-
1 dalai-lama
-
2 dalai-lama
dalai-lama s.m.inv. dalaï-lama m. -
3 Dalai Lama
-
4 Dalai Lama
-
5 Dalai Lama
-
6 Dalai-Lama
'daːlaɪ'laːmamREL. dalaï-lama m -
7 seu
* * *seu, sua[`sew, `sua]Adjetivo1. (dele, dela, de coisa, animal) son(sa)2. (do senhor, da senhora) leur3. (de você) ton(ta)Pronome o seu/a sua (dele, dela) le sien(la sienne)(de você) le tien(la tienne)(do senhor, da senhora) le vôtre(la vôtre)(deles, delas) le leur(la leur)isto é seu? (dele) c'est à lui?(dela) c'est à elle?(deles, delas) c'est à eux/à elles?(de você) c'est à toi?(do senhor, da senhora) c'est à vous?um amigo seu (dele, dela) un de ses amis(deles, delas) un de leurs amis(de você) un de tes amis(do senhor, da senhora) un de vos amisos seus (a família de cada um) les siensSubstantivo masculinoseu estúpido! espèce d'imbécile!seus irresponsáveis! bande d'irresponsables!seu malandrinho! petit vaurien!sua danadinha! petite coquine!* * *s|eu, -uadeterminante possessivo1 (dele, dela) son m.; sa f.(tratamento por você) votreé a sua opiniãoc'est son avis; c'est votre aviseste livro é seuce livre est à vouso seu futuroson avenir; votre avenir2 (dele, dela) son m.; sa f.(tratamento por você) votrea sua irmãsa sœur; votre sœura sua famíliasa famille; votre familleo seu filhoson fils; votre filsum amigo seuun ami à vous; un de vos amis3 (relativo a ele, ela) son m.; sa f.(relativo a si) votreum jantar em sua honraun dîner en son honneur; un dîner en votre honneur4 (valor afectivo, ironia) son m.; sa f.(tratamento por você) votretem os seus defeitosil a quelques défauts(tratamento por você) votre(em cartas) o seu amigo dedicadovotre ami dévouéSua Alteza RealSon Altesse RoyaleSua MajestadeSa MajestéSua Santidade o Dalai-LamaSa Sainteté le dalaï-lamatem os seus trinta anosil a la trentainepronome possessivole sien m.; la sienne f.ter alguma coisa de seuavoir quelque chose à soifaire des siennes -
8 далай-лама
-
9 лама
м lama m (prêtre tibétain); Далай ? Dalaï-Lama.
См. также в других словарях:
Dalai-lama — Dalaï lama Pour le quatorzième et actuel dalaï lama, voir Tenzin Gyatso. Dalaï lama Titulaire actuel … Wikipédia en Français
Dalai Lama — Dalaï lama Pour le quatorzième et actuel dalaï lama, voir Tenzin Gyatso. Dalaï lama Titulaire actuel … Wikipédia en Français
Dalai lama — Dalaï lama Pour le quatorzième et actuel dalaï lama, voir Tenzin Gyatso. Dalaï lama Titulaire actuel … Wikipédia en Français
Dalaï-Lama — Pour le quatorzième et actuel dalaï lama, voir Tenzin Gyatso. Dalaï lama Titulaire actuel … Wikipédia en Français
Dalaï Lama — Pour le quatorzième et actuel dalaï lama, voir Tenzin Gyatso. Dalaï lama Titulaire actuel … Wikipédia en Français
Dalaï lama — Pour le quatorzième et actuel dalaï lama, voir Tenzin Gyatso. Dalaï lama Titulaire actuel … Wikipédia en Français
Dalái Lama — «Dalai Lama» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Dalai Lama (desambiguación). Dalai Lama Escudo de Tíbet … Wikipedia Español
dalaï-lama — [ dalailama ] n. m. • 1699; mot mongol, de dalaï « océan » et lama mot tibétain→ 2. lama ♦ Souverain spirituel et temporel du Tibet, appelé aussi grand lama.⇒ 2. lama. Les dalaï lamas. ● dalaï lama, dalaï lamas nom masculin Titre conféré au XVIe… … Encyclopédie Universelle
Dalai-Lama — Dalai Lama. Der berühmte Gottpriester des tibetanischen Reichs, über welchen so viele fabelhafte, unsinnige und lächerliche Nachrichten in Europa verbreitet wurden, daher wir über ihn und den Lamaismus überhaupt hier eine gedrängte Uebersicht mit … Damen Conversations Lexikon
dalai-lama — ou dalaï lama (da lè la ma ou da la i la ma) s. m. Un des deux chefs suprêmes de l église bouddhiste du Tibet, lequel réside à Lhassa. ÉTYMOLOGIE Terme composé d un mot mongol, dalaï ou talé, mer, océan, et d un mot tibétain, lama, prêtre,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dalaï-lama — dalai lama ou dalaï lama (da lè la ma ou da la i la ma) s. m. Un des deux chefs suprêmes de l église bouddhiste du Tibet, lequel réside à Lhassa. ÉTYMOLOGIE Terme composé d un mot mongol, dalaï ou talé, mer, océan, et d un mot tibétain, lama,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré