-
1 dachförmig
dachförmig I a крышеобразный, шатро́вый; dachförmige Antenne зонтичная анте́ннаdachförmig II adv в ви́де кры́ши [шатра] -
2 dachförmig
dachförmig KONST tectiformDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > dachförmig
-
3 dachförmig
-
4 dachförmig
-
5 dachförmig
прил.общ. в виде шатра, шатровый, в виде крыши, крышеобразный -
6 dachförmig
1.a крышеобразный; шатровый2.adv в виде крыши [шатра] -
7 dachförmig
кры́шеобра́зный, кры́шеви́дный -
8 dachförmig
dáchförmigI a крышеобра́зный; шатро́выйII adv в ви́де кры́ши [шатра́] -
9 dachförmig
крышеобразныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > dachförmig
-
10 dachförmig überbaut
überbaut: dachförmig überbaut tectorialDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > dachförmig überbaut
-
11 tectiform
dachförmig -
12 Dach
Dach, tectum (das Dach, bes. die äußere Bedeckung desselben). – tegulae (das Ziegeldach). – ohne D., sine tecto: bis ans D. gediehen, unter D. sein, ad tectum pervenisse (von einem Hause, das gebaut wird): ein Haus in Dach u. Fach erhalten, domum sartam et tectam conservare; sarta tecta aedium tueri. – unter dem D. wohnen, sub tegulis habitare. – unter D. und Fach sein (wohnen), sub tecto vivere: mit jmd. unter einem Dache wohnen, unā adesse in unis edibus; habitare cum alqo (mit jmd. zusammen) od. apud alqm (bei jmd., in dessen Hause): die Soldaten unter D. bringen, milites in tecta contegere: in vierzehn Jahren nicht unter D. u. Fach gekommen sein, inter annos XIV tectum non subisse: jmdm. Dach u. Fach (Obdach) gewähren, s. Obdach: ohne Dach u. Fach, s. obdachlos. – Dachbalken, tignum tecti. – dachförmig, tecto similis. – fastigatus (ab. gedacht). – Dachrinne, stillicidium.
-
13 в виде крыши
prepos.gener. dachförmig -
14 в виде шатра
prepos.gener. dachförmig -
15 крышеобразный
-
16 шатровый
adjgener. dachförmig -
17 tectiform
English-German dictionary of Architecture and Construction > tectiform
-
18 tectorial
tectorial abdeckend (eine Abdeckung bildend); bedeckend (eine dachartige Schilfbedeckung bildend); dachförmig überbautEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > tectorial
См. также в других словарях:
dachförmig — dạch|för|mig <Adj.>: vgl. ↑dachartig … Universal-Lexikon
Eulchen — Eulchen, 1) (Eulen, Noctuae, Noctuaelites), Familie der Schmetterlinge; Flügel meist einfach, auch gewimpert, Zunge deutlich, oft sehr lang, zwei Taster, vorletztes Glied breit u. zusammengedrückt, Brust dick, durch aufstehende Schuppen kammartig … Pierer's Universal-Lexikon
Flügel (Insekt) — Die Beschäftigung mit dem Insektenflügel gehört zu den zentralen Themen der Entomologie, der Lehre von den Insekten. Das Verständnis seiner Entstehung und seiner Formenvielfalt stellt eine große Herausforderung für viele biologische… … Deutsch Wikipedia
Insektenflügel — Die Beschäftigung mit dem Insektenflügel gehört zu den zentralen Themen der Entomologie, der Lehre von den Insekten. Das Verständnis seiner Entstehung und seiner Formenvielfalt stellt eine große Herausforderung für viele biologische… … Deutsch Wikipedia
Halbflügler — Schnabelkerfe Rotbeinige Baumwanze (Pentatoma rufipes) Systematik Unterstamm … Deutsch Wikipedia
Hemiptera — Schnabelkerfe Rotbeinige Baumwanze (Pentatoma rufipes) Systematik Unterstamm … Deutsch Wikipedia
Rhynchota — Schnabelkerfe Rotbeinige Baumwanze (Pentatoma rufipes) Systematik Unterstamm: Trache … Deutsch Wikipedia
Schnabelkerfe — Rotbeinige Baumwanze (Pentatoma rufipes) Systematik Unterstamm: Tracheentiere (Tracheata) … Deutsch Wikipedia
Schnabelkerfen — Schnabelkerfe Rotbeinige Baumwanze (Pentatoma rufipes) Systematik Unterstamm: Trache … Deutsch Wikipedia
Florfliegen — (Hemerobini, Hemerobia Latr. Hemerobiodea auct.), Unterfamilie der Plattflügler (Planipennia) aus der Ordnung der Netzflügler, Fühlhörner fadenförmig, vielgliederig, vor den Augen eingefügt, Taster 4 nach dem Ende zu dick, Oberkiefer hornig,… … Pierer's Universal-Lexikon
Hülsenmotten — (Tineites), Familie der Nachtschmetterlinge, Abtheilung der Microlepidoptera; Fühler meist einfach u. borstenförmig, Zunge deutlich, lang, Flügel um den Leib gerollt, die obern lang u. schmal, die untern gefaltet; Raupen 16 (selten 14 ) füßig,… … Pierer's Universal-Lexikon
