-
1 iemand als de dader doodverven - пытаться свалить вину на
gener. doodvervenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > iemand als de dader doodverven - пытаться свалить вину на
-
2 perpetrator
-
3 agresseur
agresseur [aagressur]〈m.〉1 aanvaller, -ster ⇒ agressor, dadermaanvaller, dader -
4 auteur
auteur [ootur]〈m.〉2 schepper ⇒ bewerker, maker3 dader♦voorbeelden:une femme auteur • een schrijfsteril est l'auteur de la plaisanterie • hij heeft de grap verzonnenm1) schrijver, auteur2) maker, schepper3) dader -
5 coupable
coupable [koepaabl]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m. & v.〉2 afkeurenswaardig ⇒ schandelijk, ongeoorloofd♦voorbeelden:plaider coupable • schuld bekennenle, la coupable • de schuldige, de daderc'est moi le coupable • het is mijn schuld1. mschuldige, dader2. adj2) strafbaar, afkeurenswaardig -
6 Alleintäter
-
7 виновник
ngener. aanlegger, aanrichter, aanstichter, bedrijver (преступления), dader -
8 зачинщик
n1) gener. aanlegger, aanrichter, aanstichter, aanvoerder, aanzetter, haantje-de-voorste, raddraaier, stokebrand, stoker2) liter. belhamel3) law. de intellectuele dader -
9 инициатор
-
10 исполнитель
-
11 человек, совершивший
ngener. dader (что-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > человек, совершивший
-
12 I confess to having done it
I confess to having done it -
13 confess
v. biechten; toegeven[ kənfes]1 bekennen ⇒ erkennen, toegeven♦voorbeelden:she confessed to a dread of cats • ze onthulde haar angst voor kattenI confess to having done it • ik geef toe dat ik de dader ben -
14 culprit
-
15 queen's evidence
n. (Britse Wet) bewijs gegeven in een rechtszaak door de dader van een misdrijf→ king's evidence king's evidence/ -
16 wrongdoer
-
17 perp
n. dader, bedrijver van illegale handelingen, iemand die een misdaad begaat; zondaar, crimineel -
18 responsable
responsable [respõsaabl]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m. & v.〉♦voorbeelden:rendre, tenir qn. responsable de qc. • iemand voor iets verantwoordelijk stellenun(e) responsable • verantwoordelijk persoon, functionarisun(e) responsable • schuldige, daderadj -
19 le, la coupable
le, la coupablede schuldige, de dader -
20 un responsable
un(e) responsableverantwoordelijk persoon, functionaris————————un(e) responsableschuldige, dader
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dader — Le nom est porté en Lorraine, où il désignerait celui qui balbutie (source : M.T. Morlet). Il peut également s agir d un nom de personne d origine germanique, Dadhari (dad = action + hari = armée). On trouve aussi des Dader dans le Sud Ouest (31… … Noms de famille
DÂDER — f. Karındaş, kardeş, birâder … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
DÂDER-ENDER — f. Üvey karde … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Ahmed Wahby — Ahmed Wahbi Naissance 1921, Marseille Pays d’origine Algérie Décès 1993 Alger, Algérie … Wikipédia en Français
Dedhar — or Dedha (also spelt as Dader and Deaded,but DEDHAR and DADER are most accepted) is one of the ruling clans of the Gurjars.According to the Gurjar Bhaats (priests which keep family records of the Gurjars), Dedhars were branch of the Gurjar… … Wikipedia
Guido Demoor — (1952) was a Belgian NMBS/SNCB Thalys train driver and father of two children. He died on 24 June 2006 after an incident of violence in an Antwerp public transport bus.The exact circumstances under which Demoor died remain disputed in the… … Wikipedia
Ahmed Ouahby — Ahmed Wahby Ahmed Wahby, né à Marseille en 1921 et mort à Alger en 1993, de son vrai nom Ahmed Driche Tedjini, est l un des fondateurs avec Blaoui Houari du genre musical : El Asri. Un genre nouveau né à Oran dans les années 40 et influencé… … Wikipédia en Français
Fustignac — 43° 17′ 58″ N 0° 59′ 01″ E / 43.2994, 0.9836 … Wikipédia en Français
Покушение на королевскую семью Нидерландов — 30 апреля 2009 года, во время проведения национального нидерландского праздника День королевы, мужчина в городе Апелдорн направил свой автомобиль на высокой скорости на парад, в котором принимала участие Королева Беатрикс и другие члены… … Википедия
Dendermonde nursery attack — Dendermonde shown within Belgium Location Sint Gillis bij Dendermonde, Dendermonde … Wikipedia
2011 Alphen aan den Rijn shopping mall shooting — Alphen aan den Rijn shopping mall shooting The location of Alphen aan den Rijn in the Netherlands Location Alphen aan den Rijn … Wikipedia
