-
41 hydrocarbure
m углеводоро́д -
42 hydrocarbure
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > hydrocarbure
-
43 dépôt d'hydrocarbure
хранилище углеводородных материалов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hydrocarbon storage tank
A container or a reservoir for the storage of hydrocarbons. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dépôt d'hydrocarbure
-
44 élimination des nappes d'hydrocarbure sur les plans d'eau
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > élimination des nappes d'hydrocarbure sur les plans d'eau
-
45 flamme d'hydrocarbure
сущ.метал. пламя от углеводородовФранцузско-русский универсальный словарь > flamme d'hydrocarbure
-
46 frigorigène hydrocarbure fluoré
прил.Французско-русский универсальный словарь > frigorigène hydrocarbure fluoré
-
47 углевод
-
48 élimination
fудаление; устранение; вытеснение- élimination du gaz
- élimination mauvaise des déblais en surface
- élimination des nappes d'hydrocarbure sur les plans d'eau
- élimination des perturbations
- élimination du sableDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > élimination
-
49 HC
сокр. от hydrocarbure -
50 PAH
-
51 concerné
прил.общ. соответствующий (Ledit bord d'attaque est structural et ladite closon est également structurale. Par " structural " on entend que l'élément concerné est " porteur ".), данный (Le nom de l'hydrocarbure est suivi d'un nombre qui est un système de nomenclature permettant une identification rapide du produit concerné.), рассматриваемый (La cloison est reliée à son extrémité avant au panneau externe ; plus précisément, l'extrémité concernée est fixée sur la peau structurante.), указанный, заинтересованный, имеющий отношение к (...), затрагиваемый (чем-л.) -
52 mobiliser
гл.1) общ. делать подвижным (La méthode proposée consiste à injecter un solvant d'hydrocarbure en phase vapeur dans l'aquifère pour mobiliser les hydrocarbures.), придавать подвижность, проводить мобилизацию, (в непереходном употреблении) объявить мобилизацию2) мед. устранять спайки, вызывать движение (конечности), заставлять двигаться (больного)3) юр. обратить в движимость, превратить в наличные средства, обратить в движимое имущество4) прям.перен. мобилизовать
См. также в других словарях:
Hydrocarbure Aromatique — Un hydrocarbure aromatique, « composé aromatique », « aromatique » ou « arène[1] », contient un système cyclique respectant la règle d aromaticité de Hückel. Le plus souvent, les cycles sont du type du benzène avec 6 … Wikipédia en Français
hydrocarbure — [ idrokarbyr ] n. m. • 1809; de hydro et carbure ♦ Composé organique contenant seulement du carbone et de l hydrogène; carbure d hydrogène. Hydrocarbures saturés, cycliques. Hydrocarbure aromatique. Hydrocarbures acycliques ou aliphatiques. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Hydrocarbure Aromatique Polycyclique — Pour les articles homonymes, voir HAP. Les hydrocarbures aromatiques polycycliques, communément appelés HAP, sont une famille de composés chimiques constitués d’atomes de carbone et d’hydrogène dont la structure des molécules comprend au moins… … Wikipédia en Français
Hydrocarbure Halogéné — Les hydrocarbures halogénés, ou halocarbures, sont des composés organiques dont les molécules contiennent au moins un atome d halogène. Lorsque la molécule de base est un alcane, on parle d halogénoalcane ou d halogénure d alkyle. Lorsque la… … Wikipédia en Français
Hydrocarbure halogene — Hydrocarbure halogéné Les hydrocarbures halogénés, ou halocarbures, sont des composés organiques dont les molécules contiennent au moins un atome d halogène. Lorsque la molécule de base est un alcane, on parle d halogénoalcane ou d halogénure d… … Wikipédia en Français
Hydrocarbure benzénique — ● Hydrocarbure benzénique hydrocarbure dérivant du benzène par remplacement d un ou de plusieurs atomes d hydrogène par des radicaux carbonés monovalents … Encyclopédie Universelle
Hydrocarbure acétylénique — ● Hydrocarbure acétylénique synonyme de alcyne … Encyclopédie Universelle
Hydrocarbure aromatique — Un hydrocarbure aromatique ou arène [1] est un hydrocarbure dont la structure moléculaire comprend un cycle possédant une alternance formelle de liaison simple et double, et respectant la règle de Hückel sur l aromaticité. Le terme d… … Wikipédia en Français
Hydrocarbure — Pour les articles homonymes, voir HC. L octane (C8H18) est un hydrocarbure que l on trouve dans le pétrole, les sphères noires sont des atomes de … Wikipédia en Français
Hydrocarbure de Platon — Un hydrocarbure de Platon ou hydrocarbure platonicien est un hydrocarbure dont la structure moléculaire reproduit un solide de Platon dans lequel les sommets sont des atomes de carbone et les arêtes des liaisons chimiques. Tous les solides de… … Wikipédia en Français
Hydrocarbure aromatique polycyclique — Pour les articles homonymes, voir HAP. Une illustration d hydrocarbures aromatiques polycycliques. Dans le sens des aiguilles en partant d en haut à gauche : benz[e]acéphénanthrylène, p … Wikipédia en Français