-
41 lafheid
-
42 lening
♦voorbeelden:1 iemand een lening verstrekken • consentir un prêt à qn.een lening uitschrijven • émettre un emprunt -
43 misdaad
♦voorbeelden:dat is geen misdaad • ce n'est pas un crimezich aan een misdaad schuldig maken • se rendre coupable d'un crime -
44 onderdrukking
-
45 onkuisheid
-
46 onzin
-
47 raad
♦voorbeelden:de raad van bestuur • le conseil d'administrationiemand met raad en daad bijstaan • apporter aide et conseil à qn.de Raad van State • le Conseil d'Etatde Hoge Raad • la Haute Cour (de justice)Sociaal-Economische Raad • Conseil Economique et Socialiemand raad geven • conseiller qn.iemand om raad vragen • demander conseil à qn.hij weet overal raad op • il trouve toujours une solutionhij weet wel raad met zijn geld • il ne laisse pas moisir son argentgeen raad weten met iets • ne pas savoir comment s'y prendremet zijn geld geen raad weten • ne savoir que faire de son argentbij iemand te rade gaan • demander conseil à qn.ik weet me geen raad • je ne sais à quel saint me voueriemand met raad terzijde staan • aider qn. de ses conseils〈 spreekwoord〉 goede raad is duur 〈 on ne sait à quel saint se vouer〉¶ met voorbedachten rade • de propos délibéré; 〈 juridisch, als bijwoord〉 avec préméditation; 〈 als bijvoeglijk naamwoord〉 prémédité→ link=tijd tijd -
48 rijmen
1 [rijm hebben; rijm vormen] rimer3 [verzen maken] faire des vers♦voorbeelden:deze woorden rijmen op elkaar • ces mots rimentII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [in overeenstemming brengen] concilier♦voorbeelden:1 dat viel niet te rijmen met … • il était impossible de concilier cela avec … -
49 roekeloosheid
-
50 schuld
♦voorbeelden:een schuld aangaan • contracter une detteeen schuld afdoen • s'acquitter d'une dettediep in de schulden zitten • être criblé de detteszich diep in de schulden steken • se couvrir de dettesin de schuld zitten • avoir des dettesschuld bekennen • avouer sa fautevergeef ons onze schulden • pardonnez-nous nos offenseshet is mijn eigen schuld • c'est (de) ma propre fautewiens schuld is het? • à qui la faute?dood door schuld • homicide par imprudence3 eigen schuld dikke bult! • c'est bien fait pour toi, lui etc.!iemand de schuld van iets geven • accuser qn. de qc.zijn schuld is bewezen • sa culpabilité est établiede schuld krijgen • être accuséde schuld van iets op zich nemen • assumer la responsabilité de qc.〈 figuurlijk〉 de schuld op iemand schuiven • faire porter le chapeau à qn.hem treft geen schuld • il n'a aucun tortschuld aan iets hebben • y être pour qc.het is buiten zijn schuld • ce n'est pas de sa faute→ link=belofte belofte -
51 steunen
1 [stutten; ook figuurlijk] appuyer♦voorbeelden:elkaar steunen • s'épauleriemand met raad en daad steunen • soutenir qn. de son aide et de ses conseils1 [+ op][leunen (op)] (s')appuyer (sur)2 [kreunen] gémir♦voorbeelden:een opvatting doen steunen op • appuyer une opinion sur -
52 streek
3 [strijkende beweging, aanraking] touche 〈v.〉; 〈 pen〉 trait 〈m.〉; 〈 strijkinstrument〉 coup 〈m.〉 d'archet♦voorbeelden:een gemene streek • un tour de cochoneen stomme streek begaan • faire une bêtiseiemand een vuile streek leveren • jouer un vilain tour à qn.we zullen hem die streken wel afleren • on va lui faire passer l'envie de recommencerstreken uithalen • faire des sienneszijn streken thuis krijgen • recevoir la monnaie de sa pièce -
53 toer
4 [Algemeen Zuid-Nederlands][beurt] tour♦voorbeelden:op volle toeren draaien • donner à pleineen toertje met de auto • une ballade en voitureop toeren komen • atteindre le régime de fonctionnementiemand over zijn toeren jagen • pousser qn. à bouteen toer maken • faire un tour de passe-passe3 het invullen van die formulieren is een hele toer • c'est toute une affaire de remplir ces formulaires -
54 vaderlands
1 [eigen aan het vaderland] national2 [vaderlandslievend] patriotique♦voorbeelden:de vaderlandse grond • le territoire national -
55 vaderlandslievend
2 [van vaderlandsliefde getuigend] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 patriotique; 〈 bijwoord〉 patriotiquement♦voorbeelden: -
56 vijandig
♦voorbeelden:een vijandige houding • une attitude hostilevijandig gestemd • hostileiemand vijandig gezind zijn • être hostile à qn.vijandig tegenover iets staan • être hostile à qc.er klonk iets vijandigs in zijn stem • sa voix avait qc. d'hostilevijandig jegens de godsdienst • hostile à la religion -
57 vijandigheid
-
58 vijandschap
♦voorbeelden:1 iemand vijandschap toedragen • montrer de l'hostilité contre qn.in vijandschap leven • vivre dans l'hostilitévijandschap tegen de religie • hostilité à la religioniets uit vijandschap doen • faire qc. par hostilitéeen daad van vijandschap • un acte d'hostilité -
59 zeemanschap
♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
DAAD — 〈Abk. für〉 Deutscher Akademischer Austauschdienst * * * DAAD = Deutscher Akademischer Austauschdienst. * * * DAAD, Abkürzung für Deutscher Akademischer Austauschdienst e. V. * * * DAAD = Deutscher Akademischer Austauschdienst … Universal-Lexikon
DAAD — Saltar a navegación, búsqueda Las siglas DAAD pueden hacer referencia a: El Servicio Alemán de Intercambio Académico, en alemán Deutscher Akademischer Austauschdienst. El Diseñador de Aventuras AD, un sistema de creación de videojuegos empleado… … Wikipedia Español
DAAD — can have several meanings: The German Academic Exchange Service (German Deutscher Akademischer Austauschdienst) Direct Action Against Drugs, a cover name for the Provisional Irish Republican Army Damnation and a Day an album by extreme metal band … Wikipedia
DAAD — DAAD, der; = Deutscher Akademischer Austauschdienst … Die deutsche Rechtschreibung
DAAD — Logo des DAAD Der Deutsche Akademische Austauschdienst e. V. (DAAD) ist eine Gemeinschaftseinrichtung der deutschen Hochschulen und der Studierendenschaften zur Pflege ihrer internationalen Beziehungen. Der DAAD wurde am 1. Januar 1925 aufgrund… … Deutsch Wikipedia
DAAD — Германская служба академических обменов DAAD (нем. Deutscher Akademischer Austauschdienst) крупнейшее всегерманское объединение на правах общественной организации по поддержке международных академических обменов. Занимается обменом научных… … Википедия
DAAD — Deutscher Akademischer Austauschdienst Le DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst, Office allemand d échanges universitaires) est une association de droit privé dont les membres sont les établissements d enseignement supérieur allemands… … Wikipédia en Français
Daad — Deutscher Akademischer Austauschdienst Le DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst, Office allemand d échanges universitaires) est une association de droit privé dont les membres sont les établissements d enseignement supérieur allemands… … Wikipédia en Français
daad — [dà:d] (tät) Konjunktiv von tun (i daad sogn/ich würde sagen) … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
DAAD-Stipendium — Ein DAAD Stipendium kann sich auf verschiedene Stipendienprogramme beziehen: Ein Stipendium des DAAD für Nicht Deutsche zur Förderung von Studien und Forschungsaufenthalten an deutschen Hochschulen und Forschungseinrichtungen. Ein Stipendium des… … Deutsch Wikipedia
DAAD — Deutscher Akademischer Austauschdienst (International » German) … Abbreviations dictionary