-
1 Dammschutz
1. укрепле́ние отко́са [на́сыпи] (напр., ж.-д. полотна́),2. мед. защи́та проме́жности во вре́мя ро́дов -
2 Dammschutz
-
3 Dammschutz
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Dammschutz
-
4 Dammschutz
-
5 Dammschutz
сущ.2) мед. укрепление насыпи (напр., ж.-д. полотна), укрепление откоса (напр., ж.-д. полотна)3) ж.д. укрепление откосов насыпи -
6 Dammschutz
mзащи́та f проме́жности ( при родах) -
7 Dammschutz
-
8 Dammschutz durch geschüttete Steine
укрепление откоса посредством отсыпки каменной наброскиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Dammschutz durch geschüttete Steine
-
9 Dammschutz durch lose geschüttete Steine
Универсальный немецко-русский словарь > Dammschutz durch lose geschüttete Steine
-
10 Dammschutz durch lose geschüttete Steine.
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Dammschutz durch lose geschüttete Steine.
-
11 защита промежности во время родов
ngener. DammschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > защита промежности во время родов
-
12 укрепление насыпи
nmed. Dammschutz (напр., ж.-д. полотна) -
13 укрепление откоса
n1) med. Dammschutz (напр., ж.-д. полотна)2) milit. Böschungsbefestigung3) eng. Böschungssicherung4) construct. Böschungsschutz5) road.wrk. Böschungsbekleidung -
14 укрепление откоса каменной наброской
nroad.wrk. Dammschutz durch lose geschüttete Steine.Универсальный русско-немецкий словарь > укрепление откоса каменной наброской
-
15 укрепление откосов насыпи
nrailw. DammschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > укрепление откосов насыпи
-
16 укрепление откосов насыпи каменной наброской
Универсальный русско-немецкий словарь > укрепление откосов насыпи каменной наброской
-
17 крепь
(ж)Ausbau (m);деревянная крепь — Bölzung (f); Zimmerung (f);
бетонная крепь — Betonausbau (m);
крепь из железобетонных тюбингов — Ausbau (m) in Stahlbetonringen;
арочная крепь — Ausbau (m) in Bögen;
распорная крепь — Spreizenausbau (m);
тюбинговая крепь — Tübbingausbau (m);
туннельная крепь — Tunnelausbau (m);
водонепроницаемая крепь — wasserdichter Ausbau (m); Cuvelage (f);
ограждающая крепь — Schildausbau (m);
жёсткая крепь — steifer Ausbau (m);
стоечная крепь — Ausbau (m) mit Stempeln;
шахтная крепь — Schachtauszimmerung (f); Schachtausbau (m);
крепь откоса плотины отсыпкой камня — Dammschutz (m) durch geschüttete Steine;
-
18 укрепление
(с)Festigung (f); Stärkung (f); Befestigung (f); Absteifung (f); Verfestigung (f); Verstärkung (f);укрепление русла — Bettbefestigung (m);
укрепление фашинами — Bewursten (n); Faschinenpackung (f);
укрепление грунта — Bodenbefestigung (f), Bodenversteifung (f), Bodenstabilisierung (f); Bodenverfestigung (f);
химическое укрепление грунта — chemische Bodenverfestigung (f), Bodenstabilisierung (f);
укрепление откоса — Böschungsausbau (m); Hangfestigung (f); Böschungsbefestigung (f);
укрепление дна — Sohlenbefestigung (f);
укрепление дна реки — Befestigung (f) der Flussbettsohle;
укрепление склона, косогора — Hangstützung (f), Hangverbauung (f);
укрепление берега — Uferbefestigung (f); Uferschutz (m); Ufereinfassung (f);
укрепление берега кустарниковыми насаждениями — Uferbefestigung (f) durch Gesträuchanpflanzungen;
укрепление берега расстилкой хвороста — Uferbefestigung (f) durch Reisigbettung;
укрепление трубы — Rohrbefestigung (f);
укрепление берегов водохранилища, озера или моря — Seeuferbau (m);
укрепление русла, дна — Sohlensicherung (f);
анкерное укрепление — Verankerung (f);
укрепление сваями — Verpfählung (f);
-
19 töltésvédelem
(DE) Dammschutz {r} -
20 manual assistance in foetal presentation
( Gyn) Manualhilfe f; Dammschutz mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > manual assistance in foetal presentation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dammschutz — Als Dammschutz bezeichnet man eine geburtshilfliche Maßnahme um das Dammgewebe bei der Geburt des kindlichen Kopfes vor dem Einreißen (Dammriss) zu bewahren bzw. das Ausmaß der Verletzung möglichst gering zu halten. Die Hebamme (oder der… … Deutsch Wikipedia
Dammschutz — Dạmm|schutz, der (Med.): Maßnahmen zur Vermeidung eines Dammrisses … Universal-Lexikon
Dammschutz — Dạmm|schutz, der; es (Medizin) … Die deutsche Rechtschreibung
Ritgen-Hinterdammgriff — Der Ritgen Hinterdammgriff (auch Ritgen Handgriff oder Hinterdammgriff ) ist eine geburtshilfliche Technik, die von dem deutschen Gynäkologen Ferdinand von Ritgen (1787 1867) entwickelt wurde. Er dient der Beschleunigung des Kopfdurchtrittes am… … Deutsch Wikipedia
Berlin-Neu-Hohenschönhausen — Neu Hohenschönhausen Ortsteil von Berlin … Deutsch Wikipedia
Neu-Hohenschönhausen — Ortsteil von Berlin … Deutsch Wikipedia
Stirnlage — Klassifikation nach ICD 10 O64.3 Geburtshindernis durch Stirnlage … Deutsch Wikipedia
Wassergeburt — Bei der Wassergeburt befindet sich die gebärende Frau in einem Wasserbecken mit warmem Wasser. Das warme Wasser soll ein Gefühl von Geborgenheit geben und fördert die Entspannung. Wassergeburt Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Geburtshilfe — Geburtshilfe, die Lehre von den Fortpflanzungsvorgängen im weiblichen Körper und von den Hilfeleistungen, die beim regelmäßigen und regelwidrigen Verlauf von Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett zur Anwendung gelangen. Obwohl die Geburt als ein … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mitterwöhr (Münchsmünster) — Mitterwöhr Gemeinde Münchsmünster Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Damm — Uferdamm; Kai; Deich; Eindämmung; Ufer; Böschung; Wall; Talsperre; Staudamm; Stauwerk * * * Damm [dam], der; [e]s, Dämme [ dɛmə]: 1 … Universal-Lexikon