-
1 daherfliegen
-
2 daherfliegen
daherfliegen -
3 daherfliegen
v/i (unreg., trennb., ist -ge-) fly along ( oder up)* * *da|her|flie|genvi sep irreg aux seinto fly along* * * -
4 daherfliegen
-
5 daherfliegen
гл.общ. примчаться, подлетать -
6 daherfliegen*
-
7 daherfliegen
-
8 подлетать
vgener. anfliegen, heranfliegen, zufliegen, angeflogen kommen, einfliegen (к аэродрому, к цели бомбометания), daherfliegen -
9 примчаться
1.
colloq. (á. ÷. angestürmt kommen) anstürmen
2. v1) gener. angerannt kommen, angeschossen kommen, anjagen (á. ÷. angejagt kommen), ansprengen (на лошади), daherbrausen, gerannt kommen, daherfliegen2) colloq. anflitzen (òæ. angeflitzt kommen), angepest kommen, angeprescht kommen, angerast kommen, anspritzen (òæ. angespritzt kommen), anwetzen (òæ. angewetzt kommen), einherbrausen3) avunc. (òæ. angespritzt kommen) anspritzen -
10 iderepülni
-
11 daher-
1) als Vorsilbe v. Verben der Bewegung z. В. daherfliegen, daherschreiten - bleibt unübersetzt. im Part Prät + kommen z. В. dahergefahren kommen, dahergerannt kommen entspricht es dem Präfix an- in der Verwendung angefahren kommen, angerannt kommen (s. dort)
См. также в других словарях:
Daherfliegen — wie der Pfaff aus dem Federfass. – Fischart … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
daherfliegen — da|her||flie|gen 〈V. intr. 136; ist〉 (heran)geflogen kommen * * * da|her|flie|gen <st. V.; ist: 1. umher , einherfliegen: sie sahen viele Vögel d. 2. <häufig im 2. Part. + kommen> fliegend herankommen: es kam ein Vogel dahergeflogen. * * … Universal-Lexikon
daherfliegen — da|her|flie|gen; ein Luftballon kam dahergeflogen … Die deutsche Rechtschreibung
dahergeflogen — da|her|ge|flo|gen: ↑daherfliegen … Universal-Lexikon
