-
1 damnation
-
2 damnation
-
3 damnation
damnationzatracení fprokletí fzavržení f -
4 damnation
danasjɔ̃nom féminin ( tous contextes) damnation* * *damnation nf ( tous contextes) damnation.[danasjɔ̃] nom féminin2. (archaïque) [juron] -
5 damnation
-
6 damnation
1. fосуждение, проклятие2. interjdamnation!, enfer [mort\] et damnation! — проклятие!, тьфу, пропасть! -
7 damnation
danasjɔ̃fVerdammung f, Verdammnis fdamnationdamnation [dαnasjõ]sans pluriel, Verdammnis féminin -
8 damnation
nf. ; source // cause damnation d'ennuis // de difficultés // de peines damnation contre lesquels on ne peut rien: DANACHON (Albanais, Saxel). -
9 damnation
f осужде́ние, ↑прокля́тие; а́дская му́ка, ве́чные му́ки (supplice);Faust fut condamné à la damnation — Фа́уст был осуждён на а́дские <на ве́чные> му́ки«la Damnation de Faust» de Berlioz «— Осужде́ние Фа́уста» Берлио́за;
-
10 damnation
сущ.общ. проклятие, осуждение -
11 damnation!
сущ.общ. пропасть!, тьфу -
12 damnation
عذاب النارعذاب الجحيملعنةهلاك أبدى -
13 damnation
potępienie -
14 damnation
(la) d' Verdàmmung. -
15 damnation
nf. jazo, azoblash, xo‘rlash, ezish, qiynash, do‘zax azobiga solish. -
16 damnation
malkisal; najoore; halkaare; halakuyee -
17 damnation
lilako po na lífelo -
18 damnation
damno -
19 damnation éternelle
Dictionnaire français-russe des idiomes > damnation éternelle
-
20 enfer et damnation!
уст.(enfer [или mort] et damnation!)тьфу, пропасть!, проклятие!Dictionnaire français-russe des idiomes > enfer et damnation!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
damnation — [ danasjɔ̃ ] n. f. • 1170; lat. ecclés. damnatio ♦ Condamnation aux peines de l enfer; ces peines. ⇒ châtiment, dam, supplice. « La Damnation de Faust », œuvre musicale de Berlioz. « Qu importe l éternité de la damnation à qui a trouvé dans une… … Encyclopédie Universelle
Damnation — Студийный альбом … Википедия
Damnation A.D. — Damnation A.D. Origin Washington, D.C. Genres Metalcore Post hardcore Years active 1992–1998; 2007 Present Labels Jade Tree Records Rev … Wikipedia
Damnation — Dam*na tion, n. [F. damnation, L. damnatio, fr. damnare. See {Damn}.] 1. The state of being damned; condemnation; openly expressed disapprobation. [1913 Webster] 2. (Theol.) Condemnation to everlasting punishment in the future state, or the… … The Collaborative International Dictionary of English
Damnation — Saltar a navegación, búsqueda Damnation Álbum de Opeth Publicación Abril de 2003 Grabación Verano de 2002, Nacksving Studios, Gotembu … Wikipedia Español
damnation — DAMNATION. sub. f. La punition des damnés. La damnation éternelle. Sur peine de damnation … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
damnation — c.1300, condemnation to Hell by God, also fact of being condemned by judicial sentence, from O.Fr. damnation, from L. damnationem (nom. damnatio), noun of action from pp. stem of damnare (see DAMN (Cf. damn)). As an imprecation, attested from… … Etymology dictionary
damnation — Damnation. s. f. La punition des damnez. La damnation eternelle. sur peine de damnation … Dictionnaire de l'Académie française
damnation — [dam nā′shən] n. [ME damnacioun < OFr damnation < LL(Ec) damnatio, the displeasure of God < L, condemnation] a damning or being damned interj. used to express anger … English World dictionary
damnation — index blame (culpability), conviction (finding of guilt), denunciation, disapprobation, disparagement, imprecation … Law dictionary
damnation — [n] everlasting punishment condemnation, doom, hell, perdition, suffering, torment; concept 679 … New thesaurus