-
1 подлетать
подлетатьнесов, подлететь сов1. πετώ, πλησιάζω πετώντας·2. перен ρίχνομαι, ὀρμῶ:\подлетать к кому́-л. ρίχνομαι πάνω σέ κάποιον, -
2 подлетать
-
3 подлетать
-
4 подлетать
-
5 подлетать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подлетать
-
6 подлетать
(к кому-л./чему-л.)
fly up (to); run/rush up (to) перен.* * ** * *подлетать; подлететь fly up; run/rush up перен. -
7 подлетать
(к кому-л./чему-л.)несовер. - подлетать; совер. - подлететьfly up (to); run/rush up (to) перен. -
8 подлетать
-
9 подлетать
2) разг. ( подбежать) herbeistürzen vi (s) -
10 подлетать
1) voler vi2) разг. ( быстро подбежать) se précipiter; s'approcher ( приблизиться)3) ( влететь подо что-либо) voler vi (sous) -
11 подлетать
несов.2) разг. (подбегать, подъезжать) volar (непр.) vi, abalanzarse, acudir en volandas( corriendo)3) ( взлетать) volar (непр.) vi (hacia arriba); elevarse, entrar volando (debajo de)4) разг. ( подскакивать) botar vi, dar un salto -
12 подлетать
несов. от подлететь -
13 подлетать
General subject: fly -
14 подлетать
vgener. anfliegen, heranfliegen, zufliegen, angeflogen kommen, einfliegen (к аэродрому, к цели бомбометания), daherfliegen -
15 подлетать
техн., несов. подлета́ть, сов. подлете́тьпідліта́ти, підлеті́ти -
16 подлетать
техн., несов. подлета́ть, сов. подлете́тьпідліта́ти, підлеті́ти -
17 подлетать
-
18 подлетать
несов.; сов. - подлете́ть1) (kuş, uçak v.b.) yaklaşmak, gelmek2) разг. ( подбегать) koşarak gelmek -
19 подлетать
-
20 подлетать
подлететь (к)fly* up (to); (перен.: быстро подходить) run* / rush up (to)
См. также в других словарях:
ПОДЛЕТАТЬ — ПОДЛЕТАТЬ, подлетаю, подлетаешь. несовер. к подлететь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подлетать — ПОДЛЕТЕТЬ, лечу, летишь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подлетать — влетать, подбегать, приближаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Подлетать — несов. неперех. 1. Лететь, летать подо что либо. отт. Взлетать, подскакивать вверх от толчков, сотрясений и т.п. 2. Летя, приближаться к чему либо. отт. разг. Быстро подходить, подбегать или подъезжать к кому либо, чему либо. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подлетать — подлетать, подлетаю, подлетаем, подлетаешь, подлетаете, подлетает, подлетают, подлетая, подлетал, подлетала, подлетало, подлетали, подлетай, подлетайте, подлетающий, подлетающая, подлетающее, подлетающие, подлетающего, подлетающей, подлетающего,… … Формы слов
подлетать — подлет ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подлетать — (I), подлета/ю, та/ешь, та/ют … Орфографический словарь русского языка
подлетать — см. подлететь; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
подлетать — 1.1.1.3., ЛВМ 5 1.1.1.3., ЛВМ 6 1.1.1.3., ЛВМ 8 … Экспериментальный синтаксический словарь
подлетать — ПОДЛЕТАТЬ1, несов. (сов. подлететь). Достигать (достичь) какого л. места, приближаться (приблизиться) к кому , чему л., перемещаясь по воздуху с помощью крыльев или с помощью летательных средств (а также о самих летательных средствах); Ант.:… … Большой толковый словарь русских глаголов
подлетать — под/лет/а/ть … Морфемно-орфографический словарь