побери!, проклятие!
♢
to damn smb. with faint praise - похвалить так, что не поздоровитсяI'll see you damned first - и не подумаю, ещё чего не хватало; чёрта с два
as near as damn it - почти, чуть ли не
-
8 damn
[dæm] 1. сущ.1) проклятие; ругательствоHow many damns and curses have you given me, along with my wages? (W. M. Thackeray, The History of Pendennis) — Сколько ругани и проклятий получил я от вас в придачу к жалованью? (пер. М. Лорие)
2) ( not a damn) разг.; сниж. ни черта2. прил.; = damned 1. 2)Superhuman effort isn't worth a damn unless it achieves results. (E. Shackleton) — Нечеловеческие усилия ни черта не стоят, если они не приносят результат.
чёртов, проклятый, треклятыйI can't open the damn window. — Не могу открыть это чёртово окно!
3. гл.He is a damn sight younger than her. — Чёрт возьми! Он ей в сыновья годится.
1) рел. проклинать, осуждать на вечные муки2) сниж. призывать проклятия; проклинать; посылать к чёрту… and damn the consequences — … и плевать на последствия
Let's celebrate, and damn the expense! — Давайте кутнём! Денег не жалко!
It is time for me to speak out, and damn the consequences. — Пришло время открыто высказать своё мнение, и плевать мне на последствия.
I'll be damned if I can find my keys. — Где же, чёрт возьми, мои ключи?
I'll be damned! I haven't seen you for years. — Чёрт возьми! Сколько лет, сколько зим!
3)а) осуждать; порицать, судить; обвинятьSyn:б) освистать, провалить4) губить, быть причиной провала••4. нареч.; = damned 2.Everything is so damn expensive. — Всё чертовски дорого.
You know damn well what I am talking about. — Чёрт! Ты прекрасно знаешь, о чём я говорю!
He damn near drowned. — Он едва не утонул, чёрт побери.
••5. межд.; сниж.damn all — брит. ни чёрта
чёрт!, чёрт побери!Damn (it)! I've left the keys in the office. — Чёрт! Я забыл ключи в своём кабинете.
-
9 atoms
Синонимический ряд:particles (noun) aces; bits; crumbs; damns; drams; drops; fragments; grains; hoots; iotas; jots; minims; mites; modicums; molecules; ounces; particles; rays; scraps; scruples; shreds; smidgens; snaps; specks; spots; syllables; tittles; whits; whoops -
10 grains
n употр. с гл. во мн. ч. гарпунСинонимический ряд:particles (noun) aces; atoms; bits; crumbs; dabs; damns; dashes; drams; drops; fragments; hoots; iota; iotas; jots; minims; mites; modicums; molecules; ounces; particles; rays; scraps; scruples; shreds; smidgens; snaps; specks; spots; syllables; tittles; whit; whits; whoops -
11 scraps
Синонимический ряд:1. brawls (noun) affrays; brawls; broils; dogfights; donnybrooks; fights; fracases; frays; free-for-alls; mauls; melees; rows; run-ins; scrimmages; scuffles; tussles2. particles (noun) aces; atoms; bits; butts; crumbs; dabs; damns; dashes; drams; drops; ends; fragments; grains; hoots; iota; iotas; jots; minims; mites; modicums; molecules; oddments; odds; ounces; particles; rays; remnants; scruples; shards; shreds; smidgens; snaps; specks; spots; syllables; tittles; whit; whits; whoops3. discards (verb) abdicates; cashiers; casts; chucks; discards; dispose of; ditches; dumps; jettisons; junks; lays aside; rejects; sheds; shucks; shucks off; sloughs; throw away; throw out; throws away; throws out; washes out4. quarrels (verb) bickers; brawls; caterwauls; falls out; quarrels; rows; spats; squabbles; tiffs; wrangles -
12 scruples
Синонимический ряд:1. particles (noun) aces; atoms; bits; crumbs; damns; drams; drops; fragments; grains; hoots; iotas; jots; minims; mites; modicums; molecules; ounces; particles; rays; scraps; shreds; smidgens; snaps; specks; spots; syllables; tittles; whits; whoops2. qualm (noun) doubts; hesitance; mitigation; qualification; qualm; reservation; restraint; uncertainty3. reservations (noun) compunctions; consciences; demurs; misgivings; qualms; reservations4. demurs (verb) balks; boggles; demurs; gags; jibs; shies; stickles; sticks; strains; stumbles -
13 snaps
n шнапс, водкаСинонимический ряд:1. breezes (noun) breezes; child's plays; cinches; duck soups; kid stuffs; picnics; pies; pushovers; setups; soft touches2. clicks (noun) clacks; clicks3. men (noun) boys; bucks; chaps; cusses; fellows; gentlemen; guys; men; skates4. particles (noun) aces; atoms; bits; crumbs; dabs; damns; dashes; drams; drops; fragments; grains; hoots; iota; iotas; jots; minims; mites; modicums; molecules; ounces; particles; rays; scraps; scruples; shreds; smidgens; specks; spots; syllables; tittles; whit; whits; whoops5. reports (noun) bangs; barks; cracks; explosions; pops; reports6. tugs (noun) jerks; lurches; tugs; twitches; wrenches7. vigors (noun) drives; goes; peps; punches; pushes; starches; vigors; vitalities8. breaks (verb) break down; breaks; cave in; collapses9. catches (verb) catches; nips; snatches; strikes10. cracks (verb) cracks; fissures; ruptures; splits11. pops (verb) barks; pops; snarls12. wrenches (verb) jerks; lugs; lurches; tugs; twitches; wrenches; yanks -
14 spots
замечать; точка; прожекторСинонимический ряд:1. drams (noun) dollops; drams; drops; jolts; nips; shots; slugs; snifters; snorters; snorts; tots2. jobs (noun) appointments; berths; billets; connections; dots; jobs; locations; loci; offices; pinpoints; places; points; positions; posts; sites; situations; slots3. particles (noun) aces; atoms; bits; crumbs; damns; fragments; grains; hoots; iotas; jots; minims; mites; modicums; molecules; ounces; particles; rays; scraps; scruples; shreds; smidgens; snaps; specks; syllables; tittles; whits; whoops4. predicaments (noun) boxes; corners; deep waters; dilemmas; fixes; holes; hot waters; jams; pickles; plights; predicaments; quagmires; scrapes; soups5. stigmata or stigmas (noun) black eyes; blemishes; blots; blurs; brands; onuses; slurs; stains; stigmas; stigmata or stigmas; taints; tarnish6. distinguishes (verb) discerns; distinguishes; make out; pick out7. dots (verb) dots; pimples; speckles; sprinkles; studs8. finds (verb) catches; descries; detects; encounters; espies; finds; glimpses; hits on; hits upon; locates; meets with; spies; turns up9. identifies (verb) determinates; diagnoses; fingers; identifies; pinpoints; places; recognizes10. spatters (verb) bespatters; spatters; splatters
См. также в других словарях:
damns — dæm n. curse v. condemn to a punishment or fate; bring ruin on; curse or swear at; say the word damn adj. cursed, damned adv. extremely, very, highly … English contemporary dictionary
damns — present third singular of damn plural of damn … Useful english dictionary
damn — [[t]dæ̱m[/t]] damns, damning, damned 1) EXCLAM (feelings) Damn, damn it, and dammit are used by some people to express anger or impatience. [INFORMAL, RUDE] Don t be flippant, damn it! This is serious. 2) ADJ: ADJ n (emphasis) Damn is used by… … English dictionary
Extra Ecclesiam nulla salus — Outside the Church there is no salvation redirects here. The Latin phrase Extra Ecclesiam nulla salus means: Outside the Church there is no salvation . The most recent Catholic Catechism interpreted this to mean that all salvation comes from… … Wikipedia
Matiri Project — Matiri Project … Wikipedia
Damning — Damn ing, a. That damns; damnable; as, damning evidence of guilt. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fahrenheit 451 — This article is about the novel. For other uses, see Fahrenheit 451 (disambiguation). Fahrenheit 451 … Wikipedia
The Age of Reason — The Age of Reason: Being an Investigation of True and Fabulous Theology , a deistic treatise written by eighteenth century British radical and American revolutionary Thomas Paine, critiques institutionalized religion and challenges the inerrancy… … Wikipedia
BBC Radio 4 — Infobox Radio Station name = BBC Radio 4 city = London area = flagicon|United Kingdom UK National branding = slogan = airdate = 30 September 1967 frequency = FM: 92 MHz 96 MHz, 103.5 104.9 MHz LW: 198 kHz MW: various DAB: 12B Freeview: 704… … Wikipedia
Monsanto — This article is about the corporation. For other uses, see Monsanto (disambiguation). Monsanto Company Type Public company Traded as NYSE: … Wikipedia
Das Judenthum in der Musik — Title page of the second edition of Das Judenthum in der Musik, published in 1869 Das Judenthum in der Musik (German: Jewishness in Music , but normally translated Judaism in Music; spelled after its first publications as ‘Judentum’) is an essay… … Wikipedia