-
1 gospodarstwo mleczne
• dairy farmSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gospodarstwo mleczne
-
2 mleczarstwo
• dairy industry -
3 nabiał
• dairy products -
4 przemysł mleczarski
• dairy industrySłownik polsko-angielski dla inżynierów > przemysł mleczarski
-
5 przetwory mleczne
• dairy products -
6 ścieki z mleczarni
• dairy wasteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ścieki z mleczarni
-
7 waga do mleka
• dairy scales -
8 mleczn|y
adj. 1. [czekolada, margaryna, napoje, zupa, dieta] milk attr.- gospodarstwo mleczne a dairy farm- produkty mleczne milk products, dairy produce- gruczoł mleczny a mammary a. milk gland2. (dający mleko) [bydło, rasa] dairy- krowa mleczna a dairy a. milch a. milking cow3. [chmura, mgła, światło] milky- szkło mleczne milk-glass, opaline- żarówka mleczna a pearl (light) bulb4. Bot. sok mleczny milky sap 5. Stomat. mleczne zęby milk a. baby teethThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mleczn|y
-
9 mleczarnia
dairy, creamery* * *f.Gen.pl. -i l. -ń1. ( przetwórnia) dairy, creamery.2. ( w gospodarstwie wiejskim) dairy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mleczarnia
-
10 mleczarski
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mleczarski
-
11 mleczny
adj(czekolada, ząb) milk (attr), ( gruczoł) mammary (attr), (szkło, żarówka) frostedkrowa mleczna — dairy lub milk cow
* * *a.1. (= dotyczący mleka) milk; bar mleczny milk bar; bydło mleczne dairy cattle; gruczoły mleczne anat. mammary glands; zęby mleczne anat. deciduous teeth, milk teeth, baby teeth; Droga Mleczna astron. Milky Way.2. ( podobny do mleka) milky; (o szkle, żarówce) frosted.3. bot. lactescent.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mleczny
-
12 nabiał
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nabiał
-
13 nabiałowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nabiałowy
-
14 kr|owa
f 1. Zool. cow- mleczna krowa a dairy cow- stado krów a herd of cows- stado mlecznych krów a dairy herd- choroba krów a disease of cattle- choroba szalonych krów mad cow disease- hodować krowy (na mięso) to raise cattle (for meat)- trzymają dwie krowy they keep two cows- święta krowa a sacred cow także przen.2. (samica żubra, bawołu) cow 3. pot., obraźl. (kobieta) cow- □ krowa morska Zool. Steller’s sea cow■ dojna krowa (źródło dochodu) milch cow- krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje przysł. empty vessels make most sound a. noise przysł.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kr|owa
-
15 mleczar|nia
f (G pl mleczarni a. mleczarń) 1. (zakład) dairy, creamery 2. (na farmie) dairy 3. posp. (duży biust) big boobs pot., big knockers pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mleczar|nia
-
16 mleczars|ki
adj. [przemysł, produkty, spółdzielnia] dairy- zakład mleczarski dairy, creameryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mleczars|ki
-
17 mleczarstw|o
n sgt (dział gospodarki) dairy industry, dairying; (nauka) dairy scienceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mleczarstw|o
-
18 bydło
- ła; loc sg -le; nt* * *n.1. zbiorowo (= krowy, byki, cielęta) cattle; bydło mleczne dairy cows l. cattle; bydło mięsne beef cattle; bydło rozpłodowe breeding stock; bydło rasowe pure breed cattle; sztuka bydła head of cattle; stado bydła herd of cattle; paść bydło feed cattle.2. pot. obelż. ( o ludziach) animals, pigs, dogs.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bydło
-
19 kram
m (G kramu) 1. (stragan) stall, stand- kram jarmarczny/uliczny a market/pavement stall a. stand- kram z nabiałem a dairy stall a. stand2. sgt pot. (bałagan) clutter, mess- zabierz stąd ten cały kram clear a. get this mess out of the way3. pot. (zamieszanie) bother- było z tym sporo kramu it was a right old to-do pot.■ jaki pan, taki kram przysł. the house shows the owner przysł., rzad.* * *stall, booth* * *mi1. (= stragan) stall, stand; (= budka) booth; jaki pan, taki kram like author like book.2. pot. (= bałagan) clutter; cały ten kram the whole kit and caboodle.3. (= zamęt, chaos) trouble.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kram
-
20 mleczarstwo
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mleczarstwo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dairy — Dai ry (d[=a] r[y^]), n.; pl. {Dairies} ( r[i^]z). [OE. deierie, from deie, daie, maid; of Scand. origin; cf. Icel. deigja maid, dairymaid, Sw. deja, orig., a baking maid, fr. Icel. deig. [root]66. See {Dough}.] 1. The place, room, or house where … The Collaborative International Dictionary of English
dairy — dairy; dairy·ing; dairy·man; dairy·wo·man; non·dairy; … English syllables
dairy — (n.) late 13c., building for making butter and cheese; dairy farm, formed with Anglo Fr. erie affixed to M.E. daie (in daie maid dairymaid ), from O.E. dæge kneader of bread, housekeeper, female servant (see DEY (Cf. dey) (1)). The native word… … Etymology dictionary
dairy — [n] producer of milk products buttery, cow barn, creamery, dairy farm, factory, farm, pasteurizing plant; concepts 449,517 … New thesaurus
dairy — [der′ē] n. pl. dairies [ME daierie < daie, dairymaid < OE dæge, (female) bread maker < dag, DOUGH + erie, ERY] 1. a building or room where milk and cream are kept and butter and cheese are made 2. DAIRY FARM 3 … English World dictionary
dairy — ► NOUN (pl. dairies) ▪ a building for the processing and distribution of milk and milk products. ► ADJECTIVE 1) made from milk. 2) involved in milk production. DERIVATIVES dairying noun. ORIGIN … English terms dictionary
Dairy — For other uses, see Dairy (disambiguation). A dairy farm near Oxford, New York in the United States. A dairy is a business enterprise established for the harvesting of animal milk mostly from cows or goats, but also from buffalo, sheep, horses or … Wikipedia
dairy — 1. молочная dairy food молочная пища dairy paste молочная паста dairy breed молочная порода dairy spread молочная паста dairy foods молочные продукты 2. молочный … English-Russian travelling dictionary
dairy — [[t]de͟əri[/t]] dairies 1) N COUNT A dairy is a shop or company that sells milk and food made from milk, such as butter, cream, and cheese. 2) N COUNT On a farm, the dairy is the building where milk is kept or where cream, butter, and cheese are… … English dictionary
dairy — /ˈdɛəri / (say dairree) noun (plural dairies) 1. a place, as a room or building, where milk and cream are kept and made into butter and cheese. 2. a shed equipped with milking machinery where cows, goats, etc., are milked; bails; milking shed. 3 …
dairy — /dair ee/, n., pl. dairies, adj. n. 1. an establishment, as a room, building, or buildings, where milk and cream are kept and butter and cheese are made. 2. a shop or company that sells milk, butter, etc. 3. the business of a dairy farm,… … Universalium